Bellum ita suscipiatur, ut nihil aliud nisi pax quaesita videatur - De oorlog moet zo opgenomen worden, dat niets anders tenzij de vrede schijnt gezocht te worden. Hugo Peregrinus
27-06-2018
Vakantieboek 2018
Beste Lezers,
Het Vakantieboek 2018, uitgegeven door Toerisme provincie Oost-Vlaanderen en Provincie Antwerpen, is deze morgen door de postbode bezorgd.
Groot is mijn verbazing dat, ondanks de titel, er geen verwijzing is naar Temse.
De titel luidt als volgt:
SCHELDELAND jouw vakantieland, of nog Scheldeland langs Schelde, Dender en Rupel.
De hoofdstukken zijn: Scheldeland, natuurlijk, Waterrrijk Scheldeland, Scheldeland Bierland, Gastvrij Scheldeland, Steengoed Scheldeland, Denderende steden aan t'water en Fietsen en wandelen in Scheldeland. Er staat veel praktische zaken in vermeld over leuke plekjes of een plaatsen om te slapen. Een overzicht van natuurgebieden, musea, kastelen en forten mag uiteraard niet ontbreken.
Scheldeland ten voeten uit.
Temse vind ik nergens terug. Ergo, fiets en wandelpaden komen juist tot op de grens en op geen enkele foto kan je ook maar een spoortje van onze gemeente terug vinden.
Is er ergens iets fout gelopen zodat het woord van de gemeente niet mag neergeschreven worden?
Raar, ik dacht altijd dat Temse aan de Schelde lag. Of word met de gemeentespreuk, Temse Stroomopwaarts, bedoeld dat de gemeente geen deel uitmaakt van het Scheldeland, wegens de ligging afwaarts.
Nochtans liggen Zwijndrecht, Hemiksen, Schelle en Niel wel in dit gebied.
Vorige week was het even moeilijk om de gewone gang van het leven op te nemen. Vroeg wakker zonder wekker is één van die moeilijkheden. Alhoewel, zo erg is dat nu ook weer niet, zeker niet bij dit mooie weer.
Dat weer is ook een groot verschil, in short en t-shirt kunnen rondlopen, het is weer eens iets anders.
En die tuin die er zo groen bijligt, prachtig. Om van de goede smaken van de bezen te zwijgen. Dat is wel een feit, met je mond vol stekelbezen kan je moeilijk praten.
Verder heb ik al een aantal mensen ontmoet die uiteraard benieuwd zijn naar de verhalen.
Gisteren heb ik Karel, mijn DDT leermeester, nog een bezoekje gebracht. Hij heeft zijn ogen terug geopend, nadat hij dit enkele weken niet meer heeft gedaan. Jammer dat je niet kan peilen wat hij nog ziet of registreerd. Spreken zit er ook al een hele poos niet meer in.
En zo kom ik dan bij die Dodentocht. Ik mag me bij de gelukkigen rekenen die dit jaar meekunnen stappen. De limiet van 13.000 inschrijvingen was al in de maand februari bereikt. (startdatum 1 februari) Dank zij een mailtje van de organisatie zelf, op 10 februari, heb ik me dezelfde dag nog aangemeld.
Bij bevestiging van deze inschrijving ontving ik al het startnummer 7620, al ruim over de helft van de limiet.
Het grote succes van de DDT heeft dus als keerzijde dat er een hoop mensen langs de kant zullen staan. Jammer voor hen!
Ook gisteren nog kunnen kaarten met de vrienden in Kruibeke. En het was niet alleen een blij weerzien, ook het spel verliep gunstig voor mij en Eddie. Den boom duurde langer dan een uur en verliep niet in ons voordeel. Maar aan de meet worden de prijzen gedeeld. En ja, we wonnen, weliswaar nipt, maar zeker met glans.
Ondertussen al een whatssapp gekregen van Jana, from Russia.
Grtjs
Hugo
Foto’s:
1-Vorige week op de luchthaven waren Peter en mezelf vroeg ingeschekt. We moesten zelfs wachten op de koffie tot de bar opende;
2-Bij thuiskomst hing de vlag uit bij Marleen&Jos, ditmaal een Belgische;
3-Jan&Ronny zijn me komen ophalen in Zaventem;
4-Jorg&Evert hebben voor een Irish Breakfast gezorgd;
5-Overweldigende groene tuin;
6-Gérard en Adelin vertoefden op dat ogenblik al in Portugal, Pombal;
Bloggen is gisteren even niet aan de orde geweest.
Jan en Ronny kwamen me oppikken aan de luchthaven. De Kiss&Ride is sinds de aanslag verhuist. Op het verdiep -1 moet je voorbij het busstation zien te komen alwaar je met de wagen kort kan parkeren. Dat spaart natuurlijk heel wat tijd en geld.
De vlucht zelf is ook snel verlopen. Twintig minuten voor op het vluchtschema zijn we geland op Zaventem. Beiden, Peter en mezelf, moesten eerst dringend gaan plassen. Natuurlijk was het dichtstbij zijnde toilet gesloten. We zijn er wel in geslaagd zindelijk te blijven tot het volgende.
Aan het afhaalpunt van de bagage zag ik mijn rugzak al voorbij schuiven. Zo snel heb ik het nog nooit meegemaakt. Idem voor Peter die in deze materie zeker niet onbeslagen is. Als je voor je job de wereld rondvliegt heb je wel wat ervaring.
Zodoende stonden we al om acht uur in de ontvangsthal. Peter werd opgehaald door zijn vrouw en schoonbroer. Ik zelf moest nog even zoeken naar de K&R, maar ook dat paste weer in het schema. Ik had Ronny een berichtje gestuurd met vermelding van aankomst 08u45. Normaliter zou dat juist geweest zijn. Nu was ik pas beneden op de parking als R&J kwamen aangereden. Alles liep dus vlot in elkaar over.
Bij thuiskomst wachtte er een Irish Breakfast, dat vlotjes werd geconsumeerd.
Ikzelf nam er nog een whiskey bij om het echt te maken.
Tegen twaalven was iedereen verdwenen, misschien zijn ze bang van mijn vrouw.
Vermits die nog moest werken heb ik van het mooie weer geprofiteerd om in de namiddag een ritje met de fiets te maken.
Heerlijk om terug door het groene landschap, en met zon, te fietsen.
De tuin ziet er weeral prachtig uit, en de Palm smaakte goed.
