De Spaanse les was weer een heerlijke goede les. Toch weer heel wat bijgeleerd. Maar de beste les is nog altijd de kinderen helpen met huiswerk. Yetteke moest vandaag synoniemen leren en beschrijven. In Spanje is men niet vies om een woord meerdere betekenissen te geven.xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Vandaag zijn we op zoek gegaan naar worteldoek. Nog zo iets in het Spaans. Je zoekt het eerst op via Google en je krijgt een hele beschrijving. Bij de winkel aangekomen, zagen we deze dadelijk liggen. Een voor de hand liggende vraag is dan:” Hoe noemt dit in het Spaans?”. Via Google kreeg je van alles te lezen, doch het was veel simpeler dan op de computer. Teja anti Hierba..doek tegen het onkruid. Wat is Spaans toch……………. Moeilijk soms.

Op 29 september hadden we de gota frija. Veel regen dus. Zaterdag en zondag heeft het weer geregend. Gevolg, alles is nu mooi groen. Ook ons land achter de finca. Dat groene gras dient eigenlijk als mest voor de nog natte grond. Wat doen we dan. Ploegen. De boer van boven ons, heeft zijne tractor genomen en de grond omgeploegd. Nochtans, gaan we er niets op zaaien of planten. Wie weet, komt hij straks wel vragen of hij er wat mag opzetten. Ik had al gedacht van een wijnveld te startten. Maar het duurt ongeveer 5 jaar eer je er goede opbrengst van hebt. En zolang dosrt lijden…Niks voor ons.

Verder een 8 tal km gaan lopen met ons Clauke en de kinderen achter ons met de fiets. Daarna enkele baantjes getrokken. Jajaja het kan nog steeds.

En nu is het koken geblazen.

Vandaag gevulde rode paprika met kippengehakt, extra gekruid. Tres  colores macarron con vegetales en een lekker sausje erbij.