500494 - DERTIENDAG: EEN NORMALE DAG DUS EEN DAG MET DE NORMALE ONGELMAKKEN EN TEGENSLAGEN
.
500494 - DERTIENDAG: EEN NORMALE DAG DUS EEN DAG MET DE NORMALE ONGELMAKKEN EN TEGENSLAGEN
WOENSDAG 13 JANUARI 2021
INHOUD
MET DFANK AAN ONZE VELE VERRE VOORPIDERS, DE EEUWIGE CYCLUS VAN KOMEN EN GAAN WAAR NIETS EEUWIG IS.
HONDSCHOTE
*
Kanton
Wormhout. Hondschote is een gemeente in het Franse departement Nord, in
Frans-Vlaanderen en de Franse Westhoek. De uitspraak in het Frans
klinkt tegenwoordig ongeveer als onsjot of ons kot
De plaats werd voor het eerst vermeld in 1069,
als Hondescote. Het zou afgeleid kunnen zijn van een persoonsnaam met
achtervoegsel schot (aan beide zijden door moerassen omgeven land).
In
de middeleeuwen maakte het deel uit van het graafschap Vlaanderen en
vervolgens van de Bourgondische en Spaanse Nederlanden. In de 16e eeuw
was Hondschote bekend om zijn textielindustrie. Vooral saai (lichte,
gekeperde wollen stof) werd hier gemaakt en bewerkt. De stad en zijn
wevers vormden het zwaartepunt van de calvinistische rebellie die in de
jaren 1560 uitbrak in het Westkwartier. Tijdens de Tachtigjarige Oorlog
koos Hondschote na de Spaanse Furies (1572) de zijde van de
opstandelingen.
Van 1528 tot 1569 steeg de productie van 28.000 tot 90.000 stuks. In 1562 werd de saaihalle en in 1570 de lakenhalle geopend.
In
1582 werd Hondschote door de Spaanse troepen, onder leiding van de
Hertog van Anjou, ingenomen en voor een deel verwoest. Veel
textielbewerkers en ook textielbaronnen trokken toen naar Antwerpen en
naar Leiden. Men onderhandelde met het stadsbestuur van Leiden (tot dan
toe een van de grootste concurrenten) om als groep naar Leiden te komen.
In 1585 werd ook Antwerpen door de Spanjaarden ingenomen (Val van
Antwerpen) en trokken de Hondschotenaren die zich in Antwerpen hadden
gevestigd alsnog naar Leiden. Ook pottenbakkers trokken naar Leiden en
introduceerden daar de nieuwe pottenbakkersconste tot Leyden.
Hondschote
werd in 1668 bij de vrede van Aken door Frankrijk geannexeerd. Ook toen
trokken een aantal saaiwevers naar Brugge. In 1764 werd in de stin ad
geen sayen-douck meer vervaardigd en de saaihalle werd in 1773
opgeheven. Hondschote is bekend van de Slag bij Hondschote,
die hier in 1793 werd geleverd tussen soldaten van de jonge Franse
republiek en een in Vlaanderen verzamelde strijdmacht, bestaande uit
Britse, Hannoveriaanse en Oostenrijkse troepen. De geallieerden werden
verslagen en het voortbestaan van de Franse Republiek was gered.
Jacob Peyt, een volksmenner uit de 14e eeuw, zou in Hondschote geboren zijn.
Bezienswaardigheden
De Sint-Vaastkerk werd in 1620 heropgebouwd in Vlaamse gotische stijl en heeft een toren van 82 meter hoog.
Het Stadhuis uit de 16de eeuw heeft een Vlaamse renaissancegevel.
De windmolen Noordmeulen
De windmolen Spinnewyn
Op de Begraafplaats van Hondschote bevindt zich een Brits militair perk met meer dan 50 gesneuvelden uit de Tweede Wereldoorlog.
Voor wie Spanje niet kent of alleen maar zijn meestal zonnige costas,
is het even slikken als men ziet dat men in het Spaanse binnenland met
de storm Filomena de ergste koudegolf in 50 jaar meemaakt en dat
Madrid onder een dik pak sneeuw ligt. Nu is het wel zo dat Madrid, in
het midden van het Iberische schiereiland, op een hoogvlakte ligt, een
micro-landklimaat heeft en elk jaar wel wat winter meemaakt, in zoverre
dat de Madrilenen er een weerspreuk aan over hebben gehouden: cuatro meses de invierno y ocho meses de infierno
(vier maanden winter en acht maanden hel). Maar wat ze nu meemaken is
ongezien en is iets dat de meeste hoofdstedelingen daar nog niet hebben
meegemaakt. Buiten Madrid zijn ook de regios van Guadalajara, Cuenca,
Albacete en Toledo zwaar getroffen en noteerde men in de Spaanse
Pyreneeën de laagste temperatuur ooit gemeten op het Iberische
schiereiland: -34,1°C!
De verdedigers van de klimaattheorie over de opwarming van de aarde zullen er daar nu wel even stil bij blijven en niet alleen daar, want ook in Noordoost Italië, in de regio Friuli, viel de sneeuw er met bakken uit. Hetzelfde heeft zich trouwens ook voorgedaan aan de andere kant van de wereld, in Japan
---
Ik
denk dat ze in de getroffen regios van de klimaatfanatici de eerste
tijd nog weinig zullen horen over de opwarming van de aarde. Die is er
wel, 2020 was in Europa het warmste jaar sinds 1901 toen men die
metingen begon. Maar dat is een trend die zomaar niet omkeerbaar is. Een
werk van lange adem, waarbij men bij alle nieuwe beslissingen die er
daaromtrent nog zullen genomen worden rekening zal moeten houden met een
aantal factoren, zoals het terugdringen van de CO2 uitstoot en het
aanplanten van bomen op grote schaal. Dit hoeft niet meteen de vele
miljarden te kosten die men er nu aan wil spenderen zonder enige
concrete garantie op succes, zoals bij ons bv de bouw van nieuwe
gascentrales. Die laatste gaan niet alleen miljarden kosten, maar ook
weer CO2 uitstoten, wat kerncentrales bv niet doen. Zolang er niet
genoeg productiecapaciteit is om de energie van de huidige kerncentrales
te vervangen met hernieuwbare energie uit windmolens, zonnepanelen en
biomassa, moeten we enkele kerncentrales achter de hand houden. Door het
feit dat Engie/Electrabel in België daarin echter niet verder
investeert, kan dat een hachelijke zaak worden die Paarsgroen+ eind dit
jaar zou moeten oplossen.