Morgen vroeg aan het werk, bezen trekken, om drank gaan en misschien nog de haag afdoen.
DROP JE DOPJE !
IBAN : BE49 0681 0550 1671
BIC : GKCCBEBB
Vermelding: Hugo Peregrinus
Gérard heeft me nog een spreuk meegegeven:
On se vide de ce quon est plein,
et
lon se rempli de se quon est vide.
Grtjs
Hugo
Fotos:
1-Betoging tegen de heropening van een door Chinezen opgekochte kopermijn.
2-Kom dan toe als pelgrim op de Praza do Obradeiro, moeilijk een foto te nemen.
3-Deze Iglesia de San Francisco is zeker zo indrukwekkend als de kathedraal.
4-Philippe de Zwitser is er ook geraakt, loopt al twee weken op sandalen te hinkelen. Hij stopt liever niet want steeds als terug begint te stappen doet het te veel pijn. Maar altijd in het beste humeur en vriendelijk.
5-Radio Paris en LL in beste verstandhouding met veel plezier.
6-Prachtig gewoon.
7-Pelerin(e) Francophone Bienvenue Pour Toi.
8-Uiteindelijk toch nog een groepsfoto van de vijf! voor de Catedral de Santiago de Compostela.
Het laatste tochtje gisteren was dus van korte duur, op iets meer dan een uurtje waren we in Santiago aanbeland. (de eerste druppels vielen bij aankomst op Praza do Obradoiro)
De fotos werden dan maar in de regen genomen omdat er om acht uur sochtends niet veel volk rond loopt.
Hierna zijn we langs gelopen in de Huiskamer van de Lage Landen. Uiteraard waren de mensen uit Duitsland en Frankrijk ook welkom. Een tasje koffie werd geschonken door Martine en Henk, de twee Nederlanders van dienst. Even later kwam Monique binnen, die Vlaams bestuurslid is van de vereniging.
Eerst was er een goed gesprek over de ervaringen, beweeg redenen enzoverder. Voor mij wel een emotioneel moment. Toen Gérard er bij kwam zitten, hij zou als eerste zijn diploma halen, was de voertaal eventjes Frans. Normaliter doen ze dit niet, de Lage Landen hé. Maar die vent is zo direkt en sympatiek dat het wel kon.
Na de nodige info begaven we ons naar onze verblijfplaats voor twee dagen.
Roots&Boots is het genoemd, eigenlijk meer een oud herenhuis met enige aanpassingen. Goed voor pelgrims op de camino, nu een beetje duurder, 16 voor één nacht.
Lars wou een dagje rust alvorens nog verder naar het einde van de wereld te trekken, Gérard zou zijn Portugese vriend ontmoeten en (vandaag) een uitstap maken naar Muxia.
Voor mij en Peter is het eenvoudiger, ons vliegtuig vertrekt pas morgenvroeg heel vroeg, om zes uur verlaten we Spanje. Peter wordt in Zaventem opgehaald door zijn zoon. Voor mij staan Jan en el Broma Sucia Tocande me op te wachten.
Na een kleine tocht door de stad keerden we noodgedwongen terug naar binnen, de kleren waren alweer doornat. Zelfs de papieren zak met de kleine geschenkjes hield het niet meer.
Na zevenen zijn we gaan eten met zijn vijven, met Adelino, in Casa Manolo. Heel goed voor weinig geld, we zullen er vanavond voor het laatste avondmaal weer heengaan.
Vanmorgen ben ik dan samen met Gérard en Adelino naar de mis van negenen getrokken. Accueil Francophone, Saint Jacques de Compostelle, verzorgen daar elke morgen de mis voor de pelgrims. Het was een ingetogen en fijne viering, niet dat ik alles begreep, maar dat doet er niet toe. Christophe, de man uit St-Etienne was ook aanwezig, een hartelijk weerzien. Zijn stapvriend uit Parijs was enkele dagen achterop geraakt wegens een pijnlijke knie.
Voor de rest van de dag nog een beetje winkelen, een bocadillo eten, kaartjes schrijven en bloggen.
Nog iets over gisteren, we waren al om kwart na tien in de kathedraal. Ook de onze vijfde pelgrim was aanwezig.
Blijkbaar had er iemand voor de mis betaald want tegen het eind van de misviering aan kwam de mand met hete kolen boven. Zodoende kregen we al voor elf de butafumero te zien.
Jossie is zelfs nog gebleven tot na twaalf, na nog een glas. Verassing toen ze voor de vier musketiers een klein kadootje bovenhaalde. We kregen allemaal een jasspeld en een dikke knuffel. Daarna trok ze haar gele outfit aan en verdween in de regen.
Vandaag is het tot hier toe al overgebleven, af en toe zelfs een streep zon.
We gaan naar huis!
Kort berichte, justement om te zeggen dat ik in Santiago ben aangekomen. Regen is hier doodgewoon, en dus heeft het vandaag de hele dag gegoten.
Ik heb niet veel tijd meer over, ondanks dat het tegenover gesteld zou blijken, om nog veel te bloggen.
Morgen meer uitleg, de laatste dag op de camino in 2018.
Grtjs
Hugo
Foto's: Drie op een rij, wel is het signaal ROOD (07u45 en no problemas); Einde nu wel echt dichtbij, Porta do Camino; Wauw, ook in de regen; Bijna afgewerkte hoofdingang; De vier musketiers; Huis van de Lage Landen, hartelijk welkom met een kop koffie en een goed gesprek; Last picture of the lady in Yellow; Lange rij voor het afhalen van den diplom, wat is een uurtje?;
Bijna was het gelukt om later te vertrekken. Maar ja, iedereen toch wakker om zes en zachtjes aan wordt er ingepakt. Toch was het nog 07u15 alvorens we startten.
De zon was nog niet van de partij, de hemel vertoonde hoopgevende blauwe plekken. Pas rond negen kwam de zon er toch door en warmte het heerlijk op. (18 à 19 graden is nu al een zegen)
Wel is het gelukt om de snelheid te verlagen en de rustpauze zowel vlugger als langer te nemen. Op de middag zaten we rustig in het zonnetje een boccadillo te nuttigen terwijl zoetjes aan de zon verdween. Niet allaan verdween dat warme zonnetje, ook de blauwe lucht maakte plaats voor donkere tot zeer donkere wolken.
We hadden nog een uurtje te stappen tot het beeld met Johannes-Paulus II, daar is ie weer, en stapten dan maar weer op normale (?) snelheid verder.
