Spontane nieuwjaarswensen gekregen van niet alleen de mensen die me dikwijls bedienen (elios, tao dan park, de winkels in de buurt) maar ook xe om (motortaxi's), de ronde cycloman...."chuc mung nam moi" gelukkig nieuwjaar....voor een aantal ben ik geen vreemde meer, of zoals men in deze taal een 'stranger' noemt...nguoi mat la (letterlijk 'mens gezicht nieuw')...of zoals het vietnamees wel meer van die mooie wendingen in petto heeft, bv lieftallig of pretty, cute ....'de thuong' (letterlijk 'gemakkelijk om lief te hebben')....
Iemand ontmoet die naar de traditionele jaarlijkse samenkomst gaat om het overlijden van een familielid te herdenken...wat me doet denken aan die mooie intimistische chinese film "Still walking" (een pluim voor de programmator van het waregems filmcircuit, door het 'verwende' publiek weggelachen!!) Waarin een jongeman -die verantwoordelijk wordt geacht voor het verdrinken van zijn neef- jaarlijks op de herdenking van de dood van de neef wordt uitgenodigd...om hem pijnlijk te confronteren met zijn schuld. Een andere subtiele anekdote is me bijgebleven: een vrouw confronteert op alle mogelijke momenten haar overspelige man met het deuntje ...dat speelde toen zij hem betrapte met een andere vrouw. Hoe diep kun je blijven snijden....
Tijdje terug las ik 'n stukje over een nieuw café/resto Vecchio, italiaans dus...vanmiddag gevonden in een hem (soort steegje) aan de pham ngoc thach, achter nog zowel de notre dame als de turtle tower, middaguur....één gast (ik)...ik vrees ervoor dat het knusse zaakje geen lang leven beschoren is...italiaanse muziek, kleine tafeltjes die eigenlijk oude stikmachines zijn, daarop kleine obusjes met bloem erin, wat antiek, op de piano een comedia dell'arte masker, uiteraard (tweemaal) pinocchio....
Vanmiddag dan met bus 1 naar cholon, chinatown midden in district 5, nog drukker en hectischer dan centrum saigon ....centraal de overdekte tot barstens toe met goederen volgepakte cho binh tay ...overal winkeltjes, de rode lampions, eigenlijk is cholon nog 's een stad in de stad! Op de geveltjes zeer dikwijls de namen/koopwaar in chinees alfabet...de vele chinezen die er woonden (en nog wonen) dienden echter in het kader van de vietnamisering (begin jaren 60 onder ngo dinh diem) hun namen te veranderen en...te vietnamiseren (wang werd dus hoàng, ming minh)...chinezen zijn nooit de beste vrienden van de vietnamezen geweest (zelfs grensoorlog - de zogenaamd vergeten oorlog- begin jaren 80)
buitenlandse toerist in vietnam ...rijp voor de slacht
Nav een artikel vorige week in Vietweek waarin regering overweegt om elke buitenlandse toerist per nacht een extra belasting op te leggen van 1usd (men heeft het geld nodig om toerisme te promoten), bulkt de reeks lezersbrieven onder de titel "killing the goose laying copper eggs" van smalende commentaar, gaande van gebrek aan professionalisme via 'rip off' en 'cash cow' tot "50 cents will go to bigwigs'pockets ...another 50...to the lower level"
Een verwijt o.m dat beslissing centraal van hogerhand zou worden opgelegd, terwijl de plaatselijke bevolking niet eens zelf kan beslissen wat best is op lokaal niveau. Er wordt ook hard van leer getrokken tegen de forse verhoging van de visakosten (duurste in azië ....in de succeslanden thailand en maleisië zelfs kosteloos) en de omslachtige en dure voa (visa on arrival) procedure en de langdurige afhandeling ervan in de luchthaven. In mijn geval: ik diende een approval letter (via reisagent aangevraagd aan immigration...30 euro) voor te leggen om in airport 3-maanden visum multiple entry te bekomen (95 usd). De dure bedoening is een reden waarom slechts een fractie(hoogstens 30%) een tweede keer het land bezoekt....en dan te bedenken dat het paradepaardje van toeristisch vietnam, nl halong bay (in het noordoosten) de laatste jaren de toerist al spectaculair bijkomende taksen heeft doen betalen, terwijl de toeristische trekpleister er slechter aan toe is dan voordien....
