De ups en downs van een schrijver, tolk, therapeut, echtgenoot What we think we become
27-11-2010
Bratislav post 5: Every day typical Slowakian girl
The every day typical Slowakian girl... ...if she spends money she'll spend it on clothes. ...dresses textbook sexy, has the aura of a pre-industrial nun. ...will economize in all areas. ...thinks Slowakian girls are the most beautiful girls in the world and is completely mistaken. ...is very slender. ...will down more than a few drinks and will stay sober. ...is better educated than her male counterpart. ...doesn't know why she studies what she studies, but is serious about her studies. ...seems programmed to be cheerful. ...has less talent for being a tease than the rest of Eastern-Europe. ...wouldn't want her boyfriend to stand out in a crowd. ...thinks the best part of a cultural event is dressing up to go there. ...is sweet and polite (unless they're at work) ...went out on at least one date with Benjamin.
27-11-2010 om 23:39
geschreven door Tederdraads
24-11-2010
Bratislav post 4: Every day typical Slowakian guy
The every day typical Slowakian guy... -is badly in need of a shop assistant -has no taste (nor money) for fashion like Italians or Slovenians, but gets infinitely less on your nerves than the former and is thinner than the latter -is not a player and treats women like they were human too -is certainly not outspoken in his anti-gay opinions, but is certainly not pro-gay -shows no violent tendencies and keeps quiet while his wife talks -thinks romance died when Sisi gasped her last breath -wouldn't want to live in any other country than Slowakia -fears God -won't be home on a Friday evening -has no artistic calling -refrains from all too overt macho behaviour (thank God) -knows Benjamin
24-11-2010 om 19:44
geschreven door Tederdraads
22-11-2010
Bratislav post 3: no speak English
How to survive in a mono-linguistic country. Had to arrange some administration today and went to four different offices, saw seven different buraucrarobots (people sitting at a desk shuffling paper with their eyes locked on the clock) and got nowhere in English, French or German. Didn't even try Russian. So it was Slowak all the way. Till I finally got the right documents. Anyway, this must be why I still have to spot the first veiled mid-east sister or black brother. Vlaams Belang could learn something around here. If they ever get in the political saddle they'll abolish all tuition of foreign languages in our schools. And they'll abolish sub-titles. My cramming of a small pocket dictionary did prove its valour. Friends dubbed in Slowak is still funny and better than dubbed in French. Dubbing is the surest way to keep your country mute outside of its borders. The only language Slowakians seem determined to learn is Dutch. In a couple of months quite a few of them will be speaking Dutch with an Olsjters or Zottegems accent. Which has nothing to do with their teacher, but can be easily be explained with scientific linguistic rules that come into play when Slowakians master our language. It should be -20°C on Friday at which point we will find out how much cold the mysterious heating of this communist block can disperse.
22-11-2010 om 18:38
geschreven door Tederdraads
Inhoud blog
Wat vind ik in Slowakije? Een zekere 'pokoj' 5 ingrepen om meer uit je dag te halen Het probleem met Vlaanderen is dat het vol Vlamingen zit Ik heb het bijna gehad met al dat analyseren van mezelf Bloggen: Voor wie of voor wat? Blitzkerstshoppen door een mini winterstorm Jachtinstinct botvieren in de Kringloopwinkel Te zijn of to be? Lezen over Gestalttherapie, Tony Robbins, een beetje trainen en zorgen voor mijn grootouders Waar komt geld vandaan? De antwoorden zitten in ons, maar ze moeten je aandacht verschalken om indruk te maken ik lijd aan aandachtszucht Een zelfportret om eens de balans op te maken Drie dagen groepstherapie in een klooster, 11 keer diep achter de schermen van 11 schone mensen en hard in de spiegel kijken Tien eindejaarsvragen Hoe zit het met uw