Gelukkig, pas binnen in de albergue Xunta de Galicia brak de hel los. De zondvloed bleef duren, de massa water overstroomde zowat alles.
Het dak van de albergue kon het blijkbaar ook niet meer allemaal slikken, enkele kamers kwamen onder water te staan.
De hospitalero gaf het op om het water op te nemen, het was letterlijk dwijlen met de kraan open.
Onderweg zag ik een dame licht zwalpend over de weg lopen. Bij het passeren vroeg ik of alles in orde was, wat blijkbaar ook zo was. Wel zag ze er heel bleek uit. Iets verder hielden we halt en even later was ze er ook. Ik nodigde haar uit voor een kopje koffie, wat ze graag aannam. Toen bleek mijn vermoeden uit te komen, ze leed aan een vorm van spasmen. Het lopen, handelen en spreken, zelfs haar gezichtsuitdrukking leed eronder. Maar dat weerhield Jana, want zo is haar naam, niet om de wereld rond te trekken. Ik vind dit niet alleen een sterk karakter, ze stopt zich niet weg. Ze was wel heel tevreden met het korte gesprekje en ik liet mijn waardering ook blijken. Ze heeft in mijn pelgrimsdagboekje iets in het cyrilisch geschreven, ze is afkomstig van Moskou. Vrij vertaald (deze taal beheers ik helemaal niet) wenst ze me een goede camino en veel liefde toe. Het duurt allemaal iets langer maar het schrift is mooi en duidelijk.
Bij afscheid gaf ze me een dikke knuffel.
Even later haalde ze ons terug in terwijl we foto’s namen. Met plezier heeft ze een groepsfoto genomen en deed dit heel professioneel.
Na de middag zag ik haar nog eens, ze zal nu waarschijnlijk doornat in Santiago aankomen.
Er zijn een aantal mensen die met de bus de camino lopen. Redenen hiervoor kunnen uiteenlopen, meestal gaat het om mensen die lichamelijk niet bij machte zijn om lange trajecten te lopen met een last op de rug.
Eén van de begeleiders hadden we al enkele dagen ontmoet en vandaag op de middag is hij met zijn busje daar weer.
Hij doet deze job al vele jaren, nadat hij zelf de camino vanuit alle richtingen heeft gelopen. Hij weet dus dat er ook ‘toerist’ pelgrims bij zijn. Veel ervan weten niet wat het inhoud. Dikwijls komen die later terug en lopen de camino wel op de ‘normale’ manier.
Hij gaf ons de tip dat morgen om twaalf uur het vat zal zwieren, het wordt betaald door de mensen in zijn bus.
Dus morgen tegen elven zullen we ter plaatse zijn aan de kathedraal om de gele jas te zoeken, die de begeleiders dragen, en ons aansluiten bij die groep.
J stuurde een foto door van haar zelf voor de kerk. Ik heb haar ook geïnformeerd over de opportuniteit en ze zal, ondanks haar haast, ook aanwezig zijn.
Grtjs
Hugo
Foto’s: Weeral gezellige tafel, na regen komt zon in een fles; Ontbijt met zon die opkomt; Toch nog niet te veel volk op de camino; Eerste vergezicht in meer dan een week; Jana, with love; Einde van de camino in zicht, foto genomen door Jana; Een broodje; Pistolet op komst, en hoe!; Geen paard maar water in de gang.
Noot:
DROP JE DOPJE ! IBAN : BE49 0681 0550 1671 en
Dit verslagje gaat over een tweedaagse. Gisteren had ik niet veel zin meer om nog te tokkelen op dit ding. Dit ding, beste Raoul, is terug in goede handen. En daar ben ik heel gelukkig mee. Hoe het is gebeurd weet ik niet, het ligt wel degelijk aan mezelf, ik had de Packard Bell laten liggen. Het ontbreken stelde ik gisteren in de late namiddag vast.
Daar ik maandag al met het vliegtuig huiswaarts keer dacht ik eraan om een tasje te kopen waarin de pc kan mee dragen. Hierop ging ik naar de slaapzaal om die pc op te pikken en . waar is die?
Slechts één mogelijkheid, terug naar de vorige verblijfplaats.
Een taxi bestellen was geen probleem, het telefoon nummer van Xunta de Galicia Albergue in Hospital da Cruz ontbrak echter op de lijst. Gelukkig kon Lars in zijn roadbook, Deutsche Grundlichkeit, wel het nummer van de albergue vinden.
De bediende van de albergue San Anton in Melide heeft dan contact opgenomen met vorige albergue, met goed gevolg. Geloof me, ik was pas gerust toen ik de zwarte map terug in handen kon nemen.
Toen ik terug was Melide heb ik enkel nog de kaart aangepast en daarna het toestel veilig in mijn rugzak geborgen.
Van contentement heb ik het dinner van de bende betaald. Bij nazicht van de rekening bleek er al 12 meer op te staan. O Sorry!
Goed, dat is allemaal achter de rug, we zijn nu met vieren in A Salcada aangekomen en gehuisvest in dezelfde herberg waar ik eerder al heb overnacht. Door de aanhoudende regen hadden we besloten de eerste de beste herberg te raadplegen. Lars zag het bord en wees in de richting van het hotel. Onmiddellijk herinnerde ik me het gebouw. Voor 66 konden we een kamer voor vier krijgen. Verder stappen kon ook nog maar ¾ stemde in met de prijs. Er zijn twee enkel en een dubbel bed beschikbaar, België en Nederland spelen vannacht in één competitie.
De vijfde persoon is verder gestapt, Jossie wil absoluut vrijdag in Santiago aankomen. Gisteren kwamen we haar weer tegen en is ze bij de groep gebleven. Zo kreeg ik de kans om de foto, in haar gele regen uitrusting, opnieuw te nemen (vorige was ik dus kwijt gespeeld).
Jossie nog een goede camino verder.
De menu vorige avond was Pulpo, met vino tinto. Grote Taberne met veel sfeer, wel geduld hebben, een uurtje wachten is geen uitzondering. (Wellicht omdat we eerst een apo genomen hadden.)
Morgen nog later opstaan en vertrekken, althans dat is de bedoeling. De stapsnelheid nog een beetje verlagen zodat we later in de namiddag aankomen op Monte do Gozo.
Dan resten er op zaterdag nog slechts 5 km te gaan.
Waarom die vijf niet afwerken op vrijdag, wel omdat we pas op zondag de Butafumero kunnen zien. En omdat we dan op zaterdag rustig onze zaken kunnen regelen.
