Chambres & table d'hôtes "Au cercle des chênes" ligt in zuid-west Frankrijk in de regio "Aquitaine" en in het departement "Lot & Garonne".
Sinds juli 2005 hebben wij het sombere België geruild voor deze prachtige zonnige streek. Sinds september 2009 wonen wij hier enkel nog met onze jongste zoon Kerim vermits Nils terug naar België trok om daar zijn studies verder te zetten.
We wensen jullie veel leesplezier! Rudy & Myriam
31-12-2008
Verrassing
Gisteren had de postbode een pakje bij voor ons van onze Nederlandse vrienden Helen en Jan-Hendrik. Er zat een lekkere doos chocolaatjes van Droste in en nog een boekje met speciale kerstrecepten. We willen ze alvast heel hartelijk bedanken voor de lekkere attentie! De recepten uitproberen zal niet meer voor dit jaar zijn, maar als de keuken klaar is ga ik er zeker mee aan de slag! Hopelijk hebben jullie genoten van de vakantie in Barcelona en beleven jullie vanavond een leuk oudjaar! Maar voorzichtig met het vuurwerk hé Jan-Hendrik
Vandaag was het hier prachtig weer en eigenlijk is het nu zelfs terrasjesweer! In de zon ging het kwik deze namiddag tot boven de 20°. Spijtig dat we er niet van genoten hebben maar ja het werk gaat voor hé.
Morgen doen we het wel kalm aan, we gaan heel het huis eens grondig opkuisen zodat al het stof weg is, nu het grote breek en slijpwerk gedaan is zal het hopelijk een beetje minder vuil worden.
Ah ja, een paar dagen geleden kreeg ik telefoon van het hospitaal in Villeneuve om te melden dat er toch iets gebroken is in Kerim zijn voet. (daar hebben ze 3 dagen over gedaan om dat te zien op de foto's ) Hij loopt nu dus in Leuven rond op krukken want hij mag niet meer steunen op zijn voet. Op 14 januari moet ik er terug mee op controle in de kliniek en dan zullen we misschien wat meer weten. Hij zal dus op krukken terug naar school moeten volgende week, dat gaat nog wat geven als hij zo achter het fornuis moet staan.
Wij gaan nu nog een hapje eten en wat TV kijken, het zal een rustige oudejaarsavond worden hier.
We wensen iedereen alleszins nogmaals een héél gelukkig 2009!
Terwijl Rudy aan het "zware" werk bezig is (uitkappen van de opening voor het raam enz.) mag ik mij bezig houden met het "lichtere" werk. Tegeltjes verwijderen en het plafond behandelen met een décaptant om de lijmresten eraf te krijgen.
Vandaag was er hier even paniek! Rudy was in de keuken sleuven aan het maken voor de leidingen van de electriciteit en ineens hoorde ik een gevloek en getier... Hij had met de pikeur in een buis van de waterleiding geboord! Het water stroomde de keuken in, dus dadelijk met dweilen geprobeerd om het water tegen te houden (en dat met een vloer vol puin) en Rudy naar de kelder om de hoofdkraan af te sluiten. Gelukkig lukte dat, dan zoeken waar die buis vandaan komt en naartoe gaat, en blijkbaar was het een stuk buis dat geen dienst meer doet, een soort aftakking of zo. In ieder geval, Rudy had totaal niet verwacht dat er op die plaats een buis van de waterleiding zou zitten Rudy heeft dan direkt geprobeert om onze loodgieter (een Belg) te bereiken (maar die proberen we al 3 maand hier te krijgen!!!! tevergeefs) dan nog maar eens naar een andere loodgieter (een Fransman) gebeld die we ook al een week aan het bellen zijn maar ook zonder resultaat. Enfin we zagen ons hier al zitten de volgende dagen zonder water ... Uiteindelijk heeft hij dan naar Johan in Moissac gebeld, die kent nogal wat van loodgieterij. Na de nodige uitleg direkt naar de Brico gereden om een afsluitstuk te kopen. Allez het is gelukt, de buis is afgesloten en we hebben terug water
Het sneeuwt!!! De weersvoorspellers hadden het bij het rechte eind. Deze voormiddag is het heel zachtjes beginnen te sneeuwen en nu vallen er ondertussen al hele dikke vlokjes. Het ziet er al prachtig uit onder dat witte tapijt. Mijn dag kan niet meer stuk en straks gaan we misschien nog even een wandeling maken om te genieten van het uitzicht. Ja, Nils en Kerim, nu hebben jullie het natuurlijk gemist. Jullie wilden zo graag sneeuw zien en nu jullie in België zijn begint het hier toch wel niet te sneeuwen zeker! Maar allez, ik ben er zeker van dat jullie er geen spijt van hebben dat jullie ginder zitten.
