Als je in een toeristisch gebied woont en een restaurant hebt, moet je proberen om verschillende talen te spreken.

dus , fini ...ende ...over ...enz... voor de duivels. 200.000 euro rijker per speler zonder de rest... mooi. Clauke heeft van haar 8 jaar tot haar 21 op top niveau geturnd, Verschillende keren Belgisch kampoen geweest...Europees kampioen en derde op de werelkampioenschappen... Saldo.... - (min) zoveel....

Dus , we zeggen hier ... Wees blij met je vreugde in het leven , maar wees niet blij met de vreugde van iets , want als ze dat iets weer wegnemen is de vreuge ook weg....

Voor de wedstrid trok ons Yanneke hare bikini aan... Crisis in de finca....Oranje.... Overloopster, klokkenluidster,,, spion...

Oei.....zei ze, daar was ik me niet van bewust... Geen probleem zus... grapje hoor... De Belgen zijn eervol onderuit gegaan... veel succes aan Nederland en...dat de beste mogen winnen..

Eerder in de blog was Clauke bezig aan een nieuw kleedje ... Het is ondertussen klaaar. En voor vandaag hadden de kids een rood kleedje met Belgische kleuren gemaakt, zo met die elastiekjes... en natuurlijk de Belgische vlag.

En Ikke had de frietzakken uitgehaald, samen met de special bakskes....

Voor de service begon, nog eens echt op zijn Belgisch doen...Friet uit een zakske met ne special pikant..

En dan maar smullen...

Kijk eens aan... Het boek van Bram en Sabeth heeft dit teweeg gebracht... een mooi kleedje en verry se....y )

05-07-2014 om 21:40 geschreven door eric

Het is vakantie voor de meisjes, en dat wil zeggen dat de kids helpen tijdens de shift.

Afwassen , bestek en porcelein terug op zijn plaats zetten. En ze doen dat goed. Soms tegen hun goesting, maar door goed te werken, kunnen ze zakgeld verdienen.

En de deur van hun kamer krijgt per seizoen of per andere gebeurtenissen in de wereld, een ander onderwerp. Ze knutselen momenteel met als onderwerp , de wereldbeker , de zomer, hun geluksgetallen en nog veel meer. Die deur komt uit in mijn keuken en het is echt plezant om 1 keer per week weer een ander onderwerp te zien. Een onderwerp, met de nodige uitleg en fantasie van de kids.

Vandaag een ideale shift... Om 8 uur de klanten.. om half 11 iedereen weg...Een volle zaal ... tesamen binnen en tesamen weer weg.. Allemaal mensen die met vakantie zijn. Een heel ander publiek dan anders , maar wat een plezier . Er waren zelfs jongere vrouwen bij, die me wilde inhuren om te komen koken in hun vakantie woning.... Ik krijg er eerlijk gezegd koude rillingen van.

Na de schift wordt alles opgeruimd, en dan is het ...ontspannen , met de kids en de hondjes.. Lekker biertje drinken..paprikachips erbij en voor de rest genieten , zot doen en ....gelukkig zijn.

Vooral zot doen...

04-07-2014 om 23:40 geschreven door eric

Het is echt laat geworden gisteren. De feestvierders zijn rond half 1 vertrokken en dan moesten we nog opruimen . Clauke wou niet direct gaan slapen. Na zo lang en intens werken, ga je je dan toch liever nog wat buiten zitten met een glas wijn. Ja , dat is dan weer de mooie kant van hier te zijn. Ook om 1 uur 's nachts is het nog zalig buiten. De honden erbij , en nog wat napraten.

Vanmorgen om half 7 was biebieke alweer uit zijn bed,, Koffieke, kakske (of mag ik da nie schrijven) en dan begon er eentje te fluisteren... Alleez jong ... op mijne zadel... Van uit het tuinhuisje waar mijne flor staat, begint deze me te porren... Ok... om half 8 op mijne flor, (das mijne fiets ) voor een dik uurtje intens fietsen. En wanneer je dan terug bent, dan herleef je weer helemaal en kan je er weer tegen .880 kalorien verbruikt, ik kan weer een glaasje wijn verdragen.. 

De kinderen moesten vandaag met de mama naar de nieuwe school om de lijst van de boeken te halen en om nog andere praktische dingen... Claudia wist me te vertellen dat ze ontzettend goed werden onthaald... Ze heeft er alle vertrouwen in , in de nieuwe school. Yanneke kan zelfs met de bus gaan. Gratis.

Ondertussen heb ik de afwas van de glazen gedaan... een pak... Jaja, die worden hier nog allemaal 1 voor 1 met de hand afgewassen en opgeblonken.

