Varen…..

Le Front National

-----------------------------

Armand Preud'homme & E.H. Karel Dockx

ohé kameraad

Trek aan de riemen, wij varen,
flink op de maat van een lied.
Klieft onze boot door de baren,
weg alle zorgen en verdriet.

Ohé kameraad, ohé kameraad,
vaar mee kameraad, vaar mee kameraad.
De zeilen haal op, haal op.
De vlag in de top, in de top.
Ohé kameraad, ohé kameraad,
vaar mee kameraad, vaar mee kameraad.
De zeilen haal op, haal op.
De vlag in de top, in de top !

vaar mee kameraad.
De zeilen haal op, haal op.
De vlag in de top, in de top.
Ohé kameraad, ohé kameraad,
vaar mee kameraad, vaar mee kameraad.
De zeilen haal op, haal op.
De vlag in de top, in de top!

-------------------------------

Bij monde van Het Vrije Volk, hierna weer eens te beluisteren, spreekt tot U de Stem v.h Volk. Niet dat we hier Le Pen, vader of dochter, moeten nalopen, maar eens goed luisteren naar vrienden heeft nog niemand kwaad gedaan.

Moeten we daarom met haar (Marine Le Pen) samen kersen eten? Moeten wij niet eerst zien of zij niet teveel imperialistische trekjes vertoont, zoals de meeste van haar landgenoten in het verleden? De Fransen zijn in de loop van de recente Geschiedenis al een paar keer op rooftocht door onze Lage Landen getrokken, zoals U weet! Beste vrienden zullen we dus wel nooit worden, tenzij de Franse Nederlanden terug gegeven worden, van De Panne tot Duinkerken, tot en met Artesië en een deel van Picardië…In recente tijden kunnen we spreken over ons financiewezen, en onze energie-sector….

In afwachting : U weet wel, de Loreley in Bingen op de Rijn, ze bedoelt het ook goed, en iedere winter weer zijn er  schippers die zich laten verleiden door haar sirenenzang. Laten we dus goed uit onze doppen kijken!

Laten we integendeel vooral geen platte broodjes gaan bakken. Maar proberen te leren uit wat zij goed doet, en nog meer uit wat zij verkeerd doet. Trek aan de riemen, wij varen!

----------------------------------

Interview met Marine Le Pen

E.J. BRON - 06 MAART 2011

Ze polariseert als nauwelijks een andere vrouw in Frankrijk: Marine Le Pen is de nieuwe chef van de rechts-extreme partij Front National. Haar missie: ze wil rechtsbuiten naar het midden brengen, “salonfähig” maken en haar partij voorbereiden op de toekomst. Het omstreden Front National werd in 1972 door haar vader Jean-Marie Le Pen opgericht. Midden januari heeft Marine Le Pen hem als chef van de partij afgelost. Haar doel: de presidentsverkiezingen in 2012.

Euronews:

Na ongeveer 40 jaar volgt u uw vader op en neemt u het partijvoorzitterschap van het Front National van hem over. U hebt veranderingen aangekondigd. Hoe zult u zich afzetten tegen de politiek van uw vader?

Marine Le Pen:

Ten eerste: ik hoef me helemaal niet af te zetten tegen de politiek van mijn vader, omdat ik heel trots ben op zijn carrière. Het is hem gelukt een partij in Frankrijk op te zetten die de Franse natie verdedigt. Dat onderscheidt deze partij van alle andere globale partijen die in het politieke landschap gevestigd zijn.

En het is hem gelukt dat zijn partij nog steeds bestaat. Nu zal er een nieuw hoofdstuk in de geschiedenis van het Front National worden opengeslagen. Men kan het zogezegd “wekken en opbouwen” noemen. Mijn vader was de wekker, hij heeft de mensen pas op bepaalde problemen gewezen waar Frankrijk nu aan lijdt. Wij willen de architecten van het Front National worden. Dit nieuwe hoofdstuk moet ons aan de macht brengen. We bereiden ons voor op de strijd om aan de macht te komen en onze idealen te verwezenlijken.

Euronews:

Hoe wilt u dat aanpakken met het oog op de presidentsverkiezingen in 2012? Volgens peilingen zou u tot 18% van de stemmen kunnen halen (opm.: volgens de laatste peilingen haalt ze 23%, meer dus dan Sarkozy en de socialistische kandidaat Martine Aubry met ieder 21%). Hoe wilt u een hoger percentage behalen?

Marine Le Pen:

Eerst moeten we ons met het Front National op locaal niveau verankeren. Bovendien moeten we zorgen voor een grotere toegang voor de thema´s van onze partij. Zoals u weet, werd het Front National lange tijd door de pers en de politiek beperkt tot de thema´s onveiligheid en integratieproblematiek. Ons programma is echter veel groter. Ik had de opdracht om te zorgen voor meer transparantie in onze programma´s economie en sociale zaken.

En dat betreft ook ons milieuprogramma, wat velen daarvoor nog niet kenden. En uiteraard ook onze ideeën m.b.t. de staat, dus m.b.t. de rol die de staat in Frankrijk dient te spelen.

Euronews:

Is Frankrijk al klaar voor een presidente?