Grijs en mistig is het hier gans de dag geweest. Deze nacht heeft het gevroren en ook deze voormiddag bleef het kwik een graadje onder nul. Het was dus geen zonnige Kerst al zag het er de vorige dagen naar uit. Maandag en disdag was het nog eens echt zonnig en Rudy heeft toen zelfs zijn siësta buiten in het zonnetje gedaan. Voor morgen geven ze kans op een vlokje sneeuw. Afwachten maar!
Rond 11u30 vertrekken we om Kerim en Nils naar Agen te brengen, daar nemen ze de trein tot in Bordeaux. Dan is het een uurtje wachten en dan met de TGV richting Brussel. In Brussel nog eens overstappen richting Leuven en daar komt bompa hun aan het station ophalen. Dan zal het wel zo'n 21u zijn eer ze in Kessel-Lo zijn. Voor ons zal het vandaag een rustdag worden. In Agen wat blijven rondhangen, iets gaan eten en dan terug naar huis Kerstavond rustig onder ons tweetjes doorbrengen.
Kerim heeft gisterenavond zijn voet verstuikt. Nu de keukendeuren afgeplakt zijn moeten we langs buiten naar ons slaapverdiep gaan en hij heeft in de pikkedonker zijn voet omgeslagen op de trap. (licht aansteken vond hij niet nodig!)Een paar uur later was zijn voet helemaal opgezwollen. Hij heeft er dan ijs opgelegd maar deze morgen was het nog niet beter. Dan maar naar de dokter gebeld maar die was er niet in de voormiddag dus ben ik maar met hem naar de spoed in Villeneuve gereden. Wonder boven wonder was er geen volk in de wachtkamer (de 2 vorige keren dat ik daar was, één x met Rudy en één x met Nina, was het daar een echte overrompeling en hebben we daar uren gezeten).De dokteres heeft het eerst eens bekeken en daarna hebben ze foto's genomen om te zien of er niets gebroken was. Het is dus een zware verstuiking en hij moet een soort brace dragen gedurende 10 dagen, en niet te veel rondlopen. Allez, nog een geluk dat het niet erger is en dat hij morgen toch gewoon op vakantie kan vertrekken naar België samen met Nils.
Gisteren heeft Rudy de ingebouwde kast verder afgewerkt.
Ineens een extra stopcontact voorzien in de living.
Xiam controleert de werken Klaar!
Ondertussen ben ik begonnen met de keukenkasten leeg te maken (het is net een echte verhuis ). Ik vraag me soms af hoe wij dat ooit hebben klaargespeeld toen we in België alles hebben moeten leegmaken en inpakken! Nu we alleen al die keuken moeten leegmaken zie ik het al bijna niet meer zitten, alles ligt op een andere plaats en het zal improviseren worden de volgende weken. Vandaag is Rudy begonnen met het afbreken van al de keukenkasten. Daarna hebben Nils en Kerim al die kasten naar de schuur gebracht. Ook het kookfornuis staat al in de schuur en de dampkap is ook gedemonteerd. Morgen beginnen we dan met het afbreken van de muur tussen de keuken en de gang en ook de oude dampkap moet nog worden afgebroken.
