DRIE
AMERIKANEN, Lee en Michele Dettmann
Richardson van Los
Angeles, California en Bobbie Bickford, Iowa,
KOMEN NAAR MALDEGEM
om familieleden van hun
grootouders MARCELLA DHOORE en RICHARD MARTENS te begroeten.
Drie Amerikanen, Lee en Michele
Dettmann Richardson van California en Bobbie Bickford, van Iowa,
zijn op zoek naar nazaten van MARCELLA DHOORE en RICHARD MARTENS en hopen hen te ontmoeten op 30 augustus 2016, van 15
uur tot 16 uur in De Gouden Leeuw, rechtover het voormalige café-hotel-restaurant
Botermarkt, Marktstraat, nummer 36, Maldegem, heden flatgebouw met kantoor
RANDSTAD.

Hun
grootmoeder Marcella Dhoore (24 januari 1908) baatte samen met haar
echtgenoot Richard Martens (6 juni 1901
18 november 1937) het café-restaurant-pension Botermarkt uit in de
Marktstraat 36 Maldegem, telefoon nummer 143, met groot afgebakend terras,
versierd met bloemenkorven en een houten kelner die t menu aanbood. Bieren
Aigle Belgica (gebrouwen van 1928 tot 1970) en Koningsbronnen werden er
aangeboden, toen spuitwater nog een delicatesse was. Nu is de Botermarkt een
stijlvol appartementsgebouw met onderaan kantoor RANDSTAD nummer 33, eigendom
van Christine Verplaetse en Bart De Baets de uitbaters van het historische pand De Gouden Leeuw er
rechtover, Marktstraat 16. Verder naar de hoek toe volgen t Wit Peerd en
(nu residentie) De Grand Café, resp. nummers 31 en 29.
De
Amerikaanse familieleden kijken er naar uit het geboortedorp Maldegem, van hun
moeder en grootmoeder te bezoeken. Jarenlang hoorden zij de vele
geromantiseerde verhalen van hun oma MARCELLA
DHOORE en van hun moeder ANNIE
MARTENS over Maldegem, de familie en de vriendenkring.
Oma Marcella
Dhoore hertrouwde na het smartelijk ongeval in 1937 van haar echtgenoot Richard
Martens, met een Amerikaanse G. I. soldaat
GI.
THEODORE (TED) JAYNES, die zij nareisde na de oorlog samen met dochter Annie
Martens.

Nooit zijn beide dames hun vaderland en hun
geboortedorp vergeten en de 67 nakomelingen van Marcella Dhoore zijn goed op de
hoogte van hun Vlaamse roots en de voorgeschiedenis, de geschiedenis van de
BOTERMARKT, Markt 36 Maldegem .
Het zou enorm inspirerend zijn moesten
de familieleden MARTENS - DHOORE hier in
Maldegem de Amerikaanse nakomelingen van Marcella Dhoore en Richard Martens
eventjes komen begroeten bij een drankje op 30
augustus 2016, om drie uur bij Christine Verplaetse en Bart De Baets in De
Gouden Leeuw, rechtover het voormalige
hotel - restaurant de Botermarkt, Marktstraat 36 (1931), Maldegem, heden
flatgebouw met kantoor RANDSTAD.
Op de fotos het echtpaar Marcella
Dhoore en Richard Martens, de
Botermarkt in volle glorie, de Amerikaanse kleindochters en Marcella Dhoore.

Wie de volledige voorgeschiedenis en de stamboom
Martens Dhoore nader wil bekijken, surf naar: http://www.Marianne Posman en
Maldegem in de kjker.be
CONTACT:
Danny
Dheuninck, danny.dheuninck@gmail.com, 0471 500 934 en
Marianne Posman,
livinaleonie@live.be, 050 71 29 11
Richard Martens is geboren
op 6 juni 1901.
Hij was de zoon van Camiel Martens , geboren te Eede op 6
maart 1862 en Stéphanie Van Bellegem
,geboren te Middelburg op 7 januari 1863. Er waren 10 kinderen in dit gezin,
allen geboren in Maldegem.
-
Andreas Martens, geboren op 14 september 1888.
-
Augusta Martens , geboren op 22 oktober 1889.
-
Malvina Martens , geboren op 2 augustus 1892.
-
Helena Martens , geboren op 4 maart 1894.
-
Maurits Martens , geboren op 6 oktober 1896, gehuwd
op 16 februari 1926 met Clara Van Rie.
Ze hadden drie kinderen, m.n. Frida, André en Georges Martens. Ze woonden in de
Brielstraat.
-
Adolf Martens sigarenfabrikant, geboren op 15 juli
1899 , gehuwd op 7 april 1926 te Gent met Anna Roegiers. Ze hadden vier
kinderen, m.n. William, Antoine (Tony), Jacques en Michel Martens (Moerkerke).