Merkwaardig artikel in businesskatern van vietnamnews 28/12...ivm wat Vu Ba Phu, attaché vietnamese ambassade in brussel, uit de mauw schudt. Hij bevestigt uiteraard dat EU intussen belangrijkste exportmarkt van vietnam geworden is (na usa, china, asean landen en japan) ten belope van 30 miljard usd (het gaat om koffie,textiel, kleding, leder, schoeisel, maar nu vooral ook elektronica en telefonie...stijging met 50%zelfs...via samsung, nokia,lg...). Hij wijst erop dat meer nadruk dient gelegd op kwaliteit (europese kwaliteitsnormen liggen immers hoog) dan op prijs...en dan voegt hij eraan toe -bevangen door belgische wind? Of een inschattingsfout?- dat vietnamese exporteurs hun eerste 'pijlen' zouden moeten richten op...de belgische markt, omdat volgens hem, bijna sinatra parafraserend in 'newyork,newyork'..."if you can make it there, you can make it anywhere" (in de EU welteverstaan!) En dan lijkt toch wel iets helemaal te benevelen, ik citeer "local (vietnamese dus) enterprises should invest in building factories in Belgium to complete the last process of exports .."!!! Wel juist is wat volgt,dat bilaterale vrijhandelsovereenkomsten zo snel mogelijk dienen gefinaliseerd zodat lage invoertarieven de wederzijdse flow van produkten tussen EU en vietnam kunnen vergemakkelijken.
Voor onze belgische portemonnee is leven in vietnam kortom goedkoop. In een meer klassecafe met buitenterras (viva, soi da...) betaal je tot 45.000vnd (ong 1,5euro) voor caphe da en je krijgt er gratis tra da of ijsthee bovenop....ga je in bv het studentencafe cafe des arts, daar kost hetzelfde je 12.000vnd. In chiquere restaurants betaal je onze doorsneeprijzen, maar meestal kom je in gewone echte vietnamese restaurants goed weg voor een vijftal euro....en op straat is het nog goedkoper, maar dat is dan een stijl die mij minder ligt.Even een kasticket coopmart, zowat dé sieu thi of supermarkt in saigon, onder de loepe ...ik koop 2 clustertjes van telkens 4 x100gr yoghurt, een rondje con bò cuoi (la vache qui rit) met de ons bekende 8 driehoekjes, 4 long thanh drinkyoghurts van 190ml, nog 2 fruityoghurts van het coop-huismerk, twee kleine verpakkingen cream wafers plus kem socola ...en de totaalsom is dan151.200vnd (ong 5,5 euro).....dat lage bedrag kan onmogelijk bij ons, zelfs niet in aldi/lidl en....kwaliteit ( bv vinamilk yoghurt en de superbe long thanh drinkyoghurt) is prima!
Zoals te verwachten was kerstavond ....'n zottekot....honderdduizenden brommers, vespa's, taxi's en auto's, bijwijlen alle tegelijk surplacen;als voetganger een straat oversteken is eigenlijk veilig dan want wat gemotoriseerd is, geraakt amper vooruit....santa's in alle formaten, dit is festival en fun...en te bedenken dat kerst en de dagen voor en na werkdagen zijn....zo ging ik op kerst zelf naar de kliniek (bênh viên y hoc co truyen in de nam ky khoi nghia): heb me laten overhalen om mijn lage rugpijn 's te laten behandelen in een traditionele kliniek dwz een tiendaagse met acupunctuur...ook de ervaring op zich heeft me over de streep getrokken....
Kerstavond was vegetarisch lunchen in 'sen' resto, relaxen en dan je smijten in de drukte, dineren in 'nghê thuât' op wat men hier noemt 'turtle plein' aan de pham ngoc thach, buurt notre dame....uitstekende gelegenheid overigens om een fragmentje van de kerkdienst mee te pikken in de overvolle door de religieuze vietnamese gezangen sfeervolle kerk.....
Iedereen vergaapte zich op straat verder aan de abundante kerstverlichting, dikwijls gefinancierd door banken (bv eximbank, bidv ...) van wie het logo strategisch in de kerstdecoratie was verwerkt !