Grtjs
Hugo
Fotos: Radio Paris geeft Speedy een gele roos; L.L. wordt een echte pilgern met een stok op het juiste formaat; Deze autoroute is nog steeds in dezelfde staat van afwerking, machines staan te roesten; In deze kroeg heb ik vier jaar geleden een pint gekregen van de patron omdat ik een echte pelgrim was; Pas de commentaire; Petra pest u niet.
Foto's: Het vergeet huis; De vier musketiers; Jossie (en Lars) met haar gele outfit, volgens de pijl van de camino; Pongo's; Wax stempeltje te krijgen, veel liefhebbers; Maatje 36 en 48; Maatje 1,68 m en 1,98 m;'Pulpo tafel met van L naar R: Radio Paris, D'Artagnan, Speedy Gonzales, Flying Dutchman en L.L. (Lange Lars).
Bij het beklimmen van de O Cebreiro kom je even voor de top de grenspaal tussen Galicia en Castilla y León tegen. Even voorbij die paal, maximum twee minuten, voelde ik de eerste regendruppels van de dag.
Galicië wordt dan ook niet voor niets de pispot van Europa genoemd.
Toen ik dit meedeelde aan de mede pelgrims kenden ze deze uitdrukking niet. Na wat uitleg bleken Lars en Peter dit gezegde wel te begrijpen. Gérard had wat meer uitleg en omwegen in taalgebruik nodig. Uiteindelijk was zijn antwoord ook een voor ons eenvoudig woord, Pistolet. Voilà, zo eenvoudig kan het zijn.
Vandaag zijn we weer een eindje afgedaald alvorens weer te stijgen tot op dikke 700 meter om te overnachten in Hospital da Cruz. De zon hebben we vandaag niet gezien. Voor de rest van de week ziet het er niet beter uit, tant pis, we zijn vanaf nu aan het uitbollen. Het is nog 80 km tot Santiago, we nemen het rustig op.
Vandaag enkele fotos van een moderne albergue. Noodgedwongen moet ik me behelpen met deze, diegene die ik toch had kunnen nemen zijn verdwenen dank zij mijn goede techniek. Jammer maar helaas want er waren er enkele bij aan de 100 km paal.
Grtjs
Hugo
Fotos: Ik wist niet dat het in Galicia er zo aan toe ging om een pintje te krijgen; Speciaal transport, gespot toen ik met J aan het bellen was; Albergue .
Noot; Alexander welkom op de wereld, Proficiat aan Bianca&Filip en Kristine&Vic.
Gisteren in de albergue de Reboleire, in Fonfria, werd het avondmaal geserveerd in een ander gebouw. Een 50 à 60 personen zaten er aan de tafels. Een vrij grote tafel wel te verstaan, en de bediening verliep heel vlot. Ook de wijn ontbrak niet en dat was al vlug te horen. Lege flessen werden vlotjes vervangen door een volle. Het eten zelf was best lekker en zeker niet te kort, dit allemaal voor 9.
Ook de huisvesting was van uitstekende kwaliteit, iedereen zijn eigen stop contact, wel even anders dan vandaag in de gemeentelijke albergue. (Maar ook hier weer, voor 6 mag je zeker niet klagen.)
Onze Parijse vriend, Gérard (en niet Gerrard maar met al die talen loopt het al eens door elkaar) was al vlug in de wolken en nam het voortouw in het uitbrengen van een toast voor elke pelgrim. Hij zei het enkel in het Frans, iedereen moest hem maar verstaan.
Daarna wees hij naar me met de woorden La Belgique waarop het beleefde Op de gezondheid weerklonk. Hierna vlogen de wensen in velerlei talen in het rond.
Bij mijn wens zag ik een persoon zijn hand opsteken. Nog een Belg in de zaal.
Na de maaltijd heb ik met die dame uit Beerse nog een pint gedronken. Met Juleke, zoals ze genoemd wil worden (Julia vindt ze niet mooi), heb ik nog een fijn gesprek gehad, we gingen als laatsten naar bed.
Veel heb ik niet geslapen, de bomen waren bij sommigen toch te dik om in één nacht om te leggen. Om vier uur was ik alweer in de keuken en heb dan maar rustig gewacht tot het spel weer op gang kwam.
Met zen vieren zijn we dan toch op tijd vertrokken, ondanks dat er twee een katertje moesten meesleuren.
Dat katertje kwam vooral van het warme drankje dat na de maaltijd, met veel show en vlammen werd opgediend. Ik vond het nogal een gevaarlijk spelletje en heb de zaal verlaten.
En daardoor kon ik al vaststellen dat de mist om te snijden was, de vroege vertrekkers nemen wel eens onverantwoorde risicos.
Of je nu door de mist loopt of door een plensbui, het resultaat is hetzelfde. Neem daar dan nog de frisse temperatuur bij en je bent blij met een extra jasje.
De tocht werd zwaar gemaakt door het voortdurend dalen. Aan de andere kant ging het wel vlug vooruit, 6km/u is niet mis.
Vanavond nog was product gaan kopen, mijn tube is leeg geknepen.
Ikzelf kan nog wel wat hebben, er zit nog jus in de benen.
Grtjs
Hugo
Fotos: Het paviljoen; Tweemaal M.I.S.T., eerst nat en dan doornat; Blauwe plek; Peter en Lars op het randje; Adieu bergen, toch bijna.
O Cebreiro is de laatste moeilijke hindernis op de camino naar Santiago. Ik moet toegeven, hij kan tellen, die hindernis loopt over een vrij grote afstand en een vrij groot hoogte verschil. Het is niet de stijgingsgraad die het moeilijkst is, wel de duurtijd.
Maar alles is weeral in de goede plooi gevallen, Gerrard, Lars en Peter zijn allen toegekomen in dezelfde albergue. Er is er trouwens maar een in Fonfria. Ook Jossy zal vanavond aan de tafel zitten, we zijn dus weer met vijf.
In de kapel van Santa Maria a Real, op de top van O Cebreiro, was ik op tijd om nog even in alle rust te mediteren. Op de middag was er een H.Mis, de kerk zat vol.
Jammer genoeg was de bewolking toegenomen en tijdens het wachten op de collegas kreeg ik het toch koud. Maar ook dat was vlug verholpen met een tweede windjack. Tijdens de afdaling gingen die dingen al vlug weer in de rugzak.
