Aan iedereen heel erg bedankt voor jullie verjaardagswensen en –geschenken. 

Toen we naar België gingen had Camille geen handbagage, maar nu we naar huis gaan heeft hij er wel één, en wat voor één.  Een paar kilogram boeken.  Wat een zalig vooruitzicht, uren leesgenot.

We vliegen vanavond naar België want we hebben daar morgen iets te vieren…..

Een paar weken geleden moesten we de betekenis leren van kdo, kdy, kde, jak, jaký, co en čí (wie, wanneer, waar, hoe, welke, wat en van wie).  De woordjes die met dezelfde letter beginnen haal ik soms nog door elkaar.

En tegen vanavond moeten we weten wat nĕkdo, nikdo, nĕkdy, nĕkde, nĕjak, nĕjaký, nĕco en nĕčí betekent (iemand, niemand, soms, ergens, op één of andere manier, één of andere, iets en van iemand).

Daarbij moeten we er ook nog het voorzetsel ‘voor’ in krijgen.  In het Tsjechisch wordt dit echter op 3 verschillende manier gebruikt.  Het kan ‘pro, za of na’ zijn, naargelang het over iemand, tijd of een doel gaat.  En daarbij mag je dan niet vergeten dat je de accusatief moet gaan gebruiken.

Ik krijg er een punthoofd van en ben blij dat de volgende 2 lessen niet doorgaan omdat ons Marta met vakantie is.  Eventjes geen Tsjechisch, we zullen onze avonden wel kunnen vullen met andere dingen, geen twijfel.