In het frans ogende conservatorium pianorecital bijgewoond van Hoang Hien Lam (opgeleid o.m. in het conservatoire de Liège)...eerste vaststelling: erg weinig publiek (zaal max één derde gevuld)...prijs is niet minnetjes voor gewone vietnamese beurs (200.000 en 300.000vnd of 8 tot 12euro) voor muziek die al elitair is en als hoofdzakelijk europese muziek weinig binding met de aziatische ziel heeft.....tweede vaststelling: grootste gedeelte hield geen verrassing in(chopin, beethoven, brahms, zelfs gershwin) maar het hoogtepunt was een klassieke bewerking voor trio (piano,viool en bas) van de rock-classic "stairway to heaven" van led zeppelin...een gedurfde zet, vrij kort maar o zo krachtig, alsof een klassiek grootmeester het had gecomponeerd...wat bewijst hoe universeel muziek kan zijn
Wie denkt dat het hier helemaal anders is, zit een beetje juist en zit tegelijk helemaal goed fout. Op tv zijn er vietnamese versies van Idol, you think you can dance, big brother (er is herrie omwille van ontkleedscènes, maar ik moet het nog lezen), de pieten huysentruyt gulpen uit het toestel, er is quang cao (reclame) om indigestie van te krijgen....en bij een temperatuur van om en bij dertig slaan de kunstmatige kerstsneeuwvlokken je om de oren.....en zowaar...er is zelfs een soort uittocht van rijkere saigonezen naar de noordelijke aan china grenzende lao cai provincie (met het beroemde sa pa)....want er is daar echte sneeuw gevallen....
Mijn rug zit wat vast (beetje lumbago gevoel), sla de begeleiding van een vriendin af en wens me helemaal alleen te begeven naar de staatskliniek aan le loi...natuurlijk totaal verouderd complex, vietnamezen zijn er nummertjes (ze betalen 100.000vnd , kleine 4 euro, per visite), ik als buitenlander betaal het dubbele, maar krijg dan ook een voorkeursbehandeling (dokter die me met ultra son onderzocht....knoopte eigenhandig zelfs mijn hemd weer dicht) nauwelijks wachttijd....de vrouwelijke bac si (dokter) stelde pijnlijke plaats naast mijn spine vast en dacht aan ...nierprobleem....daarom ultra son(150.000vnd ). Ik wist dat daar het probleem niet lag, maar omwille van de ervaring liet ik het me wel gevallen.....medicatie (tabletten 200.000vnd ) op voorschrift af te halen in ernaast gelegen nhà thuôc (apotheek)....geen volledige verpakkingen, maar voorgeschreven hoeveelheid (bv 6 tabletten) werd netjes afgeknipt ....
In april viel een gestolen kluis pardoes op straat in zedelgem....de biljetten van 100 (?) Euro dwarrelden blijkbaar als sneeuwvlokken in het rond...en talloze getuigen stortten zich als volleerde wolven op de buit.....zelfs oproepen om het opgeraapte geld terug te bezorgen haalden nauwelijks respons......in vietweek staat een bericht over een incident in Bien Hoa (4dec) waarbij een truck kantelde, talrijke kratten bier op straat terechtkwamen (ter waarde van ong 14.600usd) waarop honderden getuigen zich stortten als volleerde wolven. Het incident werd gecapteerd op mobilephone filmpjes. Een alleenstaand geval blijkt het niet te zijn...op 29 nov verloor iemand 'n stapeltje 100.000vnd-biljetten in Thu Duc...tientallen sprongen toe om de biljetten...op zak te steken.....op 22 okt verloor bij een motorbike botsing een gekwetst iemand heel wat 500.000vnd-biljetten....toevallige voorbijgangers waren er als de kippen bij om de biljetten weg te moffelen. De journalist doet verslag met enige bitterheid maar besluit zijn stuk met verwijzing naar het verhaal van de taxichauffeur (een klasse mensen die allesbehalve mijn 'vrienden'zijn) in Hue die de vergeten handtas van een klant (inhoud geld en juwelen ter waarde van ong usd47.100) terugbezorgde met een klagende zucht dat ie allicht om dat bedrag samen te harken een heel leven zou moeten werken....maar hij realiseerde zich dat de bezitter ook allicht hard gewerkt had......
