Als je in Spanje bent, moet je eens proberen om een doodgewone dweil te kopen. Ons is het tot op heden niet gelukt. We worden echt verplicht om de gebruiken en gewoontes van de Spanjaarden over te nemen. Ik weet niet hoe je het noemt maar laat ons het houden op een mops. Claudia heeft er enkele gekocht. Voor gladde vloer en voor ruwe vloer. Een emmer met een speciaal ding om de mops uit te wringen, en natuurlijk een lange steel voor de mops. De vloer van het restaurant lag vol stof. We hebben namelijk zeer felle wind gehad. De hele dag lang. En ja, dan kan het al eens stoffen hé. Terwijl ik het terras van het zwembad aan het poetsen was, hoorde ik Claudia grommelen. Het wil maar niet lukken met die mops.xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

We laten hier zoveel mogelijk kinderen komen spelen. Zo blijven onze meisjes het Spaans goed onderhouden, en wij leren meer en meer Spaanse families kennen. Gisteren kwam Elena spelen. Het dochtertje van iemand die bij onze boekhouder werkt. Ze leerden elkaar in de zomerschool kennen. Claudia had een enorme hoop pannenkoeken gebakken. Pannenkoeken kennen ze hier, maar geen siroop. Dat kind heeft gesmuld !!

Rond 5 uur kregen we bezoek van Marie Josée  van den Hultex, en Willy. Zij is een achternicht van mij en woont tijdens vakanties in Torrevieja. Zo een 85 km hier vandaan. Het is altijd heerlijk om mensen, die je kent en lang niet meer gezien hebt, terug te zien.Zeker als je zo ver van huis bent.

Claudia en ik wilden vandaag weer gaan lopen. Doch, we kregen telefoon dat ze de ramen van de pergola kwamen plaatsen. Moet je lezen!(luisteren) 14 dagen geleden kwam die jongen van de ramen meten om een prijs te maken. Vorige maandag, heb ik gebeld om langs te komen en om te zeggen dat hij de opdracht kreeg.En vandaag staan de ramen er in. Maandag wordt pas het glas gezet. Maar goed, als je in België ramen bestelt, dan kan je zo een 6 à 8 weken wachten en soms nog langer. Morgen komt de deur en de vliegenramen en maandag het glas

Ondertussen heb ik witte kaders rond de ramen geverfd en ons Clauke heeft plantjes in potter geplant.

Onze girls hebben van de zomerschool 2 lieve vriendinnen meegebracht. Mia en haar zusje. Eigenlijk zijn ze Engels , maar toch wordt er Spaans gepraat.

Voor de rest is het vandaag drukkend warm. Tijdens de siesta hebben we niets anders gedaan dan gezwommen. Augustus is dan ook hier de warmste maand van het jaar. Maar…ons hoor je nietklagen hoor.