Gisteren gingen we richting Toulouse. Eerst naar Ikea voor 2 hoge stoelen voor in de nieuwe keuken en om eens te zien voor een nieuwe matras voor ons bed. De stoelen hebben we gekocht maar de matras daar zijn we nog niet uit.
Het was uiteindelijk al 15u voor we in Toulouse centrum waren. Het viel ons al dadelijk op dat er heel veel politie rondliep, en ja, er was een betoging van de studenten aan de gang. Ook in Agen zijn er al gans de week betogingen geweest.
Eerst nog wat aan window-shopping gedaan. Dan wou Rudy voor het eerst in 3 jaar nog eens een nieuwe broek en trui kopen maar de trui die hij wou was met een kap en dat stond hem niet aan, alleen de broek wou hij dan ook niet kopen, enfin na veel passen... niets gekocht! Dan op de Kerstmarkt rondgelopen, er stonden een 100-tal standjes, en er was wel veel volk. Maar voor zo'n grootte stad als Toulouse was het eigenlijk toch maar een kleine Kerstmarkt. (die in Leuven is groter) Op hetzelfde plein (Place du Capitole) was er ook een ijspiste aangelegd, alhoewel ze meer leek op een "waterplas" Het was nochtans niet warm, maar ja vriezen heeft het hier de laatste tijd ook niet meer gedaan!
Rudy heeft vandaag verder gewerkt aan "de kast". Gaten toespuiten met schuim, gyproc langs de kant van de keuken plaatsen, dan latjes voor de leggers, plafont afwerken, leggers zagen... nu moeten de binnenmuren en de gyproc nog geverfd worden en dan zal ze tegen vrijdag wel klaar zijn.
Ik heb deze voormiddag nog maar wat extra potten advokaat gemaakt, ik had toch nog een 40-tal eitjes liggen, en nu ik nog iets in de keuken kan doen was het de moment! Deze namiddag nog een couchke gezet op de luiken (nog 2 te gaan) en die kunnen nu weer even drogen.
Morgen nemen we nog een laatste echte "vrije dag" voor de keuken helemaal afgebroken wordt. We gaan naar Toulouse de kerstsfeer opsnuiven op de kerstmarkt . We hadden voorgesteld om dat samen met de kinderen te doen in't weekend maar die zien dat niet zitten ( wat kunnen we daar gaan doen mama )
Kerim belde gisteravond van in het internaat om te vragen of hij vandaag mee mocht gaan betogen in Agen. Maandag waren er ook al heel weinig lln. in de les en vandaag gingen ze met een speciaal ingelegde bus betogen in Agen. Veel meer weet ik er dus niet over maar we zullen vrijdag wel horen hoe het geweest is. Nils was gisteren om 11u ook weeral terug thuis, hij had alleen Duits gehad en daarna gingen ze gewoon een film kijken, dus is hij maar naar huis gekomen. Vandaag weer blocus maar hij is wel gewoon naar de lessen gegaan al waren er maar heel weinig lln. Nu maar afwachten wat het morgen weer zal zijn .
Deze morgen hebben we verder gewerkt aan de voorbereidingen voor de werken in de keuken. Rudy heeft de doorgeefkast tussen de living en de keuken helemaal uitgebroken. Die kast was echt niet praktisch ingedeeld en Rudy gaat er nu gewoon brede leggers inmaken en de bovenkant ook proper afwerken. Blijkbaar was dat de oude toegansdeur want bovenaan zitten allemaal eiken balken (die deur is nog veel lager dan de huidige deuren). Er hebben vroeger waarschijnlijk nog relmuizen boven die kast gewoont want daar zat een ganse nest met zaad en vuiligheid . Ik heb ondertussen één van onze 2 frigo's leeggemaakt en helemaal uitgekuisd. Die staat nu al samen met de industriële vaatwasser in de gastenliving. Deze namiddag zijn we dan op stap geweest. Rudy is in de Brico electriciteitskabels, stopcontacten, leggers voor de kast enz... gaan kopen. Ik heb ondertussen de gewone boodschappen gedaan. Dan gaan zien of de graniet er al was voor het werkblad (niet dus), nog even tot bij Schmidt (Rudy had nog wat vragen i.v.m. de electriciteit en de buizen voor de chauffage). Dan nog een pannekoek gaan eten in de Flunch (ja, dat hoort erbij als je gans de namiddag op stap bent . Daarna vlug naar huis, alles opruimen, eten klaarmaken en de dag zit er weeral op.