Samsung vestigde zich in 1992 in China en heeft er 13 produktie units en 7 research labs en met meer dan 45.000 werknemers zit in China een vijfde van Samsungs globaal arbeidspotentieel. De economische groei in China en hun klim naar tweede grootste economie in de wereld prijsde hun arbeid geleidelijk 'uit de markt' (vlg 2012 report Japan external trade org lag maandloon in beijing op466usd ...in hanoi op 145usd). Met de groei ontstond een enorme klasse potentiele ....chinese kopers van samsung (China deed vorig jaar al haasje-over met usa als grootste smartphone markt....een vraag naar 350 miljoen handsets, waarvan driekwart van de hand gaat voor minder dan 250usd). Aangezien verkoop van handsets zal toenemen en prijzen dus zullen zakken, wordt het een spelletje 'hoeveel marktaandeel heb ik' tegenover de concurrenten....en dus moeten produktiekosten worden gedrukt.....daarom die enorme samsung vestiging in yen binh (in thai nguyen provincie) in vietnam....vier jaar betaalt Samsung geen belasting en de volgende 12 jaar slechts de helft. Daarenboven krijgt Samsung staatssubsidies toegeschoven en in return doet Samsung belofte sociale structuur uit te bouwen en tanende industrieën als petrochemie en scheepsbouw 'nieuw bloed toe te dienen'. Ok, ook bv Indonesie of India hebben goedkope arbeidskrachten en konden belastingvoordelen in de weegschaal werpen, maar Vietnam heeft nog een joker...zijn ligging...dichtbij de bestaande produktie units in China en zuid-Korea ....dichtbij Samsungs bevoorradingsketen........reden trouwens waarom er zoveel koreaanse bedrijven zijn.....in Vietnam.
Wie? Het Koreaanse Samsung (hoofdzetel Suwon), de topspeler die over Apple is gesprongen met zijn assortiment 'internetmobieltjes' (smartphones) en tablets, toestellen van high-end 900usd tot (bv de galaxy trend) ong 150usd ! Hun grootste produktie units hadden ze tot dusver in....China, gebruik makend van de talrijke goedkope arbeidskrachten, maar in het spoor van Nokia en Intel corp verhuist een groot gedeelte van de produktie naar ....Vietnam, omwille van de lagere lonen (ong een derde van china!!!) Zo kunnen ze hun winstmarges op peil houden, want verkoop van de duurdere high-end toestellen stagneerde, omdat Chinese concurrenten (bv lenovo, htc) met hun produkten prijzen naar beneden haalden. Als hun vietnamese produktie tegen 2015 op vol toerental draait, dan zal Vietnam 40% (of zowat 120 miljoen toestelletjes per jaar) voor zijn rekening nemen, waaruit Samsung het grootste part van zijn winst moet puren. Waarom bedrijven China de rug toekeren en Vietnam opzoeken ligt voor de hand....het land is politiek stabiel en heeft jonge veel goedkopere arbeidskrachten. Intel -'s werelds grootste chipproducent - opende in 2010 in saigon assemblage en testing plant. De produktie unit van Nokia in buurt Hanoi maakt er de asha-smartphones en LG, de kleinere koreaanse concurrent, bouwt in vietnam een splinternieuw complex voor de produktie van tv's en andere toestellen.
Dikwijls vraag gekregen "kerst...kennen ze dat daar?" Vooreerst is er in het zuiden van vietnam een grote concentratie christenen (waarom...blog vorig jaar) dus... ten tweede grijpt een vietnamees elke gelegenheid aan om te feesten ...'festival' noemt ie het. Giang Sinh (=kerst) of in volksmond 'no-en' (verbastering van frans noël...frans is hier nooit ver weg) is ten eerste een wilde orgie van feeërieke kerstdecoratie waarmee ze alle wereldsteden naar de kroon willen steken (o.m. gigantische light-show op muren van reunification palace, door fransen verzorgd)...er zijn er die beweren dat het geld aan andere dringende noden dient besteed. anderzijds is kerst hier 'mua sam' ...shopping...op het agressieve af...telkens als ik me vertoon in elektrozaak nguyen kim of it-zaak phong vu word ik opgejaagd door verkopers (m/v) al dan niet met kerstmuts of kartonnen diadeem met rondom kerstboompjes op het hoofd.....en als er iets waar de vietnamees zot van is, dan is het bán/mua (verkopen/kopen)...
Sommige zaken dragen min of meer ons 'prijskaartje', maar je kunt ook 'koopjes' doen....voor 169.000vnd (omgerekend 6euro)kocht ik een sanyo strijkijzertje ...japanese technology - manufactured in china...een wegwerp-strijkijzer zo je wil....en eens hier zijn dienst gedaan, geef ik het weg.....
