Interview met Axel Buyse: Nederlanders kijken enkel naar de zee
xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Van 2003 tot 2008 was Axel Buyse vertegenwoordiger van de Vlaamse Gemeenschap in Nederland en in die functie voelde hij zich als een vis in het water. Beroepshalve heb ik heel wat exotische landen bezocht en dan wen je vlug aan de verschillen tussen Vlaanderen en Nederland, legt hij uit. Al kun je er niet onderuit dat je als Vlaming voelt wat de hoofse Hollandse burgercultuur betekent waarin mijn gespreksgenoten gepokt en gemazeld waren. Hollanders maken een plan en handelen daarnaar, Vlamingen trekken vooral hun plan.
En nog: Nederlanders kijken naar de zee en niet naar hun buren.
Het volledige interview kunt u lezen in het nieuwe nummer van Over taal. Zie www.overtaal.be.
Dialectpop in Vlaanderen
Een eerste wetenschappelijke bijdrage over dialectpop in Vlaanderen!
Inhoud nieuw nummer Over taal (jrg. 49, nr. 2)
- Interview: Axel Buyse: Vlaanderen, een volwaardige partner (door Bruno Comer)
- Taalwerk: Ik maak muziek in de taal die ik spreek. Dialectpop in Vlaanderen (door Hanne Kloots en Tom F.H. Smits)
- Taalkronkels: In de ban van hun hebben (door Albert Oosterhof)
- Idioom & Co: Buitengewoon alledaags en redelijk geschift: over schijnbare tegenstellingen (door Bert Cappelle)
- Broodje taal: De spelling van tegenwoordig. Over hippe werkwoorden (door Els Hendrickx)
- Interview: Willy Vandeweghe: Dutch Parallel Corpus, vertalingen met het Nederlands als spiltaal (door Evelien Van Renterghem)
- Taalwerk: Khoop da j mn smske wa begrypt!? X3 ly xxx. Een sociolinguïstisch onderzoek naar het taalgebruik in smsjes (door Annelore Willems)
- Dossier: Woorden van de wet (door Karl Hendrickx)
- Te boek: Nederlands in de States - Namen voor de wereld - Taal geregeld - Wielersportwoordenboek (door Filip Devos)
- Column: Vernaculair (door Hugo Brouckaert)
- Quiz over taal: Test uw kennis van het Nederlands (door Natalie Hulsen)
Alle info op www.overtaal.be