Eerst zien, zei de blinde.
*
CORONA & CENSUUR
*VRIJE COMMENTAAR
De natuurwetten willen behehersen is iets dat dateert uit de tijd van ICARUS
en we weten allemaal hoe dat is afgelopen. Alleen de hedendaagse
Groen-Rode Planeet Verbeteraars en hun machtsgeile slippendragers
blijven, tegen beter weten in, volharden in de boosheid. Kunnen ze best
bereiken door terug in de bomen te gaan wonen .
Anderzdijs kunnen we ook de Genetica en de Leer der Evolitie
niet wegcijferen. Aldus is net zò dat iedere cel van ieder levend
zoogdier tot hoge leeftijd zichzelf voortdurend hernieuwt. Heb ik van
horen zeggen, hoor. Dat schijnt zo te zijn, tenzij er zich aangeboren
afwijkiingen voordoen. Of dat er tegennatuurlijke omstandigheden zijn
die door de mensen zelf in gang zijn gezet. Onverantwoorde overbevolling
of desastreuze ontvolking door zeden verweildering zijn daar een van de
bezonderste gevolgen van. De Natuur immers zet altijd betaald wat
men haar aandoet. Vandaar ons gezegde .
Alles met mate, zei de
timmrman, en hij sloeg zijn wijf met de meetstok. Anders geegd
De
natuur slaat, maar zalft meteen. De gemiddemde levensduur, 45 jaar in
de Middeleeuwen, is thans 85 à 87 jaar. Ze stijgt ieder jaar met 2 à 3%.
Wetenschappers berekendden dat MEISJES die nu geboren worden, zelfs
gemiddeld 130 jaar ouid kunnen worden.
In het Jaar Onzes Heren 2.150
zou de wereld dis vol kunnen lopen met kromgewerkte toverknollen met
als Openbaar Verver, tot grote voldoening van Alamcy, de
gestandariseerde bezemsteel. Zonder CO² uitstoot en via eiigen huisvlijt
in omloop te brengen .
Het
Belgische chemiebedrijf Solvay heeft een doortastend
herstructureringsplan uitgedokterd waarbij honderden jobs verdwijnen. De
directie legt de details woensdagochtend voor aan de werknemers en de
vakbonden. .
Solvay
bevestigt zelf dat er iets aan het borrelen is. Er staat inderdaad een
bijzondere ondernemingsraad op de agenda, zegt Nathalie van Ypersele,
de woordvoerster van Solvay. Wat precies besproken zal worden, gaf ze
niet vrij. Die primeur houden we voor onze sociale partners.
De
vakbonden maken zich grote zorgen over de til zijnde operatie, waarbij
de ondersteunende diensten in de groep - hr, communicatie, enzovoort -
onder handen worden genomen. Volgens bronnen zou de herstructurering
ongeveer 900 jobs treffen. Een deel van die werknemers zou worden
begeleid naar een andere functie bij Solvay. Andere jobs worden gewoon
geschrapt via gedwongen ontslagen of vrijwillig vertrek.
" Ook België, waar het hoofdkwartier van de groep gevestigd is, zou de dans niet ontspringen. "
De
ontslagronde zou verspreid over de verschillende regios gebeuren. Ook
België, waar het hoofdkwartier van de groep gevestigd is, zou de dans
niet ontspringen. Solvay heeft wereldwijd 24.000 werknemers, van China
tot in de VS. In ons land werken 1.700 mensen.
Het
is niet de eerste keer dat Ilham Kadri - die sinds twee jaar aan het
hoofd van de chemiereus staat - stevig aan de boom schudt. Haar
voorganger Jean-Pierre Clamadieu, die voorzitter van Engie werd, bouwde
Solvay uit met enkele miljardenovernames. Onder zijn bewind werd het een
belangrijke leverancier van kunststoffen en materialen voor
smartphones, batterijen en vliegtuigonderdelen.
Al
snel na haar komst maakte Kadri duidelijk dat orde op zaken gesteld
moest worden. Taboes waren er niet. Ze gooide de plannen voor de bouw
van een nieuw, duur hoofdkantoor in Neder-over-Heembeek de vuilnisbak
in. Ze snoeide ook in het directiecomité, en het voorbije jaar haalde ze
noodgedwongen het snoeimes boven in de composietafdeling.
Die
divisie maakt lichtgewichtmaterialen voor de vleugels en de rompen van
de vliegtuigen van Airbus en Boeing, en voor de wieken van
straalmotoren. De tak was bijzonder hard getroffen door de pandemie en
het debacle met de Boeing 737 MAX, waardoor twee fabrieken dichtgingen
en 570 mensen op straat belandden. Met die ingrepen - waarbij België
buiten schot bleef - wou Kadri 60 miljoen euro per jaar besparen.
Hoeveel de nieuwe besparingsronde oplevert, wordt vermoedelijk woensdag duidelijk.
Beleggers
konden de aanpak van Kadri smaken. De belofte om dit jaar - ondanks
alle zorgen en een winstdaling - de vrije kasstroom met de helft op te
trekken naar 900 miljoen euro werd op veel enthousiasme onthaald. Het
aandeel heeft de impact van de virusuitbraak intussen verteerd, waardoor
de beurswaarde opnieuw richting 11 miljard euro gaat.
