En ik geraak er maar niet vanaf hé ..Dat hoesten, het zorgt ervoor dat ik al enkele dagen een zeer slechte nachtrust heb.xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

Ons Yetteke heeft het nu ook goed te pakken. Het kind hoest zoals ne koolputter zouden we zeggen….Ocharme.

Vandaag zijn de papieren  voor de school van de kinderen aangekomen.

Deze moeten ingevuld worden en samen met de vaccinatiedocumenten van kind en gezin , opgestuurd naar de burgemeester van Artigat. Hij zal dan overgaan tot inschrijving ( definitief) van de kinderen in de school vanaf 17 december 2011. En ja…dan begint toch wel hun vakantie zeker.

Ze zullen starten op 4 januari….Spannend.

Voor de aankoop van het huis zijn vandaag per mail ook weer een pak papieren aangekomen. Niet alleen hier in België is het een papiermolen, maar daar in Frankrijk kennen ze er ook wat van. Voor elk onderdeel van een woonst, en daar bedoel ik mee…septische tank, waterleiding, elektriciteit..enz.. hebben ze een bundeltje.

Ze moesten een Van Quickenborne hebben. Vereenvoudiging hé..

Daar we nog in België verblijven , hebben we ook een papier (4stuks) van de notaris gekregen. Die moeten we ondertekenen en dan moet de gemeente die papieren voor echt verklaren en wettigen.

Wij geven zo de toestemming aan de notaris, dat hij/zij kan starten met de procedure van verkoop.

Ondertussen beginnen we zo stilaan aan de afscheidsronde. Door de week moeten de kids nog naar school , dus wordt het weekends druk om nog dingen te doen en mensen te zien .

Vandaag hebben we van een speciaal man afscheid genomen. Onze bompa. En voor de kids hun overgrootvader. Die man steunt ons in alles wat we doen . Hij geeft ons de moed en de kracht om te geloven in onze onderneming.

En dan mochten we nog wat fijns ervaren. Dirk en compagnie van de internetgazet heeft voor ons een artikel op het net gezet .

Ik zou zeggen … Heusden… en omstreken. Als je ons wil volgen, begin met het begin.

En straks …als we er zijn… voor de toeristen en vooral de wielertoeristen…hou het in’t oog.

We zitten kort bij de Tourmalet en andere bergen.

Maar later nog meer.

En….Dirk en co …..bedankt.

Eric en Claudia emigreren naar Frankrijk

xml:namespace prefix = v ns = "urn:schemas-microsoft-com:vml" />

Donderdag 24 november 2011

Eric en Claudia Philips-Peeters verkassen binnenkort samen met hun kinderen Yetteke en Yanneke naar Frankrijk; Tot voor kort baatten ze een frituur-broodjesbar uit in de Sint-Maartenlaan, nu blijven ze in de horecasector want in Artigat, langs Le Fossat, in een pittoreske omgeving gaan ze een B&B en 'table d'hôte' op poten zetten. Daarmee gaat een droom in vervulling. Na een zoektocht hebben ze een geschikt pand gevonden en gekocht. Er ligt stroom en water, maar voor de rest heeft Erik er nog een boel opknapwerk aan. Ondertussen hebben ze er ook al een school voor hun kinderen gevonden, die 's morgens telkens een extra les Frans zullen krijgen. Tegen Kerstmis vertrekt het gezin definitief richting La douce France. Ondertussen kan je hun voorbereidingen volgen op hun blog. (foto Michiel Reynders)