Toch is de invloed van de zon zeer belangrijk op deze hoogte, nog steeds dik boven de 1300 meter.
Morgen is het nog een tochtje van meer dan 30 paaltjes tot Sarria, daarna gaat de riem een beetje losser, er resten nog vijf dagen om de resterende kleine afstand af te leggen.
Op zaterdag gaan we dan gezamenlijk naar Santiago en op zondag willen we graag de Butafumero zien zwaaien.
Op maandag keer ik al huiswaarts, samen met Peter, die ook via Zaventem terug reist. De tickets zijn vandaag met hulp van het thuisfront besteld.
Grtjs
Hugo
Fotos: Regelmatig zicht in Spanje; Altijd iets mooier met zon; Hopelijk komen al die wensen uit; Schots en Scheef; We beginnen der aan; Wauw (X ..); Een Duitser, een Nederlander en een Belg gingen eens .; De boccadillo smaakt en de vlucht is zojuist geboekt én Gerrard is er ook.
De zon is vandaag van de partij. Deze morgen zijn we al om zes vertrokken. Waarom zo vroeg? Wel ik kon niet meer slapen en daarom ging ik maar proberen om het bericht van gisteren door te sturen. Helaas, dat woord heb ik de laatste tijd al meermaals gebruikt, dacht Peter dat het al naar zeven ging.
Bien, de rest volgde en was al om zes uur vertrokken. Lars bleef nog even wachten tot ik had vastgesteld dat de blog helemaal niet kon afgewerkt worden.
En dus liepen we verloren, tistezeggen, we hebben de hoofdweg gevolgd, langs de baan. Op een zaterdag morgen is dat nu niet bepaald een probleem.
De zon, daar is het om te doen. Tegen negen was de temperatuur al iets beter. Maar vooral die zon deed alle mistlagen verdwijnen, iedereen gelukkig.
We zijn, Lars, Peter, Gerrard en mezelf aangekomen in Trabadelo op een hoogte van ongeveer 600m. Morgen veroveren we dan El Cebreiro, het gaat dan over over een lengte van 18 km naar een hoogte van 1400 meter. Ik hoop vooral dat het dan ook mooi weer zal zijn zodat we toch enige mooie foto’s kunnen nemen.
Anders is het ook goed, jawel, nederige pelgrims zijnde.
Nu zijn de wolken zich aan het verzamelen om vannacht een concertje te geven.
Grtjs
Hugo
Foto’s: ZON; 1 Band; Alles is voorzien; Het schiet op; Klein dorp, autostrade à côté, op camino na dood; Terug omhoog- morgen is de laatste loodjes, jes..
Regen zou de hoofding kunnen zijn, maar dat is niks nieuw.
La Cruz de Ferro zou het hoogtepunt van de dag moeten worden, helaas de weergoden waren ons niet gunstig gezind.
Mist en koude maakten dat iedereen niet te lang bleef staan. Daardoor kon ik ook een foto alleen maken.
De afdaling was lang en moeilijk, maar iets na tweeën waren Lars, Peter en mezelf al in Ponferrada.
De Albergue is redelijk groot, wifi dus faibel en mijn berichtje dus kort.
We zijn nu iets vroeger wakker en het gedruis komt op gang, tijd om een tweede poging te wagen om de fotos door te zenden. Ik kan er dan ook gebruik van te maken het verslagje iets vollediger te maken.
Die Pedro op de foto is een Franse Spanjaard. Zijn overgroot vader, een fiere Catallaan, is naar Frankrijk verhuisd toen zijn vader twee jaar was. Die vader is in 1919 geboren en werkte in de fabrieken in Frankrijk waar het communisme in alle hevigheid woekerde. Op de leeftijd van 17 jaar is die dan gaan meevechten in de Spaanse Burgeroorlog. Tijdens de gevechten werd hij gevangen genomen en ter dood veroordeeld. Dit vonnis is om een of andere reden niet uitgevoerd maar de mens zat wel negen jaar in den bak.
Eens vrij trok die man de bergen in, in Spanje was er geen plaats meer voor hem, en uiteindelijk verzeilde ook hij in Frankrijk. Zonder problemen kreeg die asiel en huwde er. Pedro werd geboren in 1947, zijn moeder was 18. De zus van haar had ook een kind gekregen rond dezelfde tijd, maar stierf een viertal weken naar Pedros geboorte. De schoonbroer zocht een vrouw die de borst kon geven aan zijn kind, flessen waren er nog niet.
Pedro zegt dat hij vier weken ouder dan zijn zuster, want dat is het voor hem.
Op veertien jarige leeftijd gaat Pedro op zijn beurt werken in de fabriek, maar dat trekt hem niet en hij besluit naar Londen te trekken. Daar leert hij letter schilderen en vooral Engels. Deze taal leert hij door te lezen en met behulp van zijn vriendinnetje. Iedere week trekt hij zijn loon en wat daarvan overblijft besteed hij aan boeken.
Hij ontmoet er ook een andere Spanjaard en samen vinden ze dat het tijd is om te verkassen. Ze trekken naar Schotland om in de bouw te werken. Na een tijdje is het voldoende geweest en ze besluiten om met autostop naar Zuid-Afrika te gaan. Dat lukt, in die tijd rijden er bijna uitsluitend vrachtwagens doorheen Afrika, en die nemen graag wel iemand mee.
Hier leert hij dan weer een andere job waardoor hij in contact komt met de halve wereld. Ondertussen heeft deze man Buiten Spaans, Frans en Engels nog Russisch en Duits geleerd en noties van Italiaans.
Helaas hebben we hem gisteren niet meer mogen verwelkomen. Het is zijn veertiende trip naar Santiago en is waarschijnlijk vroeger gestopt door de regen.
Lars, onze Duitse vriend, was eergisteren dringend op zoek naar sigaretten. Gisteren dan heeft hij de rest van het pakje achtergelaten aan la Cruz de Ferro, stoppen was het woord. Ook voor hem helaas, na de maaltijd vroeg hij aan Gerrard om een stikkie.
En Jossie is ook weer opgedoken, haar schema is veranderd, ze wil op vrijdag al aankomen in Santiago. Die zien we wellicht nog een dag of twee.
Zo, dit is het dan voorlopig, en nu proberen met de fotos.
Grtjs
Hugo
Fotos: Gezellig aan tafel; Tussen de bloemen; Het paard zie je redelijk goed, de twee pelgrims op de baan niet, gevaarlijk!; Lappandeken; Bloemenpracht; Nen hoop stenen; Voor het archief; Prachtige kleuren; Ponferrada.
