Alle teksten van deze blog mogen gecopieerd worden en zijn beschikbaar onder CC-BY-SA/GFDL
Omdat de rijen met blogs die ik regelmatig bezoek helemaal onoverzichtelijk werden, zijn deze nu in een apart 'hoekje' ondergebracht, samen met de websites van mijn persoonlijke interesses. Gewoon hieronder aanklikken.
Foto's van al de wandelingen in ons "Fotoboek Wandelingen"
Ik loop met Asics Gel Kayano
We fotograferen met de Nikon D80
Mijn mountainbike
Loopkilometers 2009 Januari: 80,7 km (9x) Februari: 30 km (4x) Maart : 26,8 km (3x) April: 6 km (1x) Mei: 74,5 km (8x) Juni: 42,9 km (10x) Juli: 52,8 km (7x) Augustus: 98,7 km (8x) September: 110,2 km (9x) Oktober: 44,8 km (6x) November: 7 km (2x) December: 8 km (2x)
Loopkilometers 2010 Januari: 8 km (2x) Februari: 13 km (3x) Maart : 41,3 km (7x) April: 69,2 km (8x) Mei: 4 km (1x) Juni: 34,7 km (7x) Juli: 55 km (8x) Augustus: 24,8 km (3x) September: 32,6 km (5x) Oktober: 70,9 km (8x) November: 98,3 km (11x) December: 30,6 km (3x)
Loopkilometers 2011 Januari: 53,1 km (8x) Februari: 76 km (9x) Maart : 88,1 km (9x) April: 48,4 km (6x) Mei: 66,6 km (6x) Juni: 47 km (5x) Juli: 0 km (x) Augustus: 27,5 km (5x) September: 0 km (x) Oktober: 13,2 km (3x) November: 0 km (x) December: 41,1 km (9x)
Loopkilometers 2012 Januari: 87,9 km (11x) Februari: x km (x) Maart : x km (x) April: x km (x) Mei: x km (x) Juni: x km (x) Juli: x km (x) Augustus: x km (x) September: x km (x) Oktober: x km (x) November: x km (x) December: x km (x)
Aantal loopkm's 2005: 1082 km Aantal loopkm's 2006: 1571,9 km Aantal loopkm's 2007: 1085,8 km Aantal loopkm's 2008: 1007,7 km Aantal loopkm's 2009: 578,2 km Aantal loopkm's 2010: 482,4 km Aantal loopkm's 2011: 461 km Aantal loopkm's 2012: ?? km
Over wandelen, hardlopen, fotografie en Belgische bieren Van 0 naar 42,2 km! September 2004 beginnen lopen, om overgewicht kwijt te geraken. Inmiddels 2 marathons uitgelopen (Brussel 2006, Cheverny 2007). Hier vertel ik over mijn loopvorderingen, verslagjes over mijn wandeltochten en mijn ontdekkingsreis door de Belgische biercultuur. Maar ook mijn andere hobby's zoals natuur en fotografie, muziek en onze perikelen als lesgever en ongevalssimulanten bij het Rode Kruis komen hier aan bod. Op 28 april 2006 traden Fleur en ik in het huwelijk en gingen daaropvolgend schapenhoeden in Zuid-Frankrijk. Op 23 juni 2007 werd onze dochter Ariadne geboren.
24-12-2009
Friday Skywatch #34 - Kerstmarkt
Nogmaals enkele beelden van de winterse kerstmarkt te Eksaarde op zondag. Aan iedereen Prettige Kerstdagen gewenst.
Again some pictures of the Christmas Market last Sunday at Eksaarde. We wish everyone a Merry Christmas.
Go and check out more SkyWatch images at the SWF Site!
Zondag hebben we de alternatieve kerst/kunstmarkt bezocht in Eksaarde. Het is daar altijd plezant en super gezellig. Heel wat creatievelingen staan er met eigen kunst, ambacht en hobby. Verschillende verenigingen zorgden er ook voor de aangepaste droogjes en natjes voor de bezoekers. Behalve de Glühwein was er ook een kraam waar alle 7 (!) de trappistbieren konden geconsumeerd worden.
Sunday we have visited the alternative Christmas/art Market at Eksaarde. Its always fun and super pleasant. Many creative people showed their art, craft and hobby. Several associations provided the visitors food and drink. Besides the Glühwein we could consume all the 7 (!) Trappist beers.
Deze single kocht ik in 1973 en het is nog steeds één van mijn favoriete kerstnummers: I bought this single in 1973 and it's still one of my favorite Christmas songs: Slade - Merry Xmas Everybody.
