Aan al de lezers van de blog, een vrolijk Pasen en nogmaals bedankt voor al de reacties en het grote aantal lezers. Het is niet altijd vanzelfsprekend om de blog bijna dagelijks bij te houden en aan te vullen.Doch af en toe een berichtje krijgen, doet deugd.

Aan Marc Geerts, indien je met een foto op Facebook zit, laat het weten, want je bericht op de blog heeft me aangesproken, maar helaas kan ik geen gezicht plakken op dit bericht.

Maar nu, vandaag is het Pasen. Mazarron heeft een klein kerkje. Met een klein klokje. Zou deze ook naar Rome zijn geweest? We zullen het geweten hebben. Helaas zijn de klokken voorbij Mazarron gevlogen. Of ze hebben zeker de omweg niet gemaakt. Toch was het een fijne paasdag. Terwijl  ik weer aan het experimenteren was in de keuken, ( en ik durf te zeggen dat 1 gerecht totaal mislukt was),heeft ons Claudia verder aan haar schilderij gewerkt. Al is het mijn eigen vrouwke, ik moet zeggen , ze kan er iets van.We hebben een lekker feestje gebouwd. René is komen meevieren. Helaas Lieve niet. Zij is naar België gereisd om haar kleinzoon te halen. Morgen is ze terug.Als afsluiter van het feestje was er nen echte belze EXPO. Maar dan wel met andere koekskes en Spaanse crème.

Wij hebben dus lekker gegeten, gedronken en gepraat. René heeft zijn gedacht gezegd over onze toekomst. Een kiekenbakkerij!!!!!! Claudia is daar al maanden over aan het zagen, dat is het!!!! We gaan dus de volgende week ons toeleggen op kiekens. Wat kost een kip en wat kost de aankoop voor ons te installeren. Werk aan de winkel dus! De juiste locatie weten we al, nu nog een pandje huren. Lijkt ons ook geen probleem. We hebben nog altijd de juiste instelling, dus het moet en zal ons hier lukken!!!! Volgende week meer informatie hierover. Vandaag was het weer een zonnige, warme dag, papa heeft met de kinderen in het zwembad gespeeld tot er twee Duitse moes  afkwam en zei dat we wat stiller moesten zijn. De kinderen verstonden niet wat ze zeiden in het Duits waarop de moe antwoordde:”Kuch nicht zo bleut “ha ha ha. Alte dikke Deutsche. De kinderen vonden er niets beter op dan er een liedje op te maken en te zingen.” Kuch nie zo blut, kuch nie zo blut kuch nie zo blut nar mich.” X 1000.

Nu pak ik weer even over. Claudia heeft het vorige geschreven. Neen, niet van de Cava, maar ik denk een zonneslag. Die meid is altijd even goed gezind hé.De zon geeft toch van die gezonde vitaminen.

Na het paasmaal hebben de kids en ik nog lekker gespeeld en geravot in het zwembad. Leuk.

Het is zo eens iets anders.Pasen in Spanje.

Ik wil nog even dit kwijt. Niet omdat het vakantie is, maar al uit gewoonte, beginnen we de Spaanse mentaliteit van eten te hebben. Ontbijt om 8 à 9 uur. s’Middags om 2 uur à 3 uur eten. Kleine dingen(tapa’s) en ’s avonds rond 8 à 9 uur nog eens eten.

Just echt hé

08-04-2012 om 20:08 geschreven door eric

Stille Zaterdag

En het was ook een stille.

Vanmorgen om half acht werden we opgeschrikt door gestap en geroezemoes rond de deur. Wat was dat? Man en vrouw, die het zwembad en de koer kwamen reinigen. Olé, dat is mooi meegenomen, dat ze dat komen doen. Maar!!! Dat kan zeker ook wat later hé. Het is nu wel vakantie, maar straks is het een vrije dag na een week school en werken. En dan zo vroeg !

Maar het zonneke schijnt en er is weinig wind. Dat maakt weer alles goed.

Vandaag gaan we na het ontbijt naar het strand. Dat is de bedoeling. De kinderen vertoeven er graag. Ze kunnen er ravotten, pootje baden en skaten. Maar we gaan vandaag door de woestijn naar een strand. Vanaf Bolnoeva kan je echt door de dessert naar Bahia’s. Beeldschoon.

Eerst nog even zwemmen in ons proper zwembad, dan alles laten drogen en dan vertrekken.

Aan de kust is er vandaag veel wind. Meer dan enkele kilometers binnenwaarts waar wij wonen. Dus wordt het safari met de wagen en een beetje wandelen. Toch blijven de uitzichten zeer mooi en is het de moeite dat we deze uitstap weer hebben gedaan.

Daarna naar de Puerto om een ijsje en een pintje.

Straks een lekker visje klaar maken en ..de stille zaterdag is weer voorbij.

Morgen Pasen.

Ik ben echt benieuwd of de klokken hier ook komen.

Pasen wordt wel gevierd, maar paasmaandag is een werkdag zoals een andere.  In tegenstelling tot in België is witte donderdag en goede vrijdag, hier een hoogdag.