Ook vandaag weer een kort berichtje tussen de soep en de patatten.
Bij aankomst in Rabanal del Camino was het vrij frisjes, 16°C met een frisse wind erbovenop. We zitten juist onder de 1200m hoogte en het wolkenfront is niet zo ver verwijderd. Buiten een mooie zonsopgang is er verder geen zon te zien geweest. Weeral mooi stapweer, en dus ben ik op weg om morgen Cruz de Ferro te bestormen.
Om dat stormen te helpen zijn we met een vijftal personen gezamenlijk gaan eten. In de albergue municipale voorziet men geen eten, geen nood, het lijkt hier wel het einde van de wereld maar dat is het zeker niet.
De kaart voor de menu pelegrino was weeral een treffer, drie sterren waard. Om niet te spreken van de vino tinto die van een goede kwaliteit is (was, want de flessen zijn leeg).
Er is een afspraak gemaakt om volgende week samen toe te komen in Santiago.
Pedro, een Spaanse Fransman, is bezig aan zijn veertiende camino. Man met ervaring, niet alleen op de camino, ook in het leven. Ik breng wel eens verslag uit als ik meer tijd heb. Ik moet namelijk het boeltje sluiten tegen halftien.
Lars (Duitser), Peter (niet van Noord Nederland maar uit de buurt van Eindhoven), Gerrard de Parijzenaar en mezelf zullen dus samen aankomen.
Het was geen brabbeltaaltje, genoeg vertalers aan de tafel, niet in het minst Pedro, een zelf didakt maar fenomenaal.
Grtjs
Hugo
Foto’s: Veelbelovend; Mijn stokken zie je niet; Net zoals schapen, steeds volgen; Astorga daar beneden; Voetgangers brugje, 200 meter om; Stiekeme foto in de Kathedraal van Astergo; Totaal ander landschap; Ontroerend, met tranen in de ogen; Trainings parcour voor morgen.
Een kort berichte deze avond. Op dit ogenblik luid de kerkklok acht uur. In onze logies, de parochie albergue, heb ik zojuist een voortreffelijke steak gegeten. De eerste pla was een salade, ik dacht voor vier personen, maar ik heb het wel helemaal verorberd. Iedereen kreeg er zo eentje maar niet allemaal kreeg dit achter de kiezen.
De instelling heeft zijn beste tijd gehad, douches en toiletten zijn buiten, maar het is treffelijk en proper.
De wijn is dubbel, iedereen een fles, maar enkele krijgen een fles van een huis, anderen krijgen een fles van het huis. De laatste is veruit de beste, ik heb ze gedeeld met anderen.
De anderen flessen zijn we nu aan het opkuisen, samen met Peter, de Noornederlander. Verder zitten er aan tafel nog een Duits/Italiaans echtpaar (eigenlijk Tirolischer), een Italiaanse, een New Zeelandse, een Madrileense en nog een Française. Blijkbaar zijn er nog drie Belgen aanwezig, nog niet gezien.
Morgen gaan we richting de bergen, hopelijk blijft het weer zoals nu, af en toe zon, wolken of een buitje, vooral niet te warm.
Grtjs
Hugo
Fotos: Links of rechts; Adieu Leon; Leon nog niet in de zon, wel in de smog; Een van de ouders is juist op het nest geland, de jongen kunnen eten (het meest linkse nest); Lange paden langs een drukke baan, oortjes welkom; Buslading gedropt om 11u; Bergen zijn op komst.
Niet zon beste dag vandaag. Niet wat het weer of de afstand betreft, dat was allemaal prima.
Door een misverstand heeft Jozy besloten alleen te willen verder stappen. Geen probleem eigenlijk, we zijn vrij nietwaar. Alleen valt de beslissing out of the blue nadat we dagenlang, smorgens en savonds vooral, samen waren, steeds in de beste verstand houding.
Deze morgen was ik al heel vroeg klaar wakker, om tien voor vijf kraaide ergens de haan (een wekker), pakte mijn spullen al in en ging met heel het boeltje naar de keuken.
Tegen zeven ging ik naar Jossy om te zien of ze al wakker was. Het bed bleek leeg en opgeruimd. Op mijn whatsapp stond de vraag of ik al was vertrokken. Uiteraard was het antwoord negatief, niettemin was ze boos. Op mijn telefoon reageerde ze niet. Een mailtje enige tijd later lokte wel nog reactie uit, ze was triestig omdat ze dacht dat ik al vertrokken was. 'Anyway, maybe better for me to walk alone'.
Tegen de middag zag ik haar nog zitten en hebben we op een deftige manier afscheid genomen.
Toen was mijn beslissing al genomen om er een lap op te geven, het weer was heel goed, pas na de middag kwam de zon erdoor en werd het toch nog een kleine twintig graden.
Ik zit hier nu te tokkelen op het klavier terwijl een achttal Koreanen hier aan het kokkerellen zijn. Jammer genoeg heb ik al gegeten, het ruikt hier heel goed.
Vermits de stad en de kathedraal al zijn bezocht start ik morgen vroeg meteen naar de volgende halte plaats, Hospital de Orbigo, als het weer meezit natuurlijk.
Grtjs
Hugo
Fotos: Dit is wel een erg groot nest, je vindt ze overal, tot in de stad; Als dat niet vlak is; Toch variatie; Marktdag in Mansilla de los Mulas, hier roepen de venters nog om hun waren aan te prijzen; Nog in prima staat; Gigantische kathedraal van Leon; Grote glasramen, toch weinig licht binnen; Het koor.
Vandaag dus nog een derde stuk van de meseta gelopen. En ik geef nu een stukje tekst weer zoals beschreven in Wikipedia:
De Spaanse Hoogvlakte of meseta (Spaans: Meseta central) is het oudste gedeelte van het Iberisch Schiereiland en wordt gevormd door een plateau. Het vindt zijn oorsprong in een bergketen gevormd tijdens de Hercynische orogenese. Na een periode van erosie van dat gebergte ontstond de meseta zoals we die nu kennen tijdens de Alpiene orogenese en de kwartaire erosie en sedimentatie. De meseta is gemiddeld ongeveer 600 meter hoog.
De hoogvlakte wordt doorsneden door het Castiliaans Scheidingsgebergte, dat het gebied historisch in Oud- en Nieuw-Castilië verdeelt. De hoogvlakte wordt omringd door het Cantabrisch Gebergte in het noorden, het Iberisch Randgebergte in het oosten, de Sierra Morena in het zuiden en de Extremadura en de bergen van noordelijk Portugal in het westen.