Are you hanging up a stocking on your wall? Its the time that every Santa has a ball Does he ride a red nosed reindeer? Has a ton upon his sleigh? Do the fairies keep him sober for a day?
So here it is, Merry Christmas, Everybodys having fun, Look to the future now Its only just begun.
Are you waiting for the family to arrive? Are you sure youve got the room to spare inside? Does your Granny always tell you That the old songs are the best, Then shes up and rock & rollin with the rest...
So here it is, Merry Christmas, Everybodys having fun, Look to the future now Its only just begun.
What will your daddy do when he sees your mama kissing Santa Claus? Aha
Are you hanging up a stocking on your wall? Are you hoping that the snow will to start to fall? Do you ride on down the hillside In a buggy you have made? When you land upon your head then youve been slayed.
So here it is, Merry Christmas, Everybodys having fun, Look to the future now Its only just begun. (x 4)
Gisterenmorgen lag er al een pak sneeuw en in de voormiddag viel er nog een deel bij, meteen goed voor een ca. 15 cm dikke laag. In de namiddag een winterwandeling gemaakt in de Clingse bossen, Nederlands grondgebied. Als je op onderstaande foto klikt, kom je in het fotoalbum terecht.
Click on the picture above to view the complete winter album.
Een paar dagen geleden zag ik de zon als een rode bal ondergaan en was ik net op tijd om ze op foto te zetten. Een mooi contrast met de weilanden waar ik stond en de industrie op de achtergrond (aan het kanaal Gent-Terneuzen).
A few days ago I saw the sun as a red ball during sunset, and I was just in time to put them on photo. A beautiful contrast to the meadows where I stood and the industry in the background (at the Canal Ghent-Terneuzen).
Go and check out more SkyWatch images at the SWF Site!
Zo zag het er vanmorgen uit in Wachtebeke toen ik door de slaapkamerraam keek. Met de auto was het minder mooi want in Wachtebeke en Moerbeke waren de kleinere baantjes heel moeilijk berijdbaar.
Tijdens de vakantie in juni heb ik deze leuke cache gelopen.
Deze cache liet me kennismaken met de ijs-route, tussen Le Piastre en Pracchia, in de bergen van Pistoia. In de 18e eeuw was er een actieve ijs-industrie in dit gebied. Richting cache volgde ik het itinerario del ghiaccio (naast de rivier de Reno) tot aan de ijsfabriek Ghiacciaia della Madonnina.
Vanaf het eind van de achttiende eeuw tot het begin van de twintigste eeuw werden in de bovenste vallei van de Reno duizenden tonnen ijs geproduceerd met behulp van het rivierwater, de koude winters en een ingenieus systeem van kanalen en kunstmatige meren. Het ijs werd geproduceerd in de wintermaanden en opgeslagen in speciale magazijnen voor de opslag, waar het bewaard werd tot het warme seizoen. Het diende in de eerste plaats voor de behoeften van de ziekenhuizen van Florence, Pistoia en Montecatini en in mindere mate voor de herbergen van de statige Toscaanse hoofdstad.
Het water werd door de dam van een waterval (de Steccaia), meegenomen in de vijver, waar een systeem van sluizen het water hield tot het bevroren was. Het ijs werd gebroken met speciale houwelen en opgeslagen in het magazijn van steen samen met bladeren, gebruikt als isolatie. De ruïnes van deze ijsfabrieken hebben de moderne tijd overleefd. De ijskast van de Madonna, bijvoorbeeld, werd volledig herbouwd voor educatieve doeleinden, en toegevoegd als een attractie in het 'Museum van de Pistoia bergen als onderdeel van de ''Route van het ijs (lItinerario del ghiaccio).
Misschien het enige leuke aan de decembermaand zijn de versieringen die overal opduiken. Een ideale moment om even wat nachtopnamen in ons dorp Wachtebeke te maken.
Perhaps the only great thing about the month of December are the decorations that pop up everywhere. An ideal time for some night shots here in our village Wachtebeke.
Een knappe song van 2009: "Heavy Cross" van "Gossip", met de fantastische stem van Beth Ditto.
A great song of 2009: "Heavy Cross" from "Gossip", with the fantastic voice of Beth Ditto.
