vanmorgen m'n receptioniste (die êr pás 'n nachtje werk had opzitten) getrakteerd op 'n ontbijt next door... pho ga (noedelsoep met kip) tẻrwijl ik het hield bij 'n westerse 'banh mi' ('n baguette dus) met 'ca phe den' (black coffee)....daarna probeerde het wicht me gelukkig te maken met 'n bezoekje aân de 'zêemarkt', maar ik had er vlug m'n bekomst van, aangezien ik ménsen zo voelde denken 'wat steekt die ouwen allemaal uit met dat jong ding'.... (terwijl ik nu blog, brengt diezelfde brave ziel me drie 'chuoi' banaantjes..om mijn internethonger te stillen)
zeg nooit nooit ....zegt men wel 's.... vorig jaar was ik niet zo begeesterd door nha trang (ik vẻrbleef te ver ...in la paloma...7km van strand....en ik voelde me niet alleen ziek, ik was ook ziek en hoestte m'n longen bijna uit m'n lijf) ... nu heb ik nha trang in m'n armen gésloten (ook al omdat ẻr weinig tỏeristen zịjn....en de viets die brommeren voort...)
gísteravond nog 'n tweetal uurtjes genoten vanop m'n terras zes hoog ....schuimkopjes van de golven gadeslaan die zich vanachter de palmbomen ontrollen ....zelfs het reuzerad trekt trage rondjes..... en het gebrommer vẻrmindert stilaan in intensiteit naargelang de tijd ópschuift naar tien, elf, twaalf
enkele vaststellingen: de viets zịjn zot van 'bong da' en wat ís dat ? 'voetbal' ...'s mỏrgens als ik me was, als ik 's in de kamer kom, zet ik het sámsung scherm dat tegen m'n muur kleeft aan en....het is 'reading-bủrnley' of 'depor-bilbao' of...
taal...soms probeer ik mensen uit de weg te gaan.... om niet almaar door hetzij iets in tieng viet (vietnamees dus) proberen duidelijk te maken wat sommigen dan begrijpen, anderen niet.... hetzij om me weer 's op te offeren ên met westerlingen 'n taal te hanteren die de mịne niet is.... vandaag sympathieke italiaanse belg uit luik ontmoet (en samen gedineerd)....maar die man spreekt alsof ie thuis is...en ik stuntel in 't frans en pịjnig m'n hêrsens en word geestelijk echt moe moe moe...... en als vietnamezen spreken begrijp ik er (tenzij de gebruikelijke gemeenplaatsen) vooralsnog niets van... vandaag chamtorens (9de tot 11de eeuw) ponagar (foto) her-bezocht... (verontschuldiging....schrift vertoont hiaten...vietnamees klavier...ook om moe van te worden !!!!)