"Dag iedereen, gewoon even iets van me laten weten", zegt Armstrong in de videoboodschap, waarin hij de dokters bedankt voor bewezen diensten en ook ingaat op de aard van de breuk.

"Eerst dachten we dat het om een eenvoudige breuk ging, maar dat bleek niet zo te zijn.
De eerste röntgenfoto van na het ongeval gaf een verkeerd beeld.
Nieuwe foto's in de VS toonden een complexere breuk aan", specifieert de Amerikaan, die zijn woorden kracht bijzet met een röntgenfoto.
Een stalen plaat en 12 schroeven moeten de breuk aan zijn rechtersleutelbeen herstellen. Als de breuk geheeld is, wordt die plaat weer verwijderd.


Röntgenfoto van het sleutelbeen. (foto Elizabeth Kreutz courtesy of CSE