nieuwjaarsresoluties? Friends en het 'echte' leven of je vrienden verliezen aan de 9 tot 5 wereld Het recept om uzelf mentaal te ruïneren Waarom (romans) lezen? Waarom hebben zoveel leerkrachten een burnout? Zes redenen waarom ik niet staak vandaag Prins William en zijn vrouw Kate hebben drie foto's van hun zoontje George vrijgegeven Een soort gesprek tussen een extreem-linkse en een extreme fan van alles wat menselijk is Psychiater Dirk De Wachter en het leven dat doordramde Generatie Me :: Wat is dat? Doorbreek de eenzaamheid en word buddy Red de wereld, lynch elke week een opniemaker Waarom zit er een koffielepel in mijn broekzak? Een thesis deponeren in Olomouc The usual suspects :: mijn zes meest frequente doemgedachten De geur van oude mensen en wachten op de trein in Olomouc Hand to mouth :: Een razend boekske van een Amerikaanse die shitty jobs doet 10 redenen waarom ik wéér in een Slowaakse kerk zit Meet Mark: Een moderne man met moderne complexen 34 persoonlijke dingen over John Lennon, 34 jaar na zijn dood Niet serieus :: Dingen posten op 'www.writehistory.be' Tien essentiële tips voor succes Elke zondag zit ik in een Slowaakse mis Writehistory :: Een site voor beginnende schrijvers William Peynsaert, De revolutie van Russell Brand :: Plezant, maar 't zal niet voor morgen zijn Strip over foute leerkracht Boyhood :: Een film over niks of over alles Eten, schrijven en lezen in Slowakije Mijn vrouw blijft me verbazen Slick and Silk :: een klein amateuristisch filmprojectje Stalingrad en vrouwen versieren Schrijven in de bunker Operatie Walkure Bent u gelukkig met wat u doet? Geluk zoeken Al die schone dingen die we niet laten gebeuren Er is weinig net aan netwerken Weg peddelen Mijn loon weerspiegelt mijn lage zelfvertrouwen Mijn dag in minder dan 1000 karakters :: Verbinding Een tontine? Wat is dat nu weer? Ge moet maar de pretentie hebben om u voort te planten Gevallen op het veld van eer Deze blog is verhuisd naar De veel te heerlijke opwarming (13) :: wèèèèèèh De veel te heerlijke opwarming (13) :: Mèèèèèèh De veel te heerlijke opwarming (12) :: 8 km met Freud, dambusting cannabis en brokeback Dender De veel te (h)eerlijke opwarming (11) :: Het rijdt niet, het staat stil De veel te (h)eerlijk opwarming (10) :: Grootvader bouwt al lang geen Volkswagens meer en rijdt al zeker niet meer rond in Pershing of Leopard tanks De veel te (h)eerlijk opwarming (9) :: De wilde weldoenster in mijn straat heeft Korsakov De veel te (h)eerlijke opwarming (7):: Als een intercultureel koppel Engels wil afzweren De veel te (h)eerlijke opwarming (6):: Mijn Roma-zigeuner wilde niet meewerken en Iwans verkrachtten liefste mollige vrouwen De veel te (h)eerlijke opwarming (5) :: “Il y a full black à Denderleeuw et Aloste” De veel te (h)eerlijke opwarming (4) :: papierwerk, geld, werken, statusangst en iets dat we voor 't gemak maar Karma zullen noemen De veel te (h)eerlijke opwarming (3) :: het is niet al kak op Faecesbook De veel te (h)eerlijke opwarming (2) :: drie overbruggingen en een klaplong De veel te (h)eerlijke opwarming (1) :: red de wereld, lynch elke week een opniemaker Rauwe rouw (16) Rauwe rouw (15) Rauwe rouw (einde) Rauwe rouw (14) Rauwe rouw (13) Rauwe rouw (12) Rauwe rouw (11) Rauwe rouw (10) Rauwe rouw (9) Rauwe rouw (8) Rauwe rouw (7) Rauwe rouw (6) Rauwe rouw (5) Rauwe rouw (4) Rauwe rouw (3) Rauwe rouw (2) Cappuccino :: Gelukkige (echte) verjaardag, George Rauwe rouw (1) Cappuccino :: Feedback van een volbloed perfectionist Cappuccino :: Een vré gelukkige, Kurt Cappuccino :: Bloedboeken Cappuccino :: Leven in het nu en nooit meer nijdig zijn Cappuccino :: Energetische sterfputten Gelezen :: Vrouwen Gelezen :: Achter je angst, ligt je kracht, van Jonathan Alpert Mijn Syrische leerling over Syrië Pestmails In afwachting van ups, meer nieuws over downs Wat doet een schrijverke zo dagdagelijks om zijn literaire carrière levend te houden? Kortverhaal :: Koud Obstakel Kortverhaal :: Doe het wel netjes Kortverhaal :: Scalpenjagers Ervaringen als beginnende leerkracht CV tips van de VDAB