Bedankt Paul voor je vraag, hiermee is iedereen op de hoogte. Ik denk dat pelgrims spreken over de mesetas omdat je meerdere dagen doorheen dit gebied loopt. En meestal is dat over lange rechte paden.
Velen hebben hier schrik van, mede door het feit dat de weersomstandigheden hier een zeer grote invloed kunnen hebben. Vandaag was het niet zonnig en aan de frisse kant, met een rugzak en een goed mars tempo was het eigenlijk ideaal.
Heb kennis gemaakt met Lars, een redelijk jonge Duitser (uit de buurt van Munster), die vindt dat de meseta eentonig zijn.
En daar wil ik wel een boomke over opzetten. Als je enkel aan de weg denkt die voor je ligt kan het eentonig zijn. Als je regelmatig rond en achterom kijkt, dan is het landschap voortdurend in verandering. Het is dus maar hoe je het bekijkt, het Wauw gevoel is er nog steeds, eindeloos is ook mooi. En de luchten, van grijs tot donkergrijs met hier en daar een streepje wit, mooi toch.
Dus vandaag andermaal geen zon gezien maar bovenal ook geen regen.
Het logies is voor 9 redelijk te noemen, eten zullen we ergens anders moeten doen. In de City, zoals de gastheer het noemt, is er voldoende mogelijkheid om een pelegrino menu te verkrijgen. Een luttele 200m heen en terug zal er nog wel bij kunnen.
In de loop van de morgen dacht ik aan Christophe (van St-Etienne, met het strooien hoedje) die ik al twee dagen niet meer had gezien. En zie, een uurtje later haal ik hem in. Hij is vergezeld van een fransoos van Parijs, Philippe genaamd. Enchanté! Aan Christophe zijn rugzak hangt nu een schildje met de tekst: Ally Lyon. Hij vermelde het maar ik had het al gezien, dus van twee steden... gelach.
Nogmaals ontmoet, de twee Zuid Koreaanse vrouwen. De ene spreekt vrij goed
Engels, de tweede helemaal niets. Ik heb ze enkele dagen geleden wel aangesproken. Vorige nacht lagen we op dezelfde slaapzaal, bij de nonnen weetjenogwel, en die ene had volgens mij geen oog dicht gedaan. Bij navraag bleek ze gestoken door een beest. Wel zeer opvallend, 'buiten' is haar ganse lichaam steeds volledig ingepakt. Enkel de ogen zijn zichtbaar.
Deze middag zet ik me even neer en pel een appelsien met mijn mes en de twee dames komen te voorschijn vanuit een zijweg. Bleek dat ze verkeerd waren gelopen (het was dan ook zeer verwarrend kruispunt) en blij waren terug op het rechte pad uit te komen. Of ze mijn mes even mochten gebruiken.
Ja natuurlijk mocht dat. Toen zag ik de huid van de gecoverde dame. Die bleek heel wit te zijn, net zoals haar handen en voeten. Ik vermoed aan haar kleding en houding te zien dat deze dame een model is en in geen geval schade wil oplopen. Ik zeg wel vermoed.
Toen ik onder de douche wou was een Franse dame haar hoofdhaar aan het drogen. De hand droger die er hing marcheerde niet. De stekker insteken was voldoende zodat ze eronder kon gaan staan. Doordat ze gebogen stond viel die droger natuurlijk vlug uit. Heb toen een beetje mankracht gebruikt om haar zover te krijgen dat de warme lucht enige invloed zou hebben op haar krullebol.
Letterlijk lachen geblazen. Heb ik nog meegemaakt met onze Raoul.
Afijn, de dame loopt in gezelschap van een andere Française, maar ze is er niet gelukkig mee.
Vanavond zal ik mijn best moeten doen om Frans, Engels en Duits te combineren. Ik heb al tegen Lars gezegd dat het waarschijnlijk Camino Taal zal worden.
Grtjs
Hugo
Fotos: Beter zak het vandaag niet worden; Een bodegas, oorspronkelijk bedoeld om voedsel te bewaren of wijn te maken; Steeds afwisselend panorama met de Picos aan de rechterkant; Die heeft zware benen; Lunch Time, het precies allemaal van hun; Long way to
Noot: Ondertekst is onmogelijk bij Bloggen, sorry Beste Lezers voor het scrollen.
Deze morgen is het gelukt alle verslagjes door te sturen naar Bloggen.be. We doen dus gewoon verder en wel vandaag al zie (of zie niks).
Gisteren bij het binnen treden van het klooster werden, na inschrijving, de regels uitgelegd door Carmen. In duidelijk Spaans en minder duidelijke woorden Engels bleek de sluitingstijd van de buitendeur 10u te zijn. Jammer voor de finale wedstrijd van de UEFA cup die we graag zouden volgen op TV in een plaatselijke bar. Ik ben, nadat de meeste pelgrims gearriveerd waren eens tot bij Masseur gegaan. De woorden Real Madrid en het tonen van mijn horloge bleek genoeg om de woorden Liverpool te laten weerklinken. Sisisi, ..een hele uitleg waaruit ik toch kon opmaken dat er voor deze avond een uitzondering zou zijn. Wel moesten we (een viertal mensen) langs de hoofdingang komen en aanbellen, ze zou wel opendoen.
En inderdaad, ze stond ons al op te wachten in de gang. Blijkbaar had ze ook gekeken want ze glunderde en was blij met de overwinning van RM.
Vandaag dan de derde dag op de mezetas, en die is rustig verlopen. Een flauw zonnetje deed de temperatuur tegen de middag toch oplopen tot 20 à 23 graden. Een flauw windje zorgde voor de nodige verkoeling. Iets voor tweeën waren de zevenentwintig kilometers achter de rug.
Ben benieuwd hoe de massage Jossy zal bevallen. Ze vroeg de prijzen en bestelde voor een half uur. Ik stelde voor om dat voor vijf euro minder te doen, ze ging niet akkoord. Toen vroeg ze wie die massage gaf zei ik dat ik die vent eerst eens moest zien. De dame achter de balie keek verwonderd, ik moest het woord 'Joke' wel laten vallen.