Gisteren fiets ter beschikking gekregen in 'velo de piste' en ermee naar district 2, voorheen een soort 'desert'...nu door aanleg highway naar dong nai (het industriele hart) en een weldra nieuwe airport long thanh dong nai, 60 km van ho chi minh city.....een erg dure residentiële buurt met appartementjes die zweven rond de 150.000 euro....voor de gewone viet veel te duur, dus voor de nouveau riche viet ...en de rijkere buitenlanders die bereid zijn ....hier te investeren!!!!
Voor westerlingen totaal onbelangrijk, net zoals ze hier meewarig zouden kunnen doen over bv ....veldrijden, maar in krant kun je hier niet naast kijken en net zoals bij grote broer -de olympische- is medailleoogst een hefboom van vaderlandse trots. Officieel zijn de spelen gisteren van start gegaan, maar competitie was al voor enkele disciplines vroeger begonnen....zo blikte het vietnamese voetbalelftal brunei in met 7-0, maar moest het al de duimen leggen met 0-1 tegen singapore. De tweejaarlijkse spelen -de 27ste- worden nu gehouden in het pas ontsloten myanmar.....hoofdbrokken van de competities vinden plaats in de nieuwe hoofdstad nay pyi daw ('n wat kunstmatige stad 300km boven commerciële centrum yangon), maar aangezien de transportverbindingen slecht zijn en er een gebrek is aan hotels, lijken deze spelen af te stevenen op een gebeurtenis voor atleten en media, zonder vrijwel buitenlandse toeschouwers en veel lege stoelen . De ASEAN (association of south east asian nations) die op weg zijn om in 2015 een economische unie te vormen, hebben in de SEA games hun sportief pendant. De elf vertegenwoordigde landen zijn myanmar, vietnam, thailand, indonesië, maleisië, filippijnen, cambodja, laos, singapore, brunei en...kneusje timor-leste ....
De laatste vietweek (6-12dec) pakt uit met hoofdartikel "friend in greed"-'vietnam overdoing the warm welcome for foreign investors' en stelt dat die bedrijven talloze voordelen genieten (belastingvrijstellingen of....geen belasting hoeven te betalen, als ze verliezen inschrijven), goedkoop gebruik maken van beschikbare middelen (o.a. slecht betaalde arbeidskrachten) en....maar weinig teruggeven!
Ik heb reeds vraag gekregen dat in belgië zeer vaak te zien is "made in vietnam", maar dat moeten we nuanceren .....70% van de industriële activiteit is...assemblage, met dus weinig of geen toegevoegde waarde! Het land heeft zelfs nauwelijks toeleveringsbedrijven, zodat ook wat dat betreft de buitenlandse investeerders de stuurknuppel in de hand houden. Vreemde investeerders (hier genoemd FDI =foreign direct investment) nemen 63% van de exportontvangsten voor hun rekening, wat de te grote afhankelijkheid van het land verklaart. En de lokale bedrijven werden het sterkst getroffen door de economische crisis. TMA en FPT, twee lokale softwarebedrijven, werken voor de buitenlandse Oracle en IBM....en die lopen met 60% van de winsten weg. Dus wordt opgeroepen die situatie in de mate van het mogelijke een halt toe te roepen: privileges voor FDI dienen beperkt, vietnamese bedrijven dienen versterkt om concurrentie te kunnen aangaan (de vietnamese bedrijven die wel privileges krijgen zijn...'staats'bedrijven en die doen er weinig mee, terwijl de vietnamese privé bedrijven meer armslag zouden moeten krijgen terwijl die net verstoken blijven van fondsen en expertise). En buitenlandse bedrijven zouden moeten aangepakt worden met hun eigen wetgeving, want al te dikwijls gebeurt dat bij faillissement zij de biezen pakken, zonder enig gevolg, laat staan dat arbeiders zouden worden vergoed......
Fietsen dus...zelfde stramien....parcours van 15 km ...andere oever van saigon river, het drukke duong ba trac (met op het einde ervan nog de laatste slums -samengeflanste 'woningen'- aan kleertjes op wasdraad is te zien dat er nog mensen huizen), een stuk luxueus quan 7, langs highway naar druk achterop hinkend binh chanh, de al even drukke pham the hiem, de cau y of y-brug over de saigon river.....en de tran hung dao .....en dat dus x4 =60km
Vanavond lekker dineren in het chay restaurant binnen de muren van....de wel indrukwekkende vinh nghiem pagode ....met op de hoek aan de nam ky khoi nghia de al even indrukwekkende tempeltoren met de zeven hoekige verdiepingen....