Jan De Schamphelaere
CORONA & CENSUUR
VRIJE COMMENTAAR
*
Dit was dus weeral n ander stukje opbrengst
van
haast nutteloze huisvlijt. In de hoop tenminste nog voor iets nuttig te
kunnen zijn. Baat hety nioet, zo schaadt het niet. De twee draagvlakken
immers waren reeds door anderen geschreven.Hier dienen ze vooral als
funderingen om op verder te bouwen
De rest zijn dus de individuele impressies van hoogst individuele emoties.
Persoonlijke
aanpak vlzzmdr bij de medemens, inzicht en doorzettingsvemogen
verdienen aandacht en navolging. Kan niet genoeg benadrukt worden.
Vooral niet als er aanleiding toe is, om daarbij te steunen op ons
glorierijk verleden.
Dat er daarbij gemikt wordt op beter doen kan alleen maar benadrukt worden. Stille voordoen daarbij is vooral een West-Vlaams gebrek aan durf.
500493 OM EERLIJK EN ONPARTIJJDIG TE ZIJN MOEET TWITTER NU OOK ZOWEL NANCY ALS HOE DE BIDSPRINKHAAN DE WOESTIJN INSTUEREN
.
500493 OM EERLIJK EN ONPARTIJJDIG TE ZIJN MOEET TWITTER NU OOK ZOWEL NANCY ALS HOE DE BIDSPRINKHAAN DE WOESTIJN INSTUEREN
DINSDAG 12 JANUARI 2021
INHOUD
UIT
HETZELDE VAATJE GETAPT: DE INGEBOREN DODELIJKE HAAT VAN IEDERE MOSLILM
JEGENS ONS, HUN GAQSTHEREN, WORDT NIET OVER GESPROKEN. MAAR IEDERE
SPONTANE REACTIE DAARTEGEN VAN ONZENTWEGE IS XENOFOBIE EN RASSENHAAT DIE
STRENG MOETEN BE3TEUGELD WORDEN.
*
*
Als
jet regent in de USA, druppelt het hagelvlagen in onze Slinxse, Schotse
en Scheve Pe®stkoppen in beeld en klank. Den Donald is de sigaar, dus
hun tegenstanders krijgen van hetzelfde laken een broek. Fracken Theo
moet dus voor altijd van de kiezerslijsten geweerd worden. Net als
Ttump, ziet die man immers veel te klaar. Als tegenvoeters van
Progressies Afbraak-Links komen alleen slappelingen, voddeventen en dito
wijven in aanmerking.
Kwestie
van een zo groot mogelijk onderscheid te maken. Rood-Groene
slapjanussen en zakkenvullers tegenover goedzakkerige meelopers van
onbestemde kleur, op voorwaarde dat die het Eigen Volk mee helpen in de luren te leggen. De verdere geboortecijfers doen dan wel de rest.
De
naam van dergelijke volksvijandige amateur-profiteurs zoals we die
tegenwoordig kennen? Die zit verstopt achter de klassieke kerkmuziek van
een al lang overleden Italiaans Pastoor .
Ook weer iets voor raddraaiers où de indruk te wekken behoudsgezind te zijn.
Het
verschil tussen de pers en de Trump-kiezers is, dat de pers hem niet
ernstig, maar wel letterlijk neemt, terwijl zijn kiezers hem niet
letterlijk, maar wel ernstig nemen. (Freddy Gray, gevolmachtigd
uitgever van The Spectator).
Bovenstaande
stond al in mijn blog van 2 mei 2020 en dat blijkt nog steeds zo te
zijn, met als enige variante dat nu ook de (a)sociale media zich in de
melée zijn gaan mengen.
Ik
heb vorig jaar, ergens bij het begin van de Amerikaanse
verkiezingscampagne, al geschreven dat ik me met die Amerikaanse
politieke toestanden niet te veel ging bezig houden en daar blijf ik
bij. Ik vond het niveau waarop daar politiek gevoerd werd ronduit
beschamend voor een land dat beschouwd wordt als een voorbeeld van
democratie en als de machtigste democratie ter wereld. In feite ging de
hele ruzie er in de eerste plaats minder tussen Republikeinen en
Democraten dan tussen Trump en de media, die in de States al even links
zijn als bij ons. Dat geldt trouwens, zoals gezegd, ook steeds meer voor
de (a)sociale media, die voor een gevaarlijk precedent hebben gezorgd
door zelf te beslissen wie ze zijn of haar mening laten zeggen en wie
niet.
Dat
alles neemt niet weg dat wat op Driekoningen in en rond het Capitool in
Washington is gebeurd, demagogie van de bovenste plank was. Ondertussen
heeft The Donald begrepen dat, net zoals bij de leerling-tovenaar uit
het sprookje, de geest uit de fles is en dat noch hij noch zijn partij
er die binnen een redelijke termijn weer in zullen krijgen. Zeker het
bijkomend verlies van de twee senaatzetels in het eerder republikeinse
Georgia heeft ervoor gezorgd dat als we hem ooit in de politiek zullen
terugzien, dat op zijn vroegst pas zal zijn bij de primaries naar de
verkiezingen van 2024, een jaartal dat voor de Amerikanen al even
belangrijk wordt als voor de Vlaamsnationalisten.
*Barbertje
moet hangen betekent 'íémand moet de schuld krijgen, of hij/zij het nu
gedaan heeft of niet'. De uitdrukking is ontleend aan het motto van de
Max Havelaar (1860), het beroemde boek van Multatuli.
*
CORONA & CENSUUR
VRIJE COMMENTAAR
Wat
collega Guvaal hier vandaag kwijt wilde, is dat waarbij, zoals bij de
meeste Vlamingen, niet alleen het hart van overloopt, maar ook vuisten
ballend, de slaap voor laten.