Marine Le Pen:

Oh ja, dat is volgens mij helemaal geen probleem. En dat Ségolène Royal niet werd gekozen, ligt meer aan haar persoon dan aan het feit dat ze toevallig een vrouw is.

Euronews:

U hebt gezegd, dat u niet echt geïnteresseerd bent in Europa…

Marine Le Pen:

Dat heb ik nooit gezegd. Nooit. Integendeel zelfs. Ik ben geïnteresseerd in Europa, omdat ik het uit alle macht bestrijdt. In ieder geval de Europese Unie, niet Europa op zich. Europa, dat is een cultuur, een gebied. Ik ben Europeaan. Maar de Europese Unie is een structuur die voor mij totalitaire trekken heeft. De Europese Sovjet-Unie, zogezegd. Des te verder zij voortschrijdt, des te meer wordt ze zonder het volk geconstrueerd – ze construeert zichzelf aan het volk voorbij. Des te meer richtlijnen ze ons opdringt… We zien toch dat zij, en dat moet men toch een keer zo zeggen, onze economie ruïneert, dat zij op onze zakken leeft, dat zij de munteenheid schaadt, dat zij ons een leefmodel opdringt dat niet de onze is.

Euronews:

Als u president wordt, wilt u Frankrijk dan uit de EU halen?

Marine Le Pen:

De Europese Unie is volgens mij dood. Ze is een ondergaande ster. Ze denkt dat ze leeft, maar ze is al lang begraven. Want ook de munteenheid die ze heeft geschapen, is dood. Op dit moment proberen we de euro tot iedere prijs te redden. Maar tot welke prijs? Ik wil niet dat mijn volk, net als de Ieren, minstens 12% op het minimumloon moet inleveren, dat de kinderbijslag lager wordt, dat het werklozengeld en het loon van de ambtenaren naar beneden moeten. Als dat de prijs is die we moeten betalen om de euro te redden, dan zeg ik: het is beter dat we uit de EU stappen en de euro afschaffen.

Euronews:

Welke toekomst heeft Europa volgens u?

Marine Le Pen:

Ik denk, dat men helemaal van voren af aan moet beginnen. Europa kan levendig zijn als het opgebouwd wordt op een basis van naties die nationale soevereiniteit respecteert, een Europa van samenwerking – alleen dan behaalt het objectief gezien goede resultaten.

Euronews:

Op 23 oktober zijn meerdere rechts-populistische partijen bij elkaar gekomen in Wenen, zoals de Italiaanse Lega Nord en de Oostenrijkse FPÖ. U hebt besloten reclame te maken voor een referendum over de EU-toetreding van Turkije. U was niet in Wenen. Werd u niet uitgenodigd of heeft u een andere mening over de toetreding?

Marine Le Pen:

Helemaal niet. We hadden in het Front National een interne concurrentiestrijd. We wilden afwachten wie de partijchef werd om daarna de nodige contacten te leggen. Volgens mij hebben we contacten nodig met een bepaald aantal Europese partijen. En ik ben bereid het referendum over een EU-toetreding van Turkije in Frankrijk te organiseren. Ik ben tegen een toetreding van Turkije.

Euronews:

Hebben de gebeurtenissen in Tunesië en Egypte u verrast?

Marine Le Pen:

Nee, niet echt. Want het zijn volgens mij niet zozeer democratische revoluties, maar hongerrevoluties. Ik denk, dat het internationale monetaire stelsel en de slechte beslissingen van het Internationaal Monetair Fonds (IMF) en van de Wereldhandelsorganisatie (WTO) geleid hebben tot de hoge prijzen van alledaagse producten en levensmiddelen. Ik ben bang voor twee dingen: ten eerste dat de Islamistische partijen zullen profiteren van de overwinning van de revolutie en het streven naar democratie en dat zij de macht zullen grijpen. Om dit te ontkennen, is volgens mij absurd. Ten tweede: enorme migratiegolven.

Euronews:

Ondanks uw verkiezing tot partijchef van het Front National en ondanks de verwachtingen die er in u worden gesteld, blijft u toch de dochter van Jean-Marie Le Pen. Had u nooit een pijnlijk gevoel bij uw vader?

Marine Le Pen:

Weet u, in de geschiedenis van een partij moet alles worden meegemaakt. Het zou te gemakkelijk zijn alleen het goede mee te nemen en het storende of de slechte prestaties overboord te gooien. Ik sta voor de hele geschiedenis van mijn partij. Ik sta mezelf niet toe om de slechte of minder goede dingen uit de goede te sorteren, want dat is volgens mij niet netjes. Ik probeer van het verleden en – mocht dit al gebeurd zijn: van fouten te leren. Ik haal mijn ervaringen uit de grote en mooie dingen, die het Front National heeft bereikt. Een “allen tegen één”-partij, met een slechtere financiële situatie in vergelijking met andere partijen, die onder moeilijke omstandigheden stand heeft gehouden. Desondanks denk ik dat ik u nu kan zeggen dat wij ons nooit vergist hebben.

Bron:

http://de.euronews.net/2011/02/18/marine-le-pen-auf-modernisierungskurs-der-front-national/  

Interview: Maria Cecilia Cacciotto

Vertaald uit het Duits door:

E.J. Bron