En dan beginnen aan de voorbereidingen van vanavond. Ondertussen nog watr spaghettie's  en croques gemaakt. wat gekletst met klanten, ons middagmaal gemaakt en dan effe pauze... We eten zelf warm rond 2 a 3 uur. Het warmste van de dag.. dus we zijn dan toch binnen en kunnen dan beter eten... Al echt op zijn Spaans he!! Maar wij begrijpen al best goed waarom de Spaanse vrienden zo een levensstijl hebben...

Het feest van gisteren had ok een kleine nasleep. De feestvierders hadden de zaal versierd. Na het feest zijn ze vertrokken en hebben alle balonnen aan de kids gegeven... En dan gaan ze spelen natuurlijk.

Balonnen stuk maken op verschillende manieren... Door er op te gaan zitten.....te wiebelen en dan.....boem!!!!

Een andere manier is met de poep te duwen tot de ballon springt.

Of met de buik.... Ze hadden een lol....

Ons Yetteke is soms een echte pechvogel.. Op de tafel staat een potteke met tandenstokers. Op het potje is een stevig deksel... niet iedereen krijgt dat deksel open, daarom is er in het deksel een gaatje voorzien om de tandenstokers eruit te halen... Maar ons Yet...die slaagt er in om het deksel van het potteke af te krijgen en dan ...pardoes...alle stokjes op de tafel. Een foto trekken , dat mocht echt niet...Maar dat moeten ze tegen mij niet zeggen he.

Lieve schat toch hoor.... en knap.....

Al enkele dagen zij er hier een paar dames die een beetje last hebben van wat keelpijn...Gevolg van het mooie weer en de airco .

In het huis hebben we geen airco, we hebben muren van 60 a 70 cm dik en die zorgen er voor dat het koel is in huis. Maar den airco van de auto..daar krijg je een droge keel van, droge ogen en ja, op den duur wat last in de keel.

Kleine wedstrijd... Van wie is keel 1

Keel 2

Keel 3

en keel 4

Voor de winnaar een doos van 6 flessen cava hier komen afhalen natuurlijk.... geldig tot maandag.. dus voor hen die nog vlug ne vlieger willen boeken... het kan nog ....

03-07-2014 om 18:36 geschreven door eric

Wij kijken enkel nog Nederlandstalige tv op BVN. Hoe komt het!!! Omdat we het abonnement van  TV Vlaanderen niet langer hebben genomen. Claudia en ik kijken nauwelijks nog naar tv en de kids kijken soms .

Dus geen TV Vlaanderen meer.

Op BVN werd er gisteren een programma vrijgegeven van Diabo of zo iets.... Ole Ole ... jaaaaa tot 2 minuten voor 10 en toen was het gedaan. Dus de match wordt gevolgd op een Duitse post... Maar wat ik nu schrijf is al verleden tijd ....Het was spannend, en ze hebben gewonnen...Hier geen toeterende auto's en bommekes....Slapen, want er volgt een zeer drukke dag.

Een luchtfoto.....:) van de mensen in de studio.. Toch weer eens plezant om zo een programma te kunnen volgen...

En dan, 15 uur later , na de wedstrijd dus, is er hier eentje die wat stofjes bij elkaar gezocht heeft. "Wat ga je doen?"  Een vlagske maken...

Clauke had eerder op de dag ook nog met hare papa geskypt... Fonske Peeters... Oud Anderlecht speler en gewezen Rode Duivel... Wereldbeker Mexico ergens in de jaren 70....We horen graag een analyse van hem over de wedstrijd ... Goed gespeeld.... eindelijk een open match van de Duivels...

 Eerst al het stof overlocken , of hoe je het ook mag schrijven, en dan aan elkaar naaien.

Terwijl ons vrouwke dit allemaal doet, ben ik al geruime tijd bezig met de voorbereidingen van een verjaardagsfeest. Maar goed dat de Duivels vandaag niet spelen....

Voila se , het vlagske is af, de steel zit er in, en nu aan de paal bevestigen...

Het vlagske moet onder de grotere vlag...Ok!!.... dan doen we dat.... schroefjes, boormachieneke en s chroeven maar....

Neen!!!! ... Dat is toch niet de goeie plaats.... Het valt veel te klein uit.... Tja... we zijn ook maar een klein landje he.

Ok dan....losschroeven en verplaatsen.....Ge kent die van ons nog niet ... Het moet just zijn...

Dat is al wat beter.... Torenhoog op de mast.. een piep klein vlagske voor een grote voetbalploeg....

Claudia trekt er foto's van en stuurt ze naar facebook....Dan opeen van goede vrienden een goede raad...."Je moet er ook een Spaanse vlag bij hangen anders riskeer je een boete..!!!"