Rudy heeft samen met Kerim en Nils de eerste voorbereidingen gedaan voor het vergroten van het raam. Voor alle zekerheid (stel dat de boel begint in te zakken ) is het plafond al ondersteund. Als het nu wil stoppen met regenen kan Rudy aan de buitenkant een steunbalk steken boven het raam.
Onze kerstboom staat er... hij viel wel wat groot uit en geraakte bijna niet binnen in de living! Nu nog zorgen voor de pakjes eronder en we zijn klaar voor de feestdagen .
We hebben tot vandaag gewacht om te beslissen of het nieuwjaarsarrangement zou doorgaan. Vermits we niet volgeboekt waren hebben we het afgeblazen, spijtig voor de mensen die wilden komen, maar als je in de winter niet volledig volzit kan je daar niet aan uit qua stookkosten enz. Kerim en Nils vertrekken de 24ste december naar België en komen pas terug de 3de januari, dus zullen Rudy en ik de feestdagen alleen doorbrengen. Uiteindelijk zullen we volgende week dan al maar beginnen aan de werken in de keuken, zodat alles zeker klaar is tegen dat ze de keuken komen plaatsen.
Deze voormiddag heb ik de laatste couche gezet op de eerste 8 luiken en ben ik begonnen aan de volgende reeks van 8 . Ik weet dus nog wat te doen de volgende dagen. Deze namiddag zijn we eerst naar Claude en Isabelle geweest om daar eiken balken op te halen die als steun zullen gebruikt worden in het nieuwe keukenraam. Daarna doorgereden richting Agen en eerst onze kerstboom (die al klaarlag) gaan halen. Dan nog vlug naar de Lidl wat boodschappen gedaan ( ja, ik geef het toe de kar zat overvol ). Daarna Kerim opgehaald aan het station en dan richting huis. Vlug een deel van de boodschappen opgeruimd en dan nog eten gemaakt. Morgen moet Rudy weer naar de apotheker om de nodige verbanden voor de volgende dagen (de wondes zijn ondertussen bijna helemaal dicht en het ziet er al veel beter uit). Daarna gaat hij met Kerim Nils zijn scooter binnenbrengen (licht en kilometerteller zijn stuk) en in de volgende winkel Kerim zijn scooter ophalen (die is al voor de 4de, of is het al de 5de keer, binnen omdat hij nooit start). Ik hoop dat Rudy daarna de kerstboom in een pot zal zetten zodat ik die daarna kan versieren. Kerim vroeg vorig weekend trouwens al of de kerstboom er nog niet stond!
Gisteren was het weer blocus maar onze Nils is toch kunnen binnengaan in de school en heeft de lessen kunnen volgen. 's Avonds was het dan ouderavond (we hadden zijn rapport al via internet afgeprint, en het was niet goed!) Alleen Engels is héél goed en economie-sociale was ook goed. De andere leerkrachten waren "niet echt tevreden" Nils werkt niet genoeg mee en natuurlijk blijven er toch ook de problemen met de taal. Veel taalfouten en ook de zinsconstructies zijn dikwijls fout. Hij is natuurlijk ook niet echt gemotiveerd vermits hij volgend jaar toch terug naar België wilt. Hopelijk herpakt hij zich!