Gelezen :: The Last Full Measure Moet uw passie ook uw werk zijn? Koppels Soms hebt ge een vacature die naar u schreeuwt Vroeger plukten wij actrices van 't straat Op restaurant met mijn psychiater Een gevoel van belegering Gedronken :: Rape me, demo versio, Nirvana, cd 3 van 'with the lights out' Guerrilla sollicitaties, afwijzingen en kunstenaarsstatuten, maar ge leert er van Waarom ik de rest van de week een zombie ben (helaas niet in een blockbuster) Waarom ik nooit naar foto's van mijn vrouw kijk Conformisme, Ramones en Club 27 “Ik heb zo'n maat, zie je, hij geeft mij het gevoel dat ik meer wilde dan ik kon stelen.” Gelezen:: Jonge honden: is er nog toekomst voor de journalistiek? niet EEN stompzinnige interesse, maar TWAALF stompzinnige interesses Hij zit ook in u :: Maak kennis met een demon Gelezen :: Maak van je merk een held, Guillaume Van der Stighelen Gelezen :: Het spel der tronen: hiermee vergeleken is Machiavelli een lepe kleuter Gelezen :: Amerika: een biografie van dromen en bedrog Interesses waar ge niet rijk van wordt Waarom ze die kutserie waar ik mij graag aan erger hebben afgeschaft “Wat zit er daar achter?” “Hij wil u in uw poep pakken.” Schaduwschrijven: andermans manuscripten opschonen Interviews doen is niet: gewoon opschrijven wat ze u zeggen Playing it safe, in fiscusdorp Erembodegem/Aalst De volgende Twilight komt niet van uitgeverij Hautekiet Inspiratie bestaat niet Vrouwen, maandstonden en marketing Onder collega's :: Fons Burger, auteur van 'Vrouwen' De beste investering :: Blauwe bonen Treingesprekken :: Zelfmoord in Roosdaal Waarom mijn angst op de bodem van de Dender ligt Provocerende homo's: waar of niet? Onder collega's :: Jeroen Olyslaegers, ik wil uw branding pikken 'jullie zijn allemaal de slachtoffers van een marketing holocaust' Schrijverkens, smijt er op tijd het bijltje bij neer De zeven spirituele wetten van succes- Deepak Chopra De sixpack tirannie Mijn adviseur gaat tien dagen, ehm, smurfen in Brazilië Treingesprekken, treinlectuur en mijn eigenste Roma-zigeuner Gratis bij proclamatie van uw zoon of dochter: N-VA-propaganda Ik ben bang My own private Sleepy Hollow: Halloween met mijn tante Een bescheiden succesverhaal dat begon met veel Guinness Maar er is ook goed nieuws Getormenteerde jongensdromen Skild ende vriend in Aalst anno 2012 Zeepbellen, individualisme, UFO's, Judas Iskariot, rommelmarkten en mijn vader Het leven is ook... 34 is net 15 (en was ik maar nooit geboren) ik mocht er niks over zeggen, dus moest ik wel In uw leven gebeurt niet meer of minder als het mijne, alleen ik ben zo stom om het op op een blog te zetten Sinds ik bij een gazet werk zit mijn wijsvinger vaker aan de delete space dan aan de clitoris van mijn lief Waarom een treincontroleur of andere ambetante nobody's dood slaan? Ik word niet rap kwaad. Een open blogske aan de regisseur die mijn kloten kan kussen. Frigide in een Marginaalst Café waar ne mens zoal op peinst, op den trein terug van zijn werk als ge dan eindelijk in de gazet staat De plastic tetten van mijn jongste tante doen mij denken Bijna geen kat op politiek debat, waar Voka beet in de arbeider zijn gat Liefde is...niet meer kunnen masturberen Gij moet mijn beste vriend zijn, want ik kan u wel wurgen prentjes van blote tieten en harige kutten The female alphabet: Pia The female alphabet- Olga with the mjagkij znak Silk- Alessandro Baricco The imaginary girlfriend- John Irving Model Behaviour, Jay McInerney On Chesil Beach, Ian McEwan Five reasons to read Outliers What do Americans want? What I talk about when I talk about running Margot- If it hadn't been for streets The X-files of literature, Arie Storm Game of Thrones Blue Mondays is Only in Erembodegem 7 things I like to read about in the news Parental Advice First Kill Pat smear is not gay when I grow up Lore- A platonic Liaison Kate Jess-Towering goddess of feminity Irene Herlinde Chuck Chalkers- teaching students nothing, except life Georgina Fay The female alphabet:: Elise The female alphabet: Denise The female alphabet:: Cathy Gratefulness