Hola Pola.... van boetes moeten we niet weten.... dan maar snel een Spaanse er bij... Met dank aan Ingrid en Frans.....

02-07-2014 om 16:21 geschreven door eric

Ok ..2 dagen geen blog. Het is effe wennen zeker ? Of is het reeds afkicken....

Zondag en maandag waren zo van die gewone dagen waar je eigenlijk niet echt wat beleefd , niet veel uitspookt omdat het al zo warm is en waar je dan ook niet weet wat te schrijven . De gewone routine van een werkend gezin. De dag doorbrengen met van alles en nog wat te doen, voorbereidingen treffen voor de gasten s' avonds en als die dan weer weg zijn, alles opruimen.Vandaag is het eigenlijk niet anders. We hebben eindelijk, nog eens een vrije dag .De dag begint met.....

Al enige tijd ga ik elke morgen fietsen... een uurtje . met de mountain bike door de campo.  s'Morgens vroeg rond half 8.  Geen ziel te bespeuren, wind stil een 20tal km . Het lijkt niet veel, maar het is wel in de bergen. Na het fietsen is het buiten een douchke en dan zwemmen. Lopen zit er voorlopig niet meer in. Mijn knie wil niet echt mee en het is er al veel te warm voor. We meten rond 11 uur al rond de 30 graden.

De vakantie is in Belgie reeds gestart , hier is er al een volledige week voorbij. De kinderen hebben hun tot op heden nog niet verveeld. Ik mag zeggen dat ze hun goed bezig kunnen houden. Die rage van die kleine elastiekjes is er in Belgie nu ook, hier begint het wat te minderen. Maar het is al wat geweest. Je kan nergens komen of je ziet allerlei armbandjes, poppetjes en nog veel meer.We hebben speciale kastjes gekocht , waar de kids hun elastiekjes in hebben gesorteerd. Ook daar is er dan een commercie voor. Ze zijn er 2 dagen mee bezig geweest.

En voor de rest is het hier lekker warm. Claudia en ik zeggen het heel dikwijls...Dit zijn voor ons de 2 slechtste maanden...Juli en augustus... Veel te warm...

Je kent die kastjes met schuifjes, die ze in de doe het zelf zaak verkopen... Die worden er hier nu ook massaal verkocht in de winkels waar die elstiekjes te koop zijn. Het is een sorteer kastje zeggen ze dan. Gelukkig kost het heel weinig en ...wanneer de elstiekjes mooi opgeruimd zijn is het ook netjes.

Tijdens de siesta...tussen 1 en 4 .... houden ze zich bezig met...lezen, soms, muziek beluisteren, knutselen , en hun uiterlijk .... verbeteren of veranderen, of.....

Ook wij houden ons bezig op zo een vrije dag.

Ons Yetteke heeft stiekem de foto genomen toen we bij Jean aan het zwembad bezig waren. Trouwens een zwembad in deze tijd van het jaar heeft veel aandacht nodig. Het water is tussen de 28 en 30 graden. Als je dan niet allert genoeg bent, niet de nodige zorg aan het zwemwater besteed, dan ziet het water direct groen. Niet fijn als je al wil afkoelen.

Yettek......selfie...

En wanneer de klus geklaard is, dan gaat de poort bij Jean weer open...Auto buiten zetten.. poortje toe en...tot binnen 2 dagen.

Warm is het ook voor de honden. Niet alleen warm, maar bij dit weer ook veel teken. En je mag ze dan zoveel mogelijk behoeden met bepaalde producten, het help niet altijd even goed. Clauke en Yanneke, de dierendokter in spee, die verzorgen de honden zeer goed.Elke dag worden ze gekontroleerd of ze geen teken hebben. Tot nu toe valt het allemaal best mee...

Warm is het ook voor ons en voor de kinderen...Mogen we drinken? Krijgen we een blikje cola?  We herhalen het steeds...veel drinken....fris water.

De kinderen zijn het dan niet altijd eens en willen liever cola dan water...Jaja , normaal ...Vandaag heb ik hun eens laten zien wat cola in je maag doet.

Neem een blikje cola, doe er een scheutje melk bij en zet het enkele uren weg. Onderstaande foto laat zien wat er met die cola in je buikje gebeurd.....

In koor onze kids....VIES....

Maar belangrijk is dat vandaag de Rode Duivels de 8ste finale spelen.... En vermits we koken naar de recepten van de landen die op die dag spelen, is het vandaag Belgisch.... De amuse is Argentijns, Het voorgerecht Amerikaans, het hoofdgerecht Belgisch en den dessert is Zwitsers...

Vandaag.... Vol au vent met Noordzeevis , frietjes, sla en Marianijs......

01-07-2014 om 17:18 geschreven door eric