Vandaag dus wéér blocus, Nils belde dat de lessen weer niet doorgingen en dat hij terug naar huis kwam. Op het nieuws hoorden we dat het in verschillende lycées hetzelfde was, de leerlingen zijn niet akkoord met de aangekondigde hervormingen en vandaar... Nils wist nog te vertellen dat de stakingen nog doorgaan tot eind volgende week dus dat wordt weer iedere dag afwachten of er lessen doorgaan of niet!
Nils vertrok vandaag om 8u30 naar school en om 9u30 was hij weer terug thuis! Ja, het was weer eens zover, blocus, dus dan versperren een deel van de leerlingen de schoolingangen en dan kunnen de leeraars en andere leerlingen niet binnen. Ik begrijp wel dat er eens stakingen zijn en dat de leerlingen alles blokeren, maar dit is wel al de zoveelste keer en de meeste lln. komen van redelijk ver en kunnen dan weer direkt terug naar huis rijden. De internen kunnen natuurlijk niet naar huis die blijven gewoon op school maar hebben geen les. Plezant is dat zeker niet. (alhoewel, heb ik onze Nils horen klagen???)
Terwijl dat ik de luiken aan het verven ben is Rudy bezig om een nieuw slaaphok voor de kippen te maken. Ze verhuizen naar de andere kant van de schuur en zullen dan in een volledig afgesloten hok (donker ) zitten zodat de haan 's morgens de gasten in de Helleborus kamer niet meer kan wakker kraaien!
Zoals je ziet op de foto's is het hok helemaal gemaakt met recup materiaal, zo krijgen de oude deuren van ons slaapverdiep nog een 2de leven. Nu nog wat afwerken en een laagje verf en de kippetjes zitten mooi en droog. Ah ja, en het gaat de goede kant op met Rudy zijn knieën, met de nodige verbanden erop kan hij zelfs al op zijn knieën zitten om te werken .
Ik ben eindelijk begonnen met het verven van de luiken. Ze lagen al een paar dagen te drogen (nat van de vele regen ) en nu waren ze eindelijk droog. De eerste couche aan de eerste kant staat erop, nu nog de andere kant en dan nog een tweede couche en de luiken van onze slaapkamer en die van Nils kunnen terug opgehangen worden.
Ja, het was koud in de schuur Zie je het verschil???
Eén ding weet ik nu al, het was een zéér slechte houding voor mijn rug, ik heb nu al serieuze last dus dat belooft voor de volgende dagen.
Deze morgen Toen we Kerim naar het station in Agen brachten stond er onderweg op de grote baan tussen Laroque en Pont-du-Casse een bus in brand, dus ... file en er was geen doorkomen aan. Langs beide kanten stond het verkeer helemaal stil, niemand mocht door. Uiteindelijk zijn we terug gedraaid en dan helemaal langs kleine wegjes toch voorbij de plaats van het ongeluk geraakt. Het was 8u01 toen we aan het station kwamen en gelukkig stond de bus er nog. Dus Kerim vliegensvlug de auto uit, valies gepakt en de bus op ! Dan moesten we nog een uur wachten tot Lapeyre open ging en dus hebben we maar eerst in het station koffie gedronken en een croissantje gegeten. Dan dus naar Lapeyre de bestelling gaan doorgeven en nog boodschappen gaan doen in de Aldi. Daarna zijn we nog gaan zien voor een kerstboom maar de kweker waar we altijd gaan had alleen kleine bomen met wortel liggen ( hier in Frankrijk worden zeker 98% van de kerstbomen gewoon afgezaagd verkocht) dus hebben we er een grote besteld tegen vrijdag, Rudy gaat die dan ophalen als hij Kerim terug gaat halen in Agen. Deze namiddag hebben we nog genoten van het zonnige weer en een wandeling gedaan met Sirka want voor morgen geven ze weer regen .