Kortom, een situatie die misschien wel in veel gevallen goed is voor de procreatie (!), maar niet voor een veilige toekomst.
De
VS, schoolboorbeelden van Beschaving en eruditie, louter uit willekeur
en/of winstbejag, door de zichzelf bewierokende Media aan stukken
wordt gehakt. Ongeboren lillend vers geslacht mensenvlees in een
slachthuis heeft er niets aan. Terwijl hallucinerende politieke
raddraaiers van slach en soort zich zoveel mogelijk haasten om daar in
het gevlei te komen. iIn plaats van daar het gezond verstand te
verdedigen. Precies alsof ze niet willen beseffen dat vroeg of laat;
Loontje om zijn Boontje komt.
Of vergeten ze welbewust te vermelden dat een tweede Hitler als de Beloofde Messias te verwachten is?
*
COMPROMIS OVER HOE BELGIË EUROPEES HERSTELGELD VERDEELT
Waals
minister-president Elio Di Rupo, premier Alexander De Croo en Vlaams
minister-president Jan Jambon hebben een akkoord bereikt over de
verdeling van de Europese herstelpot van 5,9 miljard euro. Vlaanderen kan rekenen op 2,25 miljard euro. Brusselse politici reageren ontgoocheld.
'Er
is witte rook', liet een toponderhandelaar maandag avond weten. Premier
Alexander De Croo (Open VLD) en de minister-presidenten van Vlaanderen
en Wallonië hebben maandagavond een compromis bereikt, nadat in het
weekend discreet voort was onderhandeld over de verdeling van 5,9
miljard euro die ons land krijgt van Europa voor het uitstippelen van
een herstelbeleid.
De
federale overheid krijgt 1,25 miljard euro uit het fonds, een goede 21
procent. 2,25 miljard gaat naar Vlaanderen, goed voor bijna 49 procent
van de middelen die onder de deelstaten worden verdeeld. Wallonië krijgt
1,48 miljard, de Franse gemeenschap 495 miljoen, het Brussels Gewest
395 miljoen en de Duitstalige gemeenschap 50 miljoen.
Matthias
Diependaele (N-VA), Vlaams minister van Begroting en Financiën, had de
lat hoog gelegd toen hij zei dat er 3 miljard naar Vlaanderen moest
gaan. Hij wees erop dat de Vlaamse economie het hardst is getroffen door
de coronacrisis, en dat op basis van de verhouding van het bruto
binnenlands product en het aantal inwoners Vlaanderen op meer dan de
helft van de EU-middelen moest kunnen rekenen. Maar al snel klonk vanuit
de Vlaamse regering dat dat een 'startbod' was. Realistischer was dat
Vlaanderen op 2,3 miljard euro mikte, luidde het.
Jambon
mikte in de onderhandelingen op zowat de helft van de middelen voor de
deelstaten. Dat was veel minder dan Diependaele, maar volgens de
criteria die de Europese Commissie gebruikte om 750 miljard te verdelen
onder de lidstaten kon Vlaanderen niet eens aanspraak maken op 40
procent. Volgens de Europese criteria zou het merendeel van de middelen
voor België naar Wallonië gaan. Elio Di Rupo (PS) wees er meermaals op
dat België zonder Wallonië nooit zoveel geld had gekregen.
'Ook privé-investeringen aantrekken'
De
5,9 miljard euro aan herstelgeld moeten de Belgische economie sterker
maken en vernieuwen, zei premier Alexander De Croo (Open VLD)
maandagochtend op Radio 1. Hij hoopt daarbij dat ook privé-investeerders
zich aansluiten bij de plannen.
Volgens
De Croo is de 5,9 miljard euro verdeeld tussen de federale overheid en
de deelstaten op basis van meerdere verdeelsleutels, zoals de impact van
de corona-schok, het investerings-volume en bevolking. Er zijn ook
aanpassingen gebeurd zodat 'iedereen zich in de verdeling kan vinden'.
Het
geld moet gaan naar nieuwe investeringen, die tussen nu en 2023 worden
opgestart. De Croo zei dat die investeringen groei en welvaart moeten
creëren, wat de 'fundamentele oplossing' is om het gat in de begroting
te proberen dicht te rijden.
In
de Vlaamse regering is men tevreden dat Jambon 2,25 miljard uit de
brand heeft gesleept, bijna de helft van wat onder de deelstaten is
verdeeld. Daar komt voor Vlaanderen 198,8 miljoen bij uit het brexitfonds van 313 miljoen
bij, en nog eens 114 miljoen euro uit een sociaal-economisch fonds. 'We
hadden getekend voor alles samen 2,5 miljard euro', klinkt het in
Vlaamse regeringskringen. Het geld dient om de relance projecten te
financieren die naar voren zijn geschoven in het Vlaamse Veerkrachtplan,
Wim Van de Velden
CORONA & CENSUUR
VRIJE COMMENTAAR
Vol
onbegrip over zoveel stompzinnigheid rondom mij, hoofdschuddend en vol
compassie met mezelf, geschreven, wat nu volgt Als een gepelde ajuin.
Onze
Westerse Voorvaderlijk- Christelijke Samenleving, die overloopt van
Naastenliefde en Samenhorigheidsgevoel is al decennia lang met dwingende
haast van Hogerhand a.h.w. bij de neus geleid naar alle soorten
andere bestemmingen, in hoofdzaak naar die van Slinx, van Schots en van
Scheef. Nieuwloopte dus en nergens op vaste voet gestoeld. Als dorre
bladeren in de wind zonder welbepaalde landingsplaats.
-
Maar
de werkelijke bedoelding blijft bewezen, precies omdat ze zo
opzettelijk duidelijk ondergesneeuwd opgediend wordt. Namelijk het
samenlevingsmodel zelf over te namen en in te richten zoals het Grote
Rode Voorbeeld dat het arme Chinese broedervolk sedeert WO II en de Val
van cde USSR onder de knoet houdt.
