vanmorgen vroeg uit de veren...met dezelfde schippersvrouw als twee jaar terug naar cai rang floating market (drijvende markt, groenten-en fruitmarkt op het water, altijd 'n belevenis) ditmaal ook in gezelschap van twee (lelijke, alhoewel het niet hoort dat te zeggen) jonge vietnamese studentes die leergierig engels willen leren...en ik heb ze getrakteerd omdat ze nog nooit de drijvende markt hadden gezien !! annex een drie uur durende boottocht op de mekong, 'n stuk Can Tho rond en uit dankbaarheid leent een van beiden me de koersfiets van haar broer uit....ik heb nog nooit gereden met een koersstuur en dat was even wennen, zeker in het turbulente verkeer; is het niet zo hectisch als bv saigon, de motorbikes en de taxi's en al de rest komen toch vervaarlijk dicht in de weg rijden....als dat maar goed afloopt! van de fietsgelegenheid geprofiteerd om 'n ferme tocht te maken naar Metro (de makro in feite) en alhoewel het systeem exact op dezelfde manier als bij ons werkt (lidmaatschaps- of koperskaart) kon ik binnen....het was er mij om te doen te bekijken hoe makro op vietnamese leest eruitziet...en er is nauwelijks verschil in aanpak....de andere taal moet je er natuurlijk bijnemen (maar dat zou net zo zijn in bv frankrijk)