In bong da, het voetbaldagblad, wordt de loting becommentarieerd met aandacht voor de groep des doods (uruguay, engeland, italië, costa rica) of de groep met nederland, spanje etc,....maar met geen woord wordt gerept over de duistere groep van de minst bekenden, met o.m. belgië......en belgië staat hier nog niet op de kaart want in de lange rij sportwinkels tegenover de san vuon van het reunification palace informeerde ik naar een belgisch voetbalshirtje ....heel wat landen zijn voorradig, enkel belgië ontbreekt!
In Nay Pii Daw (myanmar) gaan de SEAgames (zuid-oost-aziatische spelen) van start en dat is een gelegenheid voor de zowat elf deelnemende landen(o a thailand, indonesië, vietnam, filippijnen, maleisië etc) om 'internationaal' wat te oogsten...enkele weken terug verloor de vietnamese voetbalploeg beschamend van uzbekistan in het kader van asia-cup....in sea-games treedt het vietnamese elftal morgen aan tegen brunei ...internationaal voetbal wordt op de voet gevolgd....elke dag het 24 pag tellend Bong Da (voetbal) waarin het europese voetbal onder de loupe wordt genomen...artikeltjes met foto's over fellaini, de bruyne, kompany etc zijn schering en inslag. En wie denkt aan mondialisering van wielrennen (wat trouwens niet klopt) komt hier bedrogen uit....ik wil hier gerust al mijn geld inzetten voor wie hier de namen boonen of gilbert kent! En dat er loffelijke pogingen worden ondernomen om hier de fiets te promoten heeft niets met sport te maken, maar met een vooralsnog beperkte gecombineerde gezondheid/ecologie-campagne....na 20 jaar produceert franse fietsenconstructeur peugeot weer in vietnam en lokale producenten thong nhat, delta en hitasa (samen ong 8% van de markt) zien hun omzet stijgen......80% van de in vietnam verkochte fietsen zijn van japanse, chinese of taiwanese makelij...in de schaduw van de nationale bank, vrijwel aan de saigon river, begin van duong pasteur, is een tijdje terug een merkwaardig café geopend 'velo de piste'....aan de muren hangen een aantal fietsen, een vitrinekast toont zadels, kamwielen en ander toebehoren, er zijn kunstfoto's met de fiets centraal, op een flatscreen beelden van fietsers, mountainbikers .....de baas heeft achteraan een fietsatelier en hij geeft korting op de consumptie voor wie met de fiets komt...
Gisteren gesteld gemiddeld jaarinkomen per capita nationaal 1.555usd. Vandaag staat in VietnamNews het gemiddeld jaarinkomen per capita in het welvarender Saigon ....4.513usd. Ook de minimumlonen vastgesteld voor 2014 variëren naargelang de streek en liggen tussen 1.900.000 en 2.700.000vnd per maand (dwz ong 95 en 135 usd).
Iets anders..de forex vnd/euro ligt al 'n tijdje boven 28.000 en vanmorgen stond zelfs even 1 euro ....28.986vnd.
In techcombank brengt een rekening in vnd 8,30%op (weliswaar inflatie van...officieel 6,30), een rekening in usd ...1,25%.
Gisteren na de les....achterop de brommer...bij verlaten van nguyen thi minh khai.....staande gehouden door de gevreesde verkeerspolitie (5 man sterk)....controle....bestuurster heeft lai xe (rijbewijs)niet bij zich.....agent eist eerst 500.000vnd (kleine 25 usd)....en stelt zich na gepalaver (tranen? mijn aanwezigheid?...) tevreden met 100.000vnd (kleine 5usd)....geen bewijsje, geen papiertje....het geld verdwijnt in de farde van de agent....alle passerende motorbikes dienen halt te houden....elke controle wordt afgerond met geld dat in 'zwarte vorm' door de agenten wordt gecasht .....als je bedenkt dat 500.000vnd een hele hap is voor mensen die per maand bv 4 miljoen vnd verdienen....of 6 miljoen...of 8 miljoen......en wees gerust wie boven die bedragen zit is al 'n zeer goeie verdiener ....