Zelfs
de redelijk objctieve De Tijd blokt stoïcijns kalm bij het berichten
over de verdeling van de Europese & Brexit vleespotten. Belgium as
usual.
Deelstaat
Vlaanderen, die 63% tegenover 37% van de totale bevolking uitmaakt,
krijgt 31% en de overige zakkenvullers krijgen 69% zo maar in de
schoot geworpen....
Eerlijke verdeling, volgens Jan Achterhesp, de Eigen Gtote Leider die de wereld ons benijdt. Instemmend geluid van Olio di Poepo. Hoe kan dat anders? Sodomieters moeten tocjh kunnen sodemieteren o, alle eer en vooral in alle deugd ??!!!!?
Acjh,
lijk een ytod jolihe jonge freules in Waregem bnlijken te verkongogen.
Moeten zijn wel trouwen om kinderen te kunnen kopen? Moeten zij voor dar
armzalige worstje dan het ehele varken rrbij nemen?
En neen, weten doen ze het niet, da t het n domme muis is die maar één gaatje heeft..
500485 DE TOEKOMST VAN HET AVONDLAND WERD REEDS UITGESTIPPELD DOOR DE ANTTIEKEN
.
500485 DE TOEKOMST VAN HET AVONDLAND WERD REEDS UITGESTIPPELD DOOR DE ANTTIEKEN
DINSDAG 29 DECEMBER 2020
INHOUD
HT
EERSTE FRANSE STAATSHIOOFD IN DE GESCHIEDENIS HIJ PRSOONLIJK DEZE
BLOG VOLGT? DAT DIE DAARDOOR DE MOSLIMBRODERSHAP VIJANDIG GEZIND WPRDT
EN NU NIG DE OOOIT VAN VLAANDEREN GEROOFDE GEBIEEN TERTIG WIL
VERVLAAMSEN: MAVROn, TEKEN AN DE WAND?
*
TWEETALIGE PLAATSNAMEN WORDEN IN FRANS-VLAANDEREN WERKELIJKHEID
Een
vriend vertelde me een bezoek aan Lille te willen brengen. Hij voegde
er aan toe: Ik neem de trein naar Lille. Ik: Hoezo, er is geen
station in Lille. Hij bedoelde Rijsel in Frans-Vlaanderen. En ik
verstond Lille, een gemeente in de niet meer zo stille Kempen, waar ik
woon.
U
raadt het beste lezer : ik wil het even hebben over de hopeloze
kakofonie waarmee Vlamingen en Nederlanders omgaan met Nederlandstalige
plaatsnamen in mijn geboortestreek en elders. Een actueel onderwerp in
Frans-Vlaanderen, weet je wel.
Rijsel ofte Lille en Flandre
Lille,
dat is in het Nederlands de Frans-Vlaamse hoofdstad Rijsel. Altijd zo
geweest. En als je graag een woordje Frans spreekt: zeg dan niet Lille,
maar Lille en Flandre. Want dat is de enige officiële naam van deze stad
met een Vlaams hart.
Noodlijdend Lille komt in Nederlandse handen
In
Het Laatste Nieuws lees ik ook recent: Noodlijdend Lille komt in
Nederlandse handen. Ik hoop dat de Nederlanders niet alleen de Rijselse
voetbalclub redden, maar ook de naam Rijsel gebruiken in hun
communicatie.
Chaos in Calais
Het
Nieuwsblad titelt vervolgens: Chaos in Calais door nakende brexit.
Vlaamse media berichtten ons overvloedig in vlekkig Nederlands over de
jungle van Calais. En ik schrok van het nieuws dat vluchtelingen uit
het Noord-Franse Calais de oversteek van het Nauw van Kales waagden.
De Pas-de-Calais tussen Kales en Dover, weet je wel.
Van
Kales naar Londen: exoniemen noemt men buitenlandse plaatsnamen met een
specifieke Nederlandse naam: bijvoorbeeld Londen, Parijs of Berlijn. Op
info borden in de luchthaven van Zaventem stel je vast dat ze niet meer
worden gebruikt. Internationale afspraken, heet zon excuus.
Baert
was beroemd om zijn moed en behendigheid. Hij slaagde erin 386 schepen
te veroveren, en bracht een groot aantal vaartuigen tot zinken of stak
ze in brand. Om die reden werd hij ook "de schrik van de Noordzee'
genoemd.
Jansen. Zijn overgrootvader Michiel Jacobsen was
viceadmiraal voor de Spaanse koning van de Lage Landen. Jan Baert was
Nederlandstalig, evenals zijn familie. In 1689 trouwde hij met Marie
Tugghe.
Tijdens de Tachtigjarige Oorlog bleef Duinkerke in Spaanse handen. Bij de Slag bij Duinkerke op 23 juni 1658 veroverde het Franse leger van Henri Turenne Duinkerke op de Spanjaarden. Diezelfde avond overhandigde Lodewijk XIV de stad aan de Engelsen, zijn toenmalige bondgenoten. Baert is 12 jaar en meldt zich als Engels onderdaan aan op een schip.
In 1666 verbond Frankrijk zich met de Verenigde Provinciën tegen
Engeland. Cornil Baert, de vader van Jan, vond de dood in Nederlandse
dienst bij de aanval van een Engels schip. Baert werd ingescheept als
luitenant van het "Vette Varken", welks bemanning werd verzocht de
Engelsen in het oog te houden. In de zomer monsterde Baert aan als
matroos op de "Zeven Provinciën", het vlaggenschip van de Nederlandse vloot, onder bevel van admiraal Michiel de Ruyter.
Tijdens de Negenjarige Oorlog leed de Franse vloot in 1692 een nederlaag tegen de Engelsen, en bleef daardoor in Toulon voor anker liggen.
