als dank voor hulp aan mijn vriendin in nood had ze mij al in de bloemetjes gezet maar ze had ook nog een cadeau voor zo'n twee de fotograaf. Hij zei me echter dat de lens niet op zijn camera pastte. ik vroeg hem of hij dat al geprobeerd had. Zijn camera lag op kot maar hij bleef ervan overtuigd dat het niet pastte. Gelukkig kon ik hem overtuigen om het cadeau toch eens goed te bekijken omdat ik zeker wist dat hij hem kon gebruiken. gehoorzaam opende hij het doosje en groot was de hilariteit toen het een drinkbeker bleek te zijn. Hij had het woord 'Mug' dat op de doos stond niet vertaald. Het weekend ging hij naar zijn vriendin die terug was van een stage van 3 maanden in Nederland en ik kreeg al snel een sms van hem. Wil nu het toeval dat vriendin dezelfde drinkbeker als cadeau had gedaan. Pech voor haar dat hij haar net voor was geweest en haar had verteld over het cadeau.