It's a cruel cruel world, to face on your own, A heavy cross, to carry alone, The lights are on, but everyone's gone, And it's cruel
It's a funny way, to make ends meet, when the lights are out on every street, It feels alright, but never complete, without you,
I trust you, if it's already been done, undo it, It takes two, it's up to me and you, to prove it,
All the rainy nights, even the coldest days, you're moments ago, but seconds away, The principal of nature, it's true but, it's a cruel world, We can play it safe, or play it cool, follow the leader, or make up all the rules, whatever you want, the choice is yours, So choose,
I trust you, if it's already been done, undo it, It takes two, it's up to me and you, to prove it,
Vorig weekend gingen we bij de Sint op bezoek, maar op de schoot zitten betrouwde Ariadne toch niet deze keer.
's Avonds zette ze haar schoentje met een grote wortel voor het paard van Sinterklaas. De Sint was langs geweest en 's morgens lag er chocolade en speelgoed voor Ariadne.
Van de grote wortel was maar een klein beetje over, de rest was opgegeten.
Er bevinden zich in onze tuin een aantal voederhuisjes, vetbollen en ander aantrekkelijks voor de tuinvogels, die dan ook in grote getallen afkomen. Maar dat klein gevogelte lokt natuurlijk ook degenen die graag een vogeltje lusten, zoals enkele katten uit de buurt. Vanmorgen echter kwam het gevaar uit een andere hoek en een huismus was net te traag.
This week we had a special visitor in our garden and one sparrow was just a little bit too late. The Eurasian Sparrowhawk (Accipiter nisus) is a small bird of prey. It is a predator which specialises in catching woodland birds, but it can be seen in any habitat and often hunts garden birds in towns and cities.
Een sperwer (Accipiter nisus) had onze tuin als jachtgebied uitgekozen. Zangvogels zijn de voornaamste prooi, met name huismus, vink, merel, spreeuw en mees, maar lust ook wel eens een Turkse tortel die dan eerder door het vrouwtje wordt gevangen. De sperwer jaagt vanuit dekking, of met een plotselinge, snelle vlucht in het voorbijgaan.
Wat pluimen en een bekje was alles dat er over was, nadat hij alles ter plaatse verorberd had, wat mij de kans gaf toch enkele beelden te schieten.
De Temple Church is een laat 12e-eeuwse kerk in Londen, gelegen tussen Fleet Street en de Theems, gebouwd voor en door de Tempeliers als hun Engels hoofdkwartier.
Het kerkgebouw bestaat uit twee afzonderlijke delen. Het oorspronkelijke schip, de Ronde Kerk, en een aangrenzende rechthoekige doorsnede, gebouwd ongeveer een halve eeuw later, het Koor. In overeenstemming met de tradities van de orde, was het schip van de kerk gebouwd volgens het ronde ontwerp gebaseerd op de Church of the Holy Sepulchre in Jeruzalem.
Deze kerk werd ingewijd op 10 februari 1185. Opvallend op de vloer zijn de marmeren beeltenissen van de middeleeuwse ridders.
De Orde van de Tempeliers of Tempelorde (Orde van de Arme Ridders van Christus en de Tempel van Salomo) (Latijn: Pauperes commilitones Christi Templique Solomonici) was een katholieke monnikenorde die ten tijde van de kruistochten een Heilige Oorlog tegen de moslims voerde in het Heilige Land. Ze waren gestructureerd als een ridderorde en erg militair ingesteld. De orde is waarschijnlijk ontstaan uit een aantal vrijbuitende kruisvaarders en vervolgens officieel erkend door de Katholieke Kerk omstreeks 1129 en bleef vervolgens bijna 200 jaar bestaan. De Tempeliers werden uiteindelijk zo machtig en rijk dat de Franse koning Filips de Schone er alles aan deed om van hen af te komen.
Categorie:kunst en cultuur Tags:Londen, Temple Church
Over joggen zal ik deze maand wegens ziekte niet veel kunnen berichten, maar ik heb wel enkele andere bezigheden. Geocaching is een van deze hobbys, die ik sinds september 2007 beoefen. Vorige week heb ik een kleine wandeling gemaakt op de grens van Kemzeke en Puivelde op zoek naar de cache GCZ5ER Palingsgat. Het was een traditional cache nabij een stiltegebied, alhoewel de jagers wel de stilte verstoorden. Ver kan ik niet wandelen, dus het werd een kleine wandeling doorheen de polders, heel drassig na de vele regen. Van ver zag ik de witte paal al staan waar de cache verstopt lag en hij was dan ook snel gevonden.