Ze woonden in de Nieuwstraat 37. Tony Martens (1934) was postbediende, getrouwd
met Yolande Rieberghe (1934) uit de Brielwegel. De sigarenproductie bracht
welstand. Adolf werd meteen de voogd
van Annie Martens bij overlijden van haar vader Richard Martens.
-
De
tweelingbroer van Adolf, Alfons Martens , geboren op 15 juli 1899 , gehuwd op 16
februari 1926 met Martha De Zutter. Ze
hadden drie kinderen, m.n.: Flora, Diana en Eric Martens. Ze woonden in de
Noordstraat. Diana Martens is getrouwd met de kunstschilder Nestor Martens uit
de Nieuwstraat. Hoewel ze dezelfde naam hebben, waren Nestor en Diana geen
familie.
-
Richard Martens (6 juni 1901 18 november 1937) is overleden op 18 november 1937 in een auto-ongeval in Ruddervoorde. Hij werd begraven op 23 november
1937 onder grote belangstelling. Hij was lid van de BVOS en talrijke
Vlaamsgezinde leden waren aanwezig. Verder had Richard nog twee zussen:
-
Laura Martens , geboren op 16 februari 1903 en
-
Ida Martens , geboren op 23 juni 1910
Rond de eeuwwisseling was
het adres van Camiel Martens in de Bloemestraat, later wijzigde dit naar de
Noordstraat waar Camiel Martens zich specialiseerde in het maken van sigaren.
Opmerkelijk is dat
Camiel Martens prachtige huizen liet optrekken voor hem en zijn kinderen Huizen
Martens naast de huidige juwelierszaak Vanparrys in de Nieuwstraat, die er nu
nog staan, 80 jaar later, erfgoed als het ware. Adolf Martens en Alfons Martens een tweeling bouwden samen de sigaren
uit en Adolf startte later de handelszaak, RAP en REIN.
Daarvoor verkochten zij het huis
Juwelen Vanparrys om de nieuwe zaak te kunnen opstarten. Het huis Juwelen
Vanparrys was eigendom van de
grootouders van de Maldegemse ELS MARTENS, verpleegkundige uit de
Stationsstraat, maar werd verkocht om de zaak Rap en Rein te bouwen.
Het eerste beroep van zoon Richard Martens was het
vervaardigen van sigaren, later wijzigde zijn beroep naar handelsreiziger dat
hij combineerde met het uitbaten van hotel-restaurant Botermarkt.
Martens
Richard trouwde met Dhoore Marcella, op
31 aug 1929. Hun naaste buren zijn in 1931, D'Aubioul Frans op nr.
42 gehuwd met Ivonna De Smet. De nr. 38 en 40 zijn dan twee woningen tussen de
Botermarkt en de Grand Café. De
familie Martens woonde altijd op de
Marktplaats, eerst in nummer 34 en vervolgens in nummer 36 waar Richard Martens
en Marcella Dhoore ook introkken na hun huwelijk, samen met hun dochter Annie Martens, geboren op 19 november 1929 (+ in 1965).
Marcella Dhoore is geboren
op 24 januari 1908. Zij was de dochter van Edmond Dhoore (geboren op 10 december 1869) en Sophie Gobeyn (geboren op 12
maart 1868 - 1921). Sophie Gobeyn stierf toen Marcella amper 13 jaar oud was,
en samen met haar vader runde zij de Botermarkt. Marcella Dhoore had een broer
en een zus:
Camiel Dhoore werd
geboren op 5 juli 1901 en is vroeg
overleden nl. op 24 december 1937 en
Clarisse Dhoore , geboren op 11 januari 1904 , gehuwd op 30 maart
1932 te Sijsele met Alois Van Reybrouck.
Ze hadden drie kinderen,. Bertha, Georges en Richard. Ze woonden te Donk.
Na het overlijden van Richard Martens (in 18
november 1937, kwamen Marcella samen met haar dochtertje tot rust op het
platteland. Toen Marcella besloot om terug aan het werk te gaan, begon de
oorlog en brachten moeder en dochter
vele nachten door in een kelder in de buurt van het restaurant-hotel in
het centrum van Maldegem. Maldegem was
bezet door de Duitsers tijdens de oorlog en op het einde, toen de Duitsers
werden verdreven was een deel van maldegem oorlogsgebied.
Tenslotte besloot Marcella een zaak te
beginnen in Gent. Zij en haar dochter trokken naar Gent met de steun van de
broers Martens van haar overleden echtgenoot.
Het is daar waar zij een Amerikaans
soldaat GI. Theodore (Ted)
Jaynes, leerde kennen met wie zij
trouwde. Samen met haar dochter Annie
Martens volgde Marcella haar Amerikaanse echtgenoot, als Marcella Jaynes , eerst naar Duitsland, Bremerhaven
daarna naar de Verenigde Staten. Zij kwamen aan in New
York en trokken dan verder naar Teds thuisland, Waterloo Iowa.
Marcella
begon te werken in Florida en startte een eigen restaurant gefinancierd door een zekere Mr.
