De problemen tussen de musketier en de andere handelaars in galerij Ter Steeghere geraken niet opgelost!    De musketier blijft alle voorbijgangers lastigvallen : hierdoor verliezen de andere handelaars heel wat inkomsten.   Laat het duidelijk zijn : de andere handelaars hebben in feite géén "zaken" met wat de musketier met zijn 'klanten' in zijn winkel doet...  iedereen mag handel drijven zoals hij wil.   Maar als hij die klanten lastig valt en als die klanten van hem komen klagen bij de anderen en dan dreigen nooit meer in onze galerij te komen, dan is dat pure broodroof!

De musketier ontkent in alle talen (en hij kent véél talen, da's algemeen bekend) dat hij ook maar enige overlast bezorgt, hij vindt het wel jammer 'dat de andere handelaars daar zo over denken'.

De burgemeester en de politie zijn op de hoogte van deze problemen en verklaren geen bevoegdheid te hebben in deze materie...  De burgemeester voegt er aan toe dat hij de andere handelaars al meermaals aangeraden heeft om samen met hun eigenaars naar de rechtbank te stappen...  

Het einde van alle ellende is dus nog niet meteen in zicht.  Iedereen hoopt dat de rechter onze problemen zal oplossen, want zelf mogen we niets ondernemen en alle andere instanties verklaren zich onmachtig...