No jogging this month due to sickness, but I do have some other activities. Geocaching is one of those hobbies that I practice since September 2007. Last week I made a little walk on the border of Kemzeke and Puivelde looking for the cache GCZ5ER Palingsgat. It was a traditional cache nearby a quiet area, although the hunters disturbed the silence at Sunday. I cant walk many kilometres these days, so it was a small walk through the polders, very wet after the heavy rainfall. From far I saw the white post where the cache was hidden and he was found quickly.
Categorie:Geocaching Tags:GCZ5ER, My World Tuesday
Ik had het op 8 november al gemeld, dat ik geen 5 kilometer meer kon joggen en nadien ging het nog verder bergaf. Bloedonderzoek op maandag 16 november gaf al wat meer klaarheid, klierkoorts, bloedarmoede en ijzertekort. Dinsdag werd ik dan van het werk naar huis gestuurd, bijkomend een ontsteking aan de dikke darm die mij zelfs in de kliniek kon doen belanden als er niet snel ingegrepen was. Om te beginnen tien dagen antibiotica en het bloedonderzoek 14 dagen later gaf aan dat de ontsteking overwonnen was maar de klierkoorts nu pas op zijn 'top' was. Komt daar bij dat mijn lichaam blijkbaar zelf geen actie onderneemt om rode bloedcellen aan te maken zodat zowel ijzertekort als bloedarmoede nauwelijks verbetert. Gevolg: tot het einde van het jaar op 'non-actief', zowel qua werk als sport. Medicatie tegen het ijzertekort (ijzertabletten helpen niet, ik neem er te weinig van op). Daarbij baxters elke week, ozon-therapie om het bloed te verrijken en een andere baxter tegen de klierkoorts. Het enige dat ik kan doen is veel slapen en rusten. Ik heb nu de conditie van een tachtigjarige lijkt me want enkele malen de trap op en af en ik ben al moe. Informatie over klierkoorts, ook wel kusjesziekte of ziekte van Pfeiffer genoemd kun je hier vinden.
Als we in Gent zijn, springen we meestal binnen in Café Den Turk. In deze gezellige bruine staminee, bekend als de sinds 1228 oudste jazz- en blueskroeg, lijkt de typische Gentse arrogantie nooit veraf: alleen de beste bieren van het vat, whisky en cognac zijn er goed genoeg! De binnenfotos zijn allen door Fleur genomen.
When we visit Ghent we usually hop in at Café Den Turk. In this cozy brown tavern, known since 1228 as the oldest jazz and blues bar, the typical Ghent arrogance seems never far away: only the best beers on tap, whiskey and brandy are good enough! All the interior pictures are made by my wife Fleur.
Categorie:cafe en bier Tags:Gent, My World Tuesday
Van ons laatste bezoek aan Gent heb ik hier nog enkele foto's liggen, onder andere van een van onze favoriete bruine kroegen, waar steeds Jazz of Blues op de achtergrond klinkt. Morgen krijgen jullie de rest van de reeks, met meer info.
Bohemian Rhapsody van Queen is voor mij een van de beste songs ooit aller tijden. De Muppet Show was voor mij het beste TV-programma aller tijden. Des te meer kon ik daarom ook genieten van deze schitterende song.
Bohemian Rhapsody by Queen is for me one of the best songs of all time ever. The Muppet Show for me was the best TV program ever. All the more reason I could also enjoy this beautiful song.
Hieronder het origineel omdat ik er niet genoeg van kan krijgen. Below the original because I cant get enough of it.
Nog enkele beelden van ons bezoek vorige zaterdag aan de Turfmeersen te Moerbeke. Meer info is hier te vinden. De twee pony's en de vier ezels zijn hier het hele jaar door te vinden.
Again some pictures of the Turfmeersen weve visited. In this area theres an extensive grazing throughout the year by donkeys, ponies and (sometimes) cattle.
This last pony is certainly a male.
Categorie:natuur Tags:Turfmeersen, Moerbeke, Camera Critters
Have fun translating my webpage into your favorite language. Not always 100% correct, but fun guaranteed!
Ik ben Dirk, 58 jaar oud, en getrouwd met Fleur. Kinderen: Pieter en Cédric (beiden 19 jaar) en Ariadne (69jaar). Onze interesses: wandelen, lopen, fotografie, natuur, reizen, lezen (vnl. SF & Fantasy), spellen, motorrijden, Rode Kruis, muziek, koken (en lekker eten) en Belgische biercultuur. Hoe het allemaal begon: Wandelen: de voorgeschiedenis Hardlopen: de voorgeschiedenis
(foto genomen tijdens de sneeuwbui op zondag).
want in Wachtebeke en Moerbeke waren de kleinere baantjes heel moeilijk berijdbaar.
