Zodra hij terug thuis was, contacteerde manlief de technische bijstandsdienst van zijn automerk. Omdat het euvel zich thuis voordeed, duurde het nog een hele tijd eer die arriveerde. Uiteindelijk bleek het om een kapotte batterij te gaan en werd de wagen gesleept naar de dichtstbijzijnde garage. Daar kreeg hij ...een elektrische fiets om naar huis terug te keren. Intussen is alles weer in orde en kan hij zich opnieuw verplaatsen met zijn lievelingsvervoermiddel: zijn auto.