Na de Slag bij Texel op
29 juni 1694 was Baert in heel Frankrijk bekend. Aan het eind van de
17e eeuw heerste in Frankrijk hongersnood. Er werd besloten om graan aan
te kopen in de Scandinavische landen. Het konvooi van 96 Franse
graanschepen viel in de handen van Hollanders. Baert slaagde erin de
Hollanders het graan afhandig te maken. Hij nam het met zes kleine fregatten op tegen zes grotere Hollandse schepen. Als gevolg hiervan daalde de graanprijs in Frankrijk met 90% (van 30 tot 3 pond per schepel). Lodewijk XIV sloeg Baert daarop tot ridder en benoemde hem tot commandant van de zeemacht van Duinkerke.
In de Slag bij de Doggersbank in
1696 wist hij weer een flink aantal Noord-Nederlandse
koopvaardijschepen en hun begeleiders te veroveren en te verbranden,
vlak voor de neus van een veel grotere Engelse vloot.
De
Engelsen en de Republiek probeerden samen Duinkerke te veroveren, zowel
over land (1692) als van op zee (1694 en 1695), om de activiteit van de
Duinkerker Kapers te stoppen, maar zonder succes.
**
Plaatsnamen
die ooit behoorden tot de Nederlanden hebben een specifieke
Nederlandstalige naam: Duinkerke, thuishaven van vrijbuiter Jan Baert,
Armentiers, zoals in het Engels soldatenliedje. Of plaatsnamen met een
bijzondere historische betekenis: Atrecht, denk aan de
vrede van Atrecht; Valencijn, denk aan het beleg van Valencijn;
Kamerijk, eeuwenlang een invloedrijk bisdom tot aan de poorten van
Antwerpen; of Dowaai, gewezen universiteitsstad.
Je zou denken dat ook voor deze historische steden dezelfde regels gelden als pakweg plaatsnamen aan de taalgrens of in Wallonië
Als
onze media de Nederlandstalige namen van historische Vlaamse en
Artesische steden en gemeenten niet meer gebruiken, wie dan wel? Je zou
denken dat ook voor deze historische steden dezelfde regels gelden als
pakweg plaatsnamen aan de taalgrens of in Wallonië. In Vlaanderen komt
voorlopig althans niemand tot de dwaze gedachte om te spreken over
Mouscron voor Moeskroen, Comines voor Komen, Liège voor Luik, enz.
Waarom dan Arras, Calais en Lille?
De verloren eer van de taalkundigen
Over
dit onderwerp heb ik in het voorbije decennium mijn licht opgestoken
bij de Taalunie, en de taaladviseurs van De Standaard en de VRT.
De
Taalunie bezit een lijst van Frans-Vlaamse plaatsnamen. Ik stuurde toen
op haar vraag mijn opmerkingen en paar suggesties. Deze werden even
vriendelijk als prompt weerlegd door naamloze deskundigen. En zo bleven
bepaalde Frans-Vlaamse gemeenten, zoals Malo-les-Bains en Bray-Dunes, eentalig Frans, tenminste volgens de lijst van de Taalunie. Waarom weet niemand.
Ludo
Parmentier van de krant De Standaard pakte het op dezelfde wijze aan.
Ook deze krant was toen in het bezit van een lijst van plaatsnamen in
Frans-Vlaanderen. Hij stuurde ze me eenvoudig op met de vraag om ze te
verbeteren. Dit deed ik ook en sindsdien van De Standaard geen nieuws.
VRT-taal
Taaladviseur
Ruud Hendrickx wist me in zijn antwoord de taalregels van de VRT te
verduidelijken: In principe gebruikt de VRT de Nederlandstalige naam
bij grotere plaatsen die geregeld genoemd worden en bij Franstalige
gemeenten met taalfaciliteiten voor Nederlandstaligen. We zeggen:
Aarlen, Bastenaken, Bergen, Doornik, Hoei, Luik, Nijvel, Waver; Edingen,
Komen-Waasten, Moeskroen, Vloesberg. ( ) Bij minder bekende
taalgrensgemeenten gebruiken we de Franse naam. Voorbeelden: Genappe
(niet Genepiën), Grez-Doiceau (niet Graven), Lessines (niet Lessen), Lincent (niet Lijsem).
Zo weet u, beste sportliefhebber, hoe Parijs-Roubaix aan zo een halfslachtige naam komt
Voor
zogenaamde buitenlandse plaatsnamen wordt een vergelijkbaar principe
aangenomen, vervolgt Hendrickx. We zeggen dus Parijs (niet Paris) en
Duinkerke (niet Dunkerque), maar wel Boulogne (en niet Bonen/Beunen),
Calais (niet Kales) en Roubaix (niet Robeke/Robaais). Zo weet u, beste
sportliefhebber, hoe Parijs-Roubaix aan zo een halfslachtige naam
komt.
Namen noemen
Over
namen die minder bekend zijn of minder genoemd worden: dat is dan
weer even subjectief als onnauwkeurig. Ik doe een poging: is
Calais/Kales de afgelopen tijd met de vluchtelingen, de tunnel en de
brexit minder genoemd? Is Arras/Atrecht niet voldoende bekend van de
geschiedenisboeken? Als dat geen belletje doet rinkelen, denk dan aan de
losplaats voor de duiven op zondag.
En
waarom toeristische folders Saint-Omer melden voor de door en door
Vlaamse stad Sint-Omaars? Je staat dan in de Sint-Omaarsstraat of op de
Rijselseweg van een West-Vlaamse gemeente, met een folder in de hand, op
weg naar Saint-Omer of Lille. Il faut le faire, dames en heren van de
toeristische sector.