Vandaag zijn we naar Toulouse geweest voor het etentje met Vlamingen. Eerst Claude en Isabelle gaan ophalen, daar nog een koffie gedronken en dan doorgereden. Het werd een rit met hindernissen want ik was achteraan gaan zitten bij Isabelle en dat, samen met die koffie, en natuurlijk ook het aantal bochten tot aan de oprit van de autostrade, kwam niet goed . Ik was serieus wagenziek en na 2x stoppen en terug vooraan te gaan zitten zijn we uiteindelijk toch nog in Toulouse geraakt. Het restaurant hebben we goed gevonden, juist een paar keer iets te laat de bordjes zien staan en efkes terug moeten draaien. We kwamen juist samen met Daan en Kristel daar en dus hadden we al dadelijk onzen "babbel". Saskia was er natuurlijk ook al met haar 2 kinderen. Er waren enkele mensen die er vorig jaar ook bij waren zoals Dimitri & Christophe en ook Berte & Jean-Pierre, maar dus ook veel nieuwe gezichten. In totaal waren we met een 30-tal. Tijdens het eten zaten we naast Daan & Kristel en aan de andere kant naast Rudy zaten Christine & Bart en naast mij Pol & Rita. Die 2 koppels waren ook samen gekomen maar zij wonen aan de kanten van Nimes en dat is toch zo'n 5 uur rijden van Toulouse!!!
Ja Karine, we hebben Christine en Bart ook ontmoet.
Het was een gezellige dag met veel getetter en natuurlijk waren we weer bij de laatsten om te vertrekken. Dan terug richting Moissaguel waar eerst Aimée en Aurélie werden opgehaald bij de babysit en dan aten we nog pizza bij Claude en Isabelle dus het was toch wel 22u toen we thuiskwamen. Onze jongens hadden tegen dat we thuis kwamen het huis gestofzuigd en Kerim had zelfs koekjes gebakken!
Morgen gaan we naar Toulouse voor een etentje met allemaal Vlamingen. Dit jaar word dat voor de 2de keer georganiseerd door Saskia, een Vlaamse die al vele jaren in Frankrijk woont. Zij is hier de vertegenwoordigster van VIW (Vlamingen in de wereld). Vorig jaar gingen we samen met Anne maar die zit nu in Zweden en dat is wat ver om af te komen . Claude en Isabelle gaan morgen met ons mee (voor hen is het de eerste maal) en we gaan heel waarschijnlijk ook Daan en Kristel terugzien ginder. Het zal waarschijnlijk wel een toffe dag worden met heel veel getetter en hopelijk leren we weer veel nieuwe mensen kennen.
Alhoewel onze jongens al 16 & 18 zijn waren ze al een paar weken aan het zagen of de Sint hier nog ging langskomen. Maar hier in Frankrijk kennen ze dat niet "Sinterklaas" het is hier al "Père Noël" wat de klok slaat. Wij gisteren dus nog vlug op zoek naar wat chocolade figuurtjes maar ons mannen lusten alleen pure chocolade en dat is al helemaal niet te vinden. Uiteindelijk is de Sint dus toch langs geweest maar het was ons jongens duidelijk meer te doen om de centjes dan om het snoepgoed .
We zijn vandaag toch weer wat verder geraakt met onze plannen voor de keuken. Eerst zijn we op 2 plaatsen een devis gaan vragen voor de porte-fenètre en het nieuwe raam in de keuken. Bij Lapeyre kost het MINDER dan de helft dan bij Saint Martin. Dus nu gaat Rudy nog eens alles terug nameten en maandag bestellen we dus een raam en de nieuwe deur (met dubbel glas) voor in de keuken bij Lapeyre. We zijn dan ook nog een vloer gaan kiezen en dat was niet simpel. Kleur, grootte, kwaliteit, je moet op zoveel letten en dan ook nog overeenkomen , maar het is gelukt. De keuze is gemaakt en de tegels zijn in stock bij Castorama dus we moeten nu alleen nog tegen het einde van de maand nog eens terug om de bestelling door te geven. We hebben ons ook ineens maar van lege dozen voorzien voor al het keukengerief in op te bergen. Dat zal nog een hele verhuis worden, alle kasten leegmaken (en ja, ze zitten bomvol als je in het seizoen voor zo'n 18 man moet koken). Het zweet breekt mij al uit als ik erover nadenk en voor mij mag het al ineens eind februari zijn dan is alles al achter de rug .
