Als mijn man klust, heeft hij graag dat de dingen vooruit gaan. Traag en perfect werken is niet aan hem besteed. Let wel: de taken worden naar behoren uitgevoerd, maar iemand die met de loupe van perfectie keurt zal wel dingen opmerken. Nu voor ons volstaat quick and dirty. Alleen: mijn man laat wel overal zijn gereedschap slingeren, want het moet "quick" gaan nietwaar. Resultaat: ieder jaar opnieuw moet manlief al zijn gereedschap opnieuw ordenen. Toen ik opmerkte dat onmiddellijk alles op zijn juiste plaats leggen toch efficiënter zou zijn antwoordde de dochter: "Mama, quick and dirty is niet netjes en ordelijk". Marijke