07-04-2012 om 18:04 geschreven door eric

Semanta Sana.

Goede vrijdag. Om 3 uur gingen vroeger de sirenes van de koolmijn in Zolder. Iedereen moest dan een minuut het werk stil leggen en stil staan bij het overlijden van Jezus. Vandaag doen we dat nog. Denk aan het busongeval. Nationale rouw. Iedereen heeft een minuut eerbetoon gehouden. Maar stil staan om 3 uur bij goede vrijdag ?? Doen we dat nog ?? Ik vandaag niet, want ik zat in de auto. Nu ja iedereen zijn ding natuurlijk.

Hier in Spanje, althans in Mazarron zijn witte donderdag en goede vrijdag feestdagen. Vandaag is er trouwens niks open. Ze houden vandaag een stoet. Gisteren ook, en wij zijn daar naar toe geweest.

Eerst trekken er trommelkorpsen voorbij. Gevolgd door mensen met kappen op. Precies leden van de kluk kluks clan of zoiets. Dan zijn er dertig tot veertig mensen die al of niet blootsvoets een beeld dragen. Elke beeltenis, beeld het verhaal van de kruistocht van Jezus uit.

Kleine kindjes nemen deel en delen snoep uit. Wanneer de mensen met het beeld aan een kruispunt staan, staat er een straatzanger. Het beeld staat stil en de zanger brengt zijn klaaglied.

Als het beeld voorbij komt, waar Jezus aan het kruis genageld is, komt er een stoet van Romeinen voorbij. Prachtig. Mooi om te zien. Wie weet. Heel het dorp doet hier aan mee. Misschien onze kinderen binnenkort ook ..

06-04-2012 om 19:38 geschreven door eric

Witte donderdag. Het laatste avondmaal en de voetwassing. Morgen goede vrijdag en dan mag je geen vis eten. Mijn grootmoeder zaliger zei tegen mijn vake. Op goede vrijdag mag je geen vis eten, haal morgen dan maar een servela in de frituur, dat is geen vlees… Goeie oude tijd. Die servela, daar heb ik nog eens zin in.

Daar het al droog is vanaf we hier zijn, krijg ik toch een beetje compassie met de pas aangeplante bomen en struiken. Dus zullen we ze maar water geven. Het is een bezigheid op een vakantiedag. Maar op een vakantiedag wordt er nog meer gedaan. René en Lieve, die even langskomen om te buurten met een lekker tasje koffie. Huiswerk maken, Spaanse les, Engelse les en tv kijken in het Spaans. Ook een opdracht van de school. Filmpje kijken voor de jeugd en daarna analyseren met de kinderen. Moet gezegd worden, ik zit er zeer geconcentreerd bij en betrap me erop dat ik dikwijls aan Yanneke vraag: “Wat zeggen ze?” en Yanneke weet gewoon wat ze zeggen. Ze zullen er snel mee weg zijn. Over enkele jaren zijn het Spanjaarden, met die speciale tongval.

Van Spanjaarden gesproken. Ik ben er ook ene. We waren in een Engelse winkel, waar ze mooie gas barbecues verkopen. Ik heb er 3 nodig voor de zaak, dus moeten ze me een speciale prijs maken. Ik naar de mevrouw. Ik zeg tegen haar:”Mijn Engels is niet perfect, maar kan je me een goede prijs maken voor 3 BBQ’s”. “Meneer “ zegt ze:”Moest mijn Spaans zo goed zijn als uw Engels, dan was ik zeer gelukkig”. Ik heb lekker niet verteld dat ik een Belg ben. Zaterdag moet ik terug naar de winkel. De baas was er niet, en ze durfde me geen prijs te maken.

Na het eten, beetje zwemmen, om de beurt gaan Claudia en ik lopen en dan weer zwemmen. We zullen hier geen kans krijgen om dik te worden.

Vanavond gaan we naar Mazarron. Het is Samana Santa en er is een processie. Het schijnt een jaarlijks gebeuren te zijn, die op donderdag en vrijdag plaats vind.

Morgen meer hierover.

05-04-2012 om 17:51 geschreven door eric

Er moet gewassen worden, gekuist, stof vegen, eten koken…Al de huishoudelijke dingen moeten hier natuurlijk ook gebeuren. Na het ontbijt helpen we eerst de kinderen met hun huiswerk. Ze hebben heel wat huiswerk meegekregen van de school. Yetteke moet de tafels leren, in het Spaans .

Tres por tres es neuve.

Het is al niet makkelijk voor iemand van het tweede leerjaar om tafels te leren. Het is voornamelijk vanbuiten leren. Daar komt dan nog de Spaanse taal bij. Dat maakt het allemaal iets moeilijker. Vandaag kreeg Yetteke tot 7 uur vanavond de tijd om de tafel van 2 en 3 te studeren. Om 7 uur ondervraging. Resultaat..alles goed. Proficiat Yetteke.