Dringend inspanning gevraagd
Er
is nog een andere reden waarom dit onderwerp actueel blijft. In
Frankrijk, stel je voor, komt er een nieuwe wet waardoor tweetalige
bewegwijzering een feit wordt. Bretoense, Corsicaanse, Elzassische,
Frans-Vlaamse gemeenten, noem maar op, krijgen officiële tweetalige
borden. In de Franse Westhoek is men er nu al mee begonnen. Een
twintigtal gemeenten keurden de tweetalige signalisatie goed. En zo is
Bailleul nu officieel ook Belle; Cassel, Kassel; en Sercus, Zerkel.
Zullen
wij binnenkort meemaken dat de Frans-Vlamingen zeggen en schrijven Je
vais à Belle en de Vlamingen aan deze kant van de schreve : Ik ga naar
Bailleul?
Nu
ben ik benieuwd wat onze taaladviseurs en cartografen in Vlaanderen en
Nederland hiermee gaan doen. Zullen wij binnenkort meemaken dat de
Frans-Vlamingen zeggen en schrijven Je vais à Belle en de Vlamingen
aan deze kant van de schreve : Ik ga naar Bailleul?
Andries Stevenkring
Welke
excuses zal men nog verzinnen om geen voorrang te geven aan de
Nederlandstalige namen in Frans-Vlaanderen, nu ze in Frankrijk een
officieel karakter krijgen? En uiteraard horen historische namen en
exoniemen bij dit dossier.
Mag
ik als Frans-Vlaming de Taalunie, de Nederlandse en Vlaamse Regeringen
uitnodigen werk te maken van deze problematiek? De Frans-Vlaamse Andries
Stevenkring gaat binnenkort de lijst van alle Nederlandstalige
plaatsnamen in Frans-Vlaanderen en daarbuiten actualiseren en
verspreiden. Zal ik ook een folder sturen naar onze officiële
instanties?
Wido Bourel
CORONA & CENSUURVRIJE
COMMENTAAR
Mijn
familie langs Vaders kant is gepokt en gemazeld weerszij De Schreve
zo breed mogelijk te verstaan. Als er daar maar goed kon verdiend
worden. 7/7 en als het moest 24/24 Er werd in ons gezin, zonder veel
nadenken onder elkaar de ne keer in ht Iepers, da, weer in t Fransoos
gekout met elkaar. Naar t Franche trekken, was synoniem van zwoegen in
de textiel fabrieken, de eindeloze bietenvelden of in het het vlas.
Mijn kinderjaren waren dus navenant, God zij dank.
-
Hierbij
een lijstje met plaatsnamen die stuk voor stuik de aanloop zijn, op het
Eigen Land, thans in Frankrijk, om daar beter te leren In afwachting
dat, we daar even thuis zijn als in Voeren
-
vanaf het Kanaal (westen) tot aan de Rijn (oosten): Boulogne-sur-Mer (Bonen), Therouanne (Terwaan), Arras (Atrecht), Cambrai (Kamerijk), Bavay (Bavik), Liberchies, Tongeren, Maastricht, Heerlen, Julich (Gullik) en Keulen
500491 -AMERIKA VER EUROPINISEERT PRECIES ALSOF HET AAN DE OVERKANT VAN DE STRAAT LIGT EN NIET AAN DE OVRKANT VAN DE GROTE PLS.
.
500491 -AMERIKA VER EUROPINISEERT PRECIES ALSOF HET AAN DE OVERKANT VAN DE STRAAT LIGT EN NIET AAN DE OVRKANT VAN DE GROTE PLS.
DRIE KONINGEN
HEDENDAAGSE VERSIE
*
MAANDAG 11 JANUARI 2021
INHOUD
INGEHAALD DOOR HET MARXISME EN DE ISLAMMERIJ ZIJN BEIDE WERELDDELEN BINNEN HOOGUIT 10 JAAR RIJP VOOR DE SCHROOT
*
*
GALBERTUS VAN BRUGGE
Wie
zei daar ooit weer dat het heden en zelfs de toekomst gewoon de
eigentijdse invullingen zijn van wat al eeuwenlang in dit, ons
ondermaans tranendal, haast als vanzelf geschiedt? Alleen zijn de
engelenvleugels de Christenheid nu vervangen door het Internet, het
goddelijk Alziend Oog van hoog in The Clouds en door lege kerken maar
volle moskeeën. Maar geen woord hierover in de voorgeschreven
politiek-correcte Openbaarheid! Het is gewoon zo, of in het verdomhoekje
geraken.
De
Heer in de Hoge Hemel was vroeger voor de gewone Sterveling
ongrijpbaar; dat zijn The Clouds thans ook. Ze zijn er, maar je ziet of
volet ze niet
In
tijden van reflexie, zoals deze ons thans door de Overheid opgelegd
worden, is nadenken dan haast een ongewild Godsgeschenk. En waar kan men
dan beter terecht dan bij het eigen glorieus verleden waar Vlaams
wereldwijd gelijk stond met aanzien en macht?
Het
is nog maar recent dat het werk van ene Galbertus uit 1100 opnieuw
ontdekt werd. Hij was een tijdgenoot van Hendrik vn Velcdeke, maar
schreef in het Latijn en net nog niet in de volkstaal.
En
zo blijkt zijn proza van haast 1.000 jaar geleden zelfs beter te zijn
dan alles wat de moderne Vlaamse auteurs vermogen e prestetren.
Het
Belgische leger gaat waarschijnlijk (er loopt nog een klacht van een
concurrent bij de Raad van State) een kleine 900 vrachtwagens kopen bij
DAF-Trucks, waarvan er 300 gepantserd zullen zijn. Bij ons huidig
militair vrachtwagenpark zijn de meeste zware vrachtwagens minstens 30
jaar oud, wat met de moderne digitale ontwikkeling niet meer
aanvaardbaar is. De voertuigen zijn van verschillende merken en het
probleem er nog de juiste onderdelen voor te vinden wordt alleen maar
groter en kostelijker. Totale kostprijs: zon klein kwart miljard euro.