Tunick in Davenport Iowa. Iedereen bewonderde haar werkkracht en lust, omdat
zij als, anderstalige in een vreemd groot land een bloeiende zaak kon
verwerven.
Annie Martens volgde een verpleegsteropleiding en trouwde met een neef van haar
stiefvader, Jean W. Richardson in 1951.
Ze hadden 9 kinderen Lynn, Linda (Jorgensen), Greg, Gary (overleden op
zee), Eric, Jannine (Daniel), Genevieve (Beller), Lisa (Bickford) en Michele (Dettmann Richardson, de persoon
die dus Maldegem komt bezoeken. Michele Dettman heeft haar moeder Annie
Martens nooit gekend want die stierf bij haar geboorte in 1956. Ondanks het
vroege overlijden van moeder Annie Martens zijn al haar kinderen goed
terechtgekomen, ze werden computerdeskundigen, apothekers, ingenieurs,
artiesten enz
. Marcella DHOORE heeft 67 klein- en achterkleinkinderen in de
V.S., die het allemaal goed stellen.
DE BIJEENKOMST WORDT EEN SUCCES:
ERNA LAMPO (°1931), echtgenote ROBERT BAELE (88 jaar), Gidsenlaan was de beste vriendin van Annie Martens, voor en tijdens de oorlog. Marcella Dhoore, weduwe van Richard Martens, was intussen verhuisd naar de woning naast Domein Soenen (nu notaris De Rop). Het huis werd intussen afgebroken en vervangen door een appartement. Rosa Van Poucke had er even verder een geheim cafeetje.Erna heeft de beste herinneringen aan Annie Martens. Zij liepen school bij de Zusters Maricolen en verbleven er onder de hoede van Moeder Alberta en Zuster Gudula, de nicht van Moeder Alberta. Erna Lampo herinnert zich Marcella Dhoore als een heel strenge dame. Annie Martens was een heel braaf meisje. Erna en Annie mochten samen spelen op de slaapkamer, niet in het restaurant.
Jenny Neirynck, zus van Marc en Janvier was ook een hartsvriendin van Annie Martens. Zij heeft jarenlang gecorrespondeerd met Annie. Annie was niet altijd gelukkig in Amerika. Haar moeder woonde ook heel ver weg. Annie had veel heimwee naar Maldegem maar telkens als ze besloot eens naar Maldegem terug te komen was ze in verwachting zegt Jenny. Wat waarschijnlijk waar is. Annie had negen kinderen en bij de geboorte van de jongste Michèle, stierf zij.
Tony Martens, zoon van sigarenfabrikant Adolf Martens zal ook van de partij zijn, samen met zijn echtgenote Yolande Rieberghe, die jarenlang kokkin was in het Rustoord, toen nog onder leiding van Zuster Elisabeth. Adolf Martens was de broer van Richard Martens, dus de overgrootoom van Michele. Tony is dus haar neef.
De dochter Els Martens, verpleegkundige zal even langs komen met haar drie knappe zonen. Achternichtje dus. Haar broer Peter Martens komt ook begroeten.
De broers van Tony werden verwittigd en misschien komen er enkele even begroeten. De oudste broer Willy is overleden. De weduwe van Willy was er. De broers Jacques en Michel (Middelburg) komen langs. Allen werden geboren jaren 30 dus zij hebben een gezegende leeftijd bereikt. Het is wel vriendelijk dat zij een poging willen doen om de jongste dochter Michele, van Annie Martens, te komen begroeten.
Angèle Van den Abeele, echtgenote van Willy Dhoore komt waarschijnlijk ook.
Zij is de oma van JOLIEN DHOORE, bronzen medaille van Olympische Spelen 2016.
Willy Dhoore was de zoon van Cyriel Dhoore, uitbater van café De Krone in Donk, , Zijn moeder, Sophie Gobeyn was de zuster van Louis en Edward Gobeyn. Cyriel Dhoore was een kozijn van Marcella Dhoore. Hun vaders waren broers.
Angele Van den Abeele, was uitbaatster van TEXACO, Kattenhoek.
Nog een weetje: de Botermarkt werd afgebroken, vervangen door de Bank ASLK, opnieuw afgebroken en nu is het Randstad.
Georges en zijn zus Maria Gobeyn komen Michele en haar familie begroeten. Marcella Dhoore is geboren op 24 januari 1908. Zij was de dochter van Edmond Dhoore (geboren op 10 december 1869) en Sophie Gobeyn (geboren op 12 maart 1868 - 1921). MARIA GOBEYN HEEFT EDMOND GOED GEKEND. Maria is de moeder van Katrien, Gino, Dirk en Chantal De Brabander.
Bijlagen: DSC_0006.JPG (626.7 KB) Martens vroeger.png (42.1 KB) Michèle detteman and husband.jpg (54.2 KB) Ongeval Richard Martens 2.jpg (124.8 KB) R_ Martens.jpg (189.9 KB)
26-04-2016 om 00:00
geschreven door Marianne Posman 1
|