Om 11 uur zijn de kinderen voor de eerste keer naar Fiena geweest. Hun eerste bijles Spaanse taal. Ik was eigenlijk toch een beetje verschrokken. Ik heb namelijk een nichtje Els . Wel Els , als je dit zou lezen, je hebt echt een dubbelganger. Toen Fiena aan de deur kwam dacht ik echt dat het Els was. Wat een gelijkenis.

Yanneke heeft een hele bundel , met een verhaal van ‘Juan sin miedo’ meegekregen. Jan zonder vrees. Voor ze de oefeningen kan maken , moet ze natuurlijk eerst de tekst , 6 blz, begrijpen. Claudia en ik hebben dan deze morgen ook niets anders gedaan , dan het verhaal vertaald. Met een woordenboek. Plezant. Je leert er zelf veel van. En het was trouwens ook nog een mooi verhaal.

Ondertussen wordt het wasmachine gestart. Een droogkast is hier niet nodig. Het droogt zeer snel en goed. Wel wasverzachter gebruiken , anders heb je handdoeken die voelen als beton. Maar thuis staat die in het waskot. Hier staat die gewoon buiten. En als de was gedaan is, wordt er een mooi hoesje rond gehangen.

Terwijl Claudia de was doet, zijn er twee toeschouwers. Onze buren hebben 2 dalmatiërs. Knappe beesten. We hebben zelf ooit één gehad, en bij het zien van deze 2 vrienden, krijgen we allemaal een beetje heimwee naar onze ‘Sting’.

Na middag nog wat winkelen en zeker naar de Bodega om lekkere rosé. Het is vakantie en we nemen onze tijd, om nog een wandeling langs het strand te maken. Het moet gezegd, vandaag was het weer niet dat. Wel nog 22°C en in de zon , als ze niet achter de wolken was, 25°C.

Ik ben al verwend denk ik . 22°C en ik vind het maar niks…..

03-04-2012 om 20:22 geschreven door eric

Zondag 1 april, neen, geen grap, maar weer verhuizen. Zo een 200 meter verder hebben we een groter huis, met zwembad en alle comfort. Nog 1 keer, hopen we. Hoewel, we zijn het stillekes aan het gewoon worden. We maken er ons dan ook niet druk in. Uitslapen op zondag, rustig ontbijten en dan beginnen. Het was 10 uur toen we aan de verhuis begonnen. Claudia en ik hebben twee of drie keer van het ene naar het andere huis gereden, en om half één was de klus geklaard.

De kinderen hebben elk hun kamer ingericht, Claudia heeft de kleren allemaal mooi in de kasten gelegd en ik heb heel de keuken ingericht.

1 april was gisteren ook een stralende dag. Lekker warm en weinig wind. Dus echt een weer om te zwemmen. De kinderen waren natuurlijk als eerst in het water. Trouwens, vandaag hebben Claudia en ik ook gezwommen, na het joggen. Om half 2 waren we uitgenodigd bij René en Lieve. Ze had echt lekker gekookt voor ons. En het was leuk. René en ik hebben samen wat naar de koers gekeken. Ik weet nog dat Tom Boonen gewonnen heeft, maar vanaf dan is me alles niet meer zo duidelijk. De rosé kwam…en heeft me overwonnen… Ik weet echt niets meer. Hoe ben ik thuis geraakt? Te voet, dat weet ik, en al waggelend, volgens de kinderen. Ik ben direct in mijn bed gekropen, en de kaars was uit. Foei!!!!Moet kunnen volgens René…Maar de rosé is van goede kwaliteit. Geen hoofdpijn.

1 april was ook de dag van de grappen. Yanneke lag ’s morgens nog lekker te slapen. Ik weet dat ze haar grote broer een beetje mist. Trouwens, wij allemaal. Het wordt tijd dat hij afkomt. Ik ging naar Yanneke en zei heel stil dat haar broer een kleine omweg via Spanje had gemaakt om dan verder te reizen naar Oostenrijk of Italië. Ik heb die meid nog nooit zo snel uit haar bed zien vliegen. Maar nadien heb ik het mogen voelen. Ik kreeg slaag van die kleine schat en ze was boos op mij….en terecht. Flauwe grap. Maar nadien hebben we er wel om gelachen.

Vandaag zijn we naar de advocaat geweest om te vernemen of we in Spanje een home-restaurant mogen openen. En…joepie ..het mag. Zij gaan nu al d papieren in orde maken, en als dat er allemaal is, kunnen we starten…

Onze meisjes mochten vandaag bij hun vriendinnetje van school gaan spelen. Asia. De mama is Engels, de papa is Chinees. Leuke mensen. Wij hebben ondertussen het eerste huis waar we een maand gewoond hebben, opgekuist.

En belangrijk…We hebben zelfs een Spaanse mevrouw leren kennen. Ze spreekt Engels en wil graag enkele uren per dag, tijdens de vakantie, nu en in het groot verlof, Spaans aanleren voor enkele euro’s. Ze geeft ook les aan volwassenen voor 5 euro per uur. We zullen zien hoe het met de kinderen gaat en zullen daarna beslissen of we dat ook gaan doen.

02-04-2012 om 20:46 geschreven door eric