Ben onderweg ook nog raar in contact gekomen met een Belgische pelgrim. Een Japans (of zoiets) meisje liep met een buideltje op knie hoogte. De mij onbekende pelgrim maakte het meisje opmerkzaam dat ze misschien haar bezitting zou verliezen. Ik vulde aan dat het toch moeizaam lopen moest zijn. Voor het meisje was het geen probleem, dus case closed.
De man vroeg me wat voor soort vogel dat daar was. Ik antwoordde dat ik enkel de Nederlandse benaming kende en sprak dus het woord Reiger uit. Oh, je bent Nederlander, euh toch niet. Ah, je bent Vlaming, wel ik ook.
Juul komt uit de buurt van Maasmechelen.
Hij is wel vorig jaar vertrokken in Duits sprekend Zwitserland, gelopen tot Burgos. Dit jaar loopt hij verder tot Santiago, zijn broer komt hem in Leon vergezellen. Zijn vrouw, een Brusselse, loopt de laatste honderd mee. Waarom vertrokken in Zwitserland, wel, hij werkte voor een Amerikaans bedrijf met Europese hoofdzetel in Zurich. Nu doet hij af en toe nog consult. Toen dit bedrijf moest reorganiseren zette hij zijn eigen naam op de lijst om af te vloeien. Hetgeen is geschied, op zijn zestigste op rust.
Ik zei nog dat hij moest oppassen van die ooievaar. Gevaarlijke beesten misschien? Niet echt, wel voorzichtig zijn voor de gevolgen.
Enkele kilometers verder zie ik hem terug, even een pitstop gehouden. Hij zei dat hij even had nagedacht over dat beest en dat hij het zou overlaten aan de jongeren.
Nog drie dagen en dan zitten we in Leon, of zelfs iets verder, wie weet.
Grtjs
Hugo
Fotos: De deur voor laatkomers; Allée vooruit, kom te voorschijn; Bijna; Picos al volop in de zon; Ontbijt en bijna Salsa dansen; Muziek schrijven al stappend; Het zijn geen rose, toch wel mooi.
Voor deze dag hadden we een rustige dag ingeplant, goed 20 km tot Carrion de los Condes. De volgende stopplaats is pas over 17 km, dat zou wat van het goede te veel zijn, zeker bij dit onstabiel weer.
Goed, we lagen op de slaapzaal van de bejaarden, denk ik, want er werd bijzonder weinig gesproken en pas om zeven uur deze morgen ging de eerste wekker. Of het moet zijn dat ze wisten dat Jossy en mezelf pas laat zouden opstaan, rustige dag weet je wel.
In ieder geval zijn we pas na achten vertrokken, na een klein ontbijt in de eerste de beste bar.
De dreigende wolken voorspelden niet veel goeds. Toch duurde het nog tot na tienen toen de hel losbrak.
En we hebben het geweten, stortregen vergezeld van hagel en gevolgd door een sterke wind, het was weeral plezant.
Ik had al tijdig mijn spullen op een veilige en droge plaats verborgen. Het gevolg is dat ik weinig fotos heb gemaakt. Of dit erg is, met deze triestige wifi toestanden, ik weet het niet, ik ben gestrand op een 17 fotos.
En ook al waren we rustig gestrart, door de regen heb je enkel tijd om te stappen, al om halftwaalf waren de 20km er door gemaald. Wel goed doorweekt, allé, tot op het middel.
Alles is weeral vergeten, al goed gegeten (vis met brood het wordt een gewoonte) en de was en de schoenen staan te drogen in een water zonnetje.
Er is dus nog hoop op een zonnige dag.
Dat wil ik op de mezetas nog eens meemaken, een dikke 25 à 28 graden.
Grtjs
Hugo
Fotos: Na het onweer deze nacht nog geen opklaringen (8°C); Die trekt hem niks aan, roesten doe hij toch; Het komt eraan, ondanks het stukje blauwe kleur in de lucht. (let op de man met het karretje veilig is anders); Daar is de muur; Vleugel voor de pelgrims in de Espiritu Santo Albergue; In t klooster?; Drop je Dopje ook in Spanje (en Slovenië).
Noot: Ik was de enige supporter voor Liverpool, dus wek een beetje ambiance en leed vermaak. Gelukkig kon ik naar de keeper van provinciale verwijzen, alhoewel, die kosten véél minder.
Gisteren avond, na het de lekkere maaltijd, vond de kokkin het tijd om te dansen. Via haar gsm kon ze muziekjes draaien op aanvraag. Blijkbaar zag ik er nog al dansbaar uit, als eerste mocht ik plaatsnemen met haar op de ‘dansvloer’ mijn kunstjes te tonen. Veel soeps zal dat niet geweest zijn, de lambada is nu niet echt mijn ding. En dus volgde al vlug iemand anders.
Salsa
werd door Jossy gevraagd. Moet het weeral lukken dat het koppel naast haar van Columia afkomstig zijn. De man toonde zijn kunde samen met zijn echtgenote en het dient gezegd, dat ging heel goed.
De kokkin wou ook wel eens met die knappe man dansen, en ook zij deed dat uitstekend. Er volgden nog enkele demo’s, ik hield me wat op de achtergrond, zeker als je professionels ziet excellereren.
Jossy, die heel graag salsa wil leren, kreeg dan even privéles van onze Columbiaanse vriend. Bleek ze een heel goede leerling te zijn en haar pret kon niet op. Meer nog, een Spaanse supporter had het opgenomen met zijn i-phone, bewijs dat ze kreeg overhandigd met bluetooth.
Vandaag was het de tweede dag op de mezetas. Een totaal andere beleving door de regen. Eerst nog onder dreigende wolken, doch eens aan de tocht uit het dal begonnen was er geen houden meer aan.
Gedurende drie uur hebben we dan maar doorgestapt zonder eten of drinken, schuilen was er niet bij.
En alzo kwamen we iets na drieën al in Fromista terecht. De 35 paaltjes wogen wel eventjes door, een goede douche verhielp veel.
De WF is weeral faibel, dus heb ik de laatste berichten allemaal doorgestuurd zonder beeld. Ooit komt het er wel van.
Grtjs
Hugo
Foto’s: Salsa time; Veiligheid op zijn Spaans; Streepje licht, sneeuw op de Pico’s d’Europe; En de’r komt nog veel bij; Klein dorp, Castrojeriz, met een schat van een kerk, vooral binnenin; Columbiaans Salsakoppel; Klimmetje in de wind en regen, 12% gedurende een kilometer; Twee pelgrims; Langs het Canal de Castille, de laatste kilometers van de dag.