Het werd tijd dat het gebeurde en het lijkt logisch dat DAF de juiste
keuze is. Het bedrijf heeft al sinds de jaren 1960 een productie-eenheid
in het Kempische Oevel/Westerlo en in het Eindhovense hoofdkwartier
werken er ook honderden Vlamingen uit voornamelijk de Antwerpse Kempen
en Belgisch Limburg. Dit niet alleen in de Productie, maar ook in
ondersteunende afdelingen zoals Export, Bezoeken en International Truck
Service (ITS), de internationale pechdienst. Na een verblijf van vijf
jaar in de Vlaamse vestiging van Oevel/Westerlo, waar de cabines en de
assen worden gemaakt, was ik 27 jaar lang een van hen in Eindhoven en
ben ik nog altijd fier en tevreden dat ik die Nederlands-Vlaamse
samenwerking heb mogen meemaken. Bij de viering van het 50-jarig bestaan
van de zaak, in 1978, werkte ik er bij de afdeling Bezoeken en heb ik
nog de stichters ontmoet, de broers Hub en Wim van Doorne, die in 1928
begonnen met de productie van aanhangwagens in een kleine smidse in
Noord-Brabantse Deurne bij Eindhoven. DAF stond toen voor van Doornes
Aanhangwagenfabriekf.Later werd dat Automobielfabriek.
Het
succes van de gebroeders van Doorne was grotendeels te danken aan het
feit dat Hub een technisch genie was (hij vond ook de Variomatic uit,
een goedkope, traploze automatische motorkoppeling) en dat broer Wim een
commerciële knobbel had, die erin slaagde hun productie aan de man te
brengen.
In
de marge van bovenstaande nog dit: DAF heeft ervaring met militaire
bestellingen. Het maakte vroeger al voertuigen voor het Nederlandse
leger, landingsstellen voor de F16s die verkocht waren aan Nederland,
België én Denemarken en assembleerde Leopard tanks voor het Duitse
leger.
*
*Internationaal
VS in shock na bestorming Capitool
Na
een speech van Amerikaans president Donald Trump hebben zijn aanhangers
woensdag het Capitool bestormd om te voorkomen dat het Congres de zege
van Joe Biden bij de presidentsrace zou bekrachtigen. Na urenlange chaos
hernamen de parlementsleden desalniettemin hun werkzaamheden.
Roep om afzetting Trump
De
roep om de afzetting van president Donald Trump klinkt her en der in de
VS. De procureur-generaal van District of Columbia riep vicepresident
Mike Pence op het kabinet te laten bijeenkomen om het 25ste amendement
in te roepen en Trump uit zijn functie te zetten.
'Of
je het nu hebt voor vicepresident Pence of niet, een ding is zeker: hij
is geschikter om te besturen ... we hebben een opperbevelhebber nodig
die zijn constitutionele verantwoordelijkheden nakomt', zei hij op de
Amerikaanse nieuwszender CNN.
Of je het nu hebt voor vicepresident Pence of niet, een ding is zeker: hij is geschikter om te besturen.
Karl Racine
Procureur-generaal District of Columbia
'Ik
vraag de vicepresident actie te ondernemen. Vervul je grondwettelijke
plicht. Bescherm de VS, kom op voor de democratie en roep het 25ste
amendement in', zei de Democraat Racine.
Om
Trump af te zetten moet Pence een meerderheid van de regering of een
meerderheid van het Congres achter zich krijgen. 'Trump is duidelijk
niet geschikt voor deze job', besloot Racine.
02:23
Obama: 'Zittende president zette aan tot dit geweld'
De
bestorming van Capitol Hill lokte ook reacties uit bij voormalige
Amerikaanse presidenten. Volgens Trumps voorganger Barack Obama zal 'het
geweld van vandaag de geschiedenis ingaan als een moment van grote
oneer en schaamte voor ons land'.
'Tot
dit geweld is aangezet door een zittende president die voortdurend
ongegronde leugens verspreidde over de uitkomst van een wettige
verkiezing', stelde de Democraat. Voor hem kwamen de gebeurtenissen niet
als een verrassing.
*
CORONA & CENSUUR
VRIJE COMMENTAAR
Ja,
beste Lezer, het gaat (nogmaals) over de moord op Graaf Karel de Goede
van 3 Maart 1127 in het Brugse St Donaas Kapittel. De samenzweerders
varen, onder leding van Bertolf, Proost van het Kapittel, allemaal
voorname edellieden die niet tevreden waren met de bemoeiïngen van de
nieuuwe Graaf, notabene, van Deense koninklijken bloede, maar gehuwd met
de Vlaamse erfprinses.
Hoor ik daar iemand iets mompelen over vreemdelingenhaat?
Wat
er ook van zij, heg gewone volk was door die moord buiten zichzelve van
woede en de een na de andere werden alle gevluchte schuldigen opgepakt
en door het klootjesvolk op beestachtige wijze omgebracht.
Ik
verwijs hiervoor naar de auteur zelf, maar kan als Ieperling mij niet
ottrekken aan de beschriving van de terechtstelling van Proost Bertolf
op de Grfote Markt te Ieper. De auteur liet ons, met alle afschuwelijke
bijzonderheden erbij zijn, een verhaal na, precies alsof we er zelf bij
waren geweest.
Kortom, toen al, een ruw realistisch verhaal, Kinderen en Gevoelige Naturen Niet Toegelaren .
-
Moraal van dit verhaal?
Daar is, om te beginnen, de Vadertaal, het Latijn, met daar op bolghend, de Moedertaal, de taal van uit de wieg, en ondertussen zittten we volop in een Buren Taalbad dat met scherpe haken en botte bogen aan elkaar hangt..
Opnieuw, naar het zeggen van onze Leiders, onderweg naar de Tuin der Lusten. Moge de Hemel ons bijstaan.