Het weer is voorlopig nog altijd hetzelfde, regen & wind. Maar er is nog hoop! Morgen kans op zon en zaterdag de ganse dag zon
Vandaag moest Nils 2 uur vroeger op school zijn! Ja, echt ze hadden een ondervraging van Engels en moesten daarvoor 2 uur vroeger komen!!?? Ter compensatie hebben ze dan volgende week wel geen Engels op donderdag. Ze maken het eigenlijk toch altijd wel ingewikkeld hé. Ik moet zowiezo al altijd op mijn briefje gaan kijken om te weten om welk uur hij begint en wanneer hij terug thuis komt en als het dan nog eens extra verandert raak je helemaal de kluts kwijt.
Normaal ging ik vandaag de luiken van ons slaapverdiep verven. Rudy heeft ze allemaal afgehaald en in de schuur klaargelegd, maar ze waren zo nat dat we ze eerst een paar dagen zullen moeten laten drogen!
Morgen moet Rudy terug naar de verpleegster voor de verzorging van zijn knieën, en daarna gaan we naar Agen. We gaan een vloer kiezen voor in de keuken en prijs laten maken voor de ramen. En daarna halen we dan ineens Kerim op aan het station.
Nadat we gisteren een zonnige dag hadden was het vandaag weer eens regen en wind! Voor het moment is het hier al bijna 3 weken "Belgisch" weer, en we zijn het al serieus beu! We zijn echt wel voor de zon naar hier gekomen, dus voor ons mag het vlug veranderen!
Rudy moest vanmorgen nog naar de apotheker voor weer nieuwe verbanden te gaan halen, en ik heb hem dan maar ineens naar de markt gestuurd om soepgroenten te gaan kopen. Ik probeer nu al zo veel mogelijk soep te maken om in te vriezen zodat we in januari als de keuken afgebroken is toch al zeker soep kunnen opwarmen. Ook spaghettisaus, stoofvlees enz. maak ik nu ineens in extra grote porties om in te vriezen, want ik zie mij geen uren achter mijn fornuis in de schuur(het is daar dus echt wel om te bevriezen) staan koken . Het zal vooral opwarmen worden in de microgolf denk ik!
Deze namiddag kregen we bezoek van Régine & Jean-Pierre, we leerden hen kennen vorig jaar in Toulouse op de bijeenkomst van Vlamingen in het zuiden. Zij hadden vroeger een chambres d'hôtes in de Provence, in een streek waar wij zelf ook nog naar huizen zijn gaan kijken. Ze wonen nu in de Lot op zo'n half uurtje van bij ons. Jean-Pierre is ook een echte doe-het-zelver en ze hebben hun huis helemaal gerenoveerd en zelfs het zwembad zelf geplaatst. Er werd dus natuurlijk weer veel gepraat over "verbouwen" en Rudy heeft al een paar ideëen opgedaan voor als hij toch zelf aan het keukenraam begint. Het is altijd prettig om met landgenoten ideëen uit te wisselen, en ik ben al nieuwschierig om te zien hoe zij alles hebben aangepakt in en rond hun huis!
Onze Xiam had in 't weekend een kadootje meegebracht voor Kerim! Hij had een spitsmuisje gevangen en dat op Kerim zijn kamer losgelaten, dus toen die kon op muizenjacht gaan. Normaal eten onze poezen de muizen die ze pakken op, maar alleen spitsmuisjes lusten ze blijkbaar niet!
Speciaal voor de voetbal liefhebbers een paar foto's die Nils gisteren in het stadium van Toulouse maakte. De uitslag was 0-0 maar volgens Nils was het een goede en spannende match!