De analyse van prof.schoors indachtig dat de welvaartskloof tussen het westen en de ontwikkelingslanden versmald is, maar dat binnen in elke samenleving de kloof tussen rijk en arm enorm is uitgediept, wordt gestaafd door de vietnamese socio-economische situatie. In een artikel in vietweek van 11okt onder de titel "party chief warns against growing economic divide"wordt zelfs gewaarschuwd dat de toegenomen ongelijkheid tussen arm en rijk een tijdbom legt onder het politieke regime. Ondanks het feit dat vietnam sedert ong 20 jaar een constante en ook snelle groei kende, is de rijkdom voor een groot stuk terechtgekomen bij een minderheid (men schat het aantal gewoon rijken op ong anderhalf miljoen op een totale bevolking van 90). Vietnam beroemt er zich op de armoede voor een groot stuk te hebben teruggedrongen. Volgens de world bank ligt het gemiddelde inkomen per capita per jaar op een erg bescheiden 1.550 usd. Dit jaar lijkt het aantal superrijken te zijn aangegroeid met ong 15%. De world ultra wealth report telt in vietnam 195 uhnwis (=ultra high net worth individuals)(dwz een vermogenvan -hou je vast- 30 miljoen usd en meer). Die 195 hebben een gezamenlijk vermogen van......20 miljard usd (niet verwonderlijk dat volgens dagblad tuoi tre één van hen zich onlangs een rolls royce wraith heeft aangeschaft met prijskaartje 902.000usd). Het unieke van de ongelijkheid is dat het een communistisch land betreft dat een klassenloze maatschappij voor ogen zou moeten hebben. Nu blijkt de economische groei vooral een vetpot voor een minderheid van nouveau riches, terwijl de overgrote meerderheid dagelijks dient te vechten om te overleven.
Eigenlijk ben ik niet op reis....ik verblijf immers lange tijd in saigon ....belangrijkste must-see's heb ik -sommige meermaals-gezien.....ik ben dus (tijdelijk) resident ...na ontbijt (al dan niet buffet in elios, maar ook 'n simpele banh mi chay - vegetarisch broodje - kan) meestal krant lezen cong vien tao dan (park) met caphe da....namiddag lectuur in een of andere café (cosmo, lam chieu, viva, san vuon 30/4, ritavo etc) en geen les betekent avondeten in restaurant weg van de noch-mossel-noch-vis-kleurloze-toeristenzone....dus laat ik me leiden zowel wat plaats als menu betreft....en zo heb ik al heerlijke dingen mogen smaken, zowel vegetarisch als seafood (in vajra, hoa khai, long huy, het wat chiquere an nhien....) en drie avonden per week vietnamese les...met telkens tweemaal drie kwartier wandelen naar en van de "van khoa" univ via de lange 'nguyen du' (langs reunification palace), de gevaarlijke kruispunten aan de notre dame/bu'u dien post over en dan via de 'le duan'(langs de fel bewaakte amerikaanse ambassade, afgezet met dicht op elkaar geplaatste betonnen palen) richting zoo en tv-gebouw naar de drukbevolkte univ ....tussen de hoogbouw van petrovietnam en andere high-rise kantoorgebouwen, prudential, diamond plaza, kumho plaza, sofitel, central plaza...
Derde zondag op rij fietsen....vanaf 7 u in de morgen in de hoop de hitte voor te zijn....en in district 8 onderweg bezoek gebracht aan medecursist madan, nepalees en getrouwd met vietnamese, en ik had het kunnen denken....hun gastvrijheid getrouw word ik op ontbijt getrakteerd....dan verder fietsen tot een totaal van ong. 60km....o.m. via district 7 dat een volledig luxueuze make-over doormaakt....gemeubelde appartementjes voor 800usd/pm...langs tweemaal tweevaksweg met daartussen rijkelijk met palmbomen beplante middenberm .....
Andere cursist, de fransman stephane, gaat z'n ondernemingsgeest botvieren, heeft onderzocht dat met een reeds zeer talrijke groep nieuwe vietnamese rijken er een markt is voor luxeprodukten.....zij geven riant geld uit....dus start hij in dalat een speciaalzaak ...foie gras (ook via e-commerce)
Een ander verhaal is Huynh, de dokter met pensioen, zijn pensioen bedraagt 3,9 miljoen vndong (wat neerkomt op ong.....170 euro); zijn vrouw, ex-kleuteronderwijzeres, vangt hetzelfde pensioenbedrag.....hoe raar het mag klinken, maar hier heb je als belg financieel wel een erg beschermdgevoel.
