Chambres & table d'hôtes "Au cercle des chênes" ligt in zuid-west Frankrijk in de regio "Aquitaine" en in het departement "Lot & Garonne".
Sinds juli 2005 hebben wij het sombere België geruild voor deze prachtige zonnige streek. Sinds september 2009 wonen wij hier enkel nog met onze jongste zoon Kerim vermits Nils terug naar België trok om daar zijn studies verder te zetten.
We wensen jullie veel leesplezier! Rudy & Myriam
12-08-2008
Gasten augustus 1
Ondertussen vordert de vakantie en is het al bijna half augustus. Gasten komen en gaan weer. Op de foto : Geert & Chantal, Jan & Jeanine, Dany & Ingrid, Johan & Ingrid, Hannes, Paulien, An-Sofie, en Kerim.
Kerim is een paar dagen geleden naar België vertrokken voor 10 dagen. Hij mocht meerijden met Dany, Ingrid en An-Sofie en komt met de TGV terug. Hij zal zich wel amuseren ginds, met al zijn vrienden en vriendinnen!
Een paar weken geleden zagen we op weg naar Agen wel een heel vreemde dieren zitten langs een rond punt. Vlug gestopt en eens van dichter gaan kijken ( de beesten waren helemaal niet bang) en een foto genomen.
Ik dacht eerst dat het bevers waren ze waren echt heel groot, maar ze hadden de verkeerde staart, en volgens Rudy waren het muskusratten. Terug thuis heb ik eens gezocht op het internet en het is blijkbaar toch een soort van rat.
Gelukkig hebben wij zo'n beesten nog niet in onze tuin gezien!
Ook de kinderen amuseren zich bij ons. s'Avonds tijdens de table d'hôtes verdwijnen ze tussen elk gerecht om te gaan spelen. Ook Kerim geniet nog steeds van een spelletje Uno, Monopoly, of Vier op een rij. Op de foto, An-Sofie, Karen, Paulien, Hannes en Kerim.
Voor het eerst hangen er citroenen in onze citroenenboom. Twee zijn er bijna rijp (die hangen al in de boom van vorig jaar) maar dit jaar hangen er echt veel in, en groeien ze goed. Dus binnenkort kunnen we misschien onze eigen bio-citroenen gebruiken! De bloemen die er vooral in het voorjaar aan staan geuren heerlijk, daarvoor alleen al is het tof om zo'n boom te hebben.
Sommige gasten kunnen het werken niet laten, dat wisten we al. Natalie was vroeger kapster en had al eens gezegd dat ze ons haar wel wou bruschen of zelfs knippen, dus toen ik met natte haren voor het ontbijt zorgde (ik heb echt geen zin om met zo'n warm weer mijn haren te bruschen, dat doe ik wel in de winter!) stelde ze direkt voor om mijn haar te doen. Dus tegen dat de volgende gasten kwamen ontbijten kwam ik recht van bij de kapster.
Onze horren zijn klaar! Lieven en Rudy zijn ze overal in de ramen gaan zetten en dus heeft iedereen deze nacht "muggenvrij" kunnen slapen. Ze zien er echt prachtig uit, je ziet dat ze gemaakt zijn door een stielman. Rudy zou dat zeker zo niet gekunt hebben zonder de hulp van Lieven. Wij moeten ze nu enkel nog verven, maar dat zal een werkje voor in de winter zijn.
De zonnebloemvelden staan nu op de meeste plaatsen helemaal in bloei. Dit jaar zijn ze uitzonderlijk laat want door het natte voorjaar hebben de boeren ze veel later geplant. Normaal staan de eerste velden al open eind juni en zijn ze eind juli bijna allemaal uitgebloeid, maar dit jaar kunnen we nu nog genieten van die prachtige gele velden!
Lieven, Marijke en Karen zijn hier al voor de 3de keer met verlof. Lieven is van beroep timmerman en er waren hier aan tafel al een paar keer grapjes gemaakt over het feit dat Rudy al 3 jaar beloofd heeft om muggenziften te maken, maar dat dat er tot nu toe nog niet was van gekomen. Lieven heeft dan direkt voorgestelt om er in te vliegen, want volgens hem is "horren" maken een fluitje van een cent! En ja ze zijn naar de Brico gereden om het nodige materiaal te kopen en Lieven is nu samen met Rudy bezig om voor al de kamers "horren" te maken! Ondertussen leert hij Rudy nog een paar kneepjes van het vak dus mijn ventje is binnenkort ook een "bekwame" timmerman. Lieven van op de blog, nog eens een extra dikke merci!!!
Gisteren was het de ganse dag feest in Auradou. In de namiddag was er een petanque wedstrijd en 'savonds was er een barbecue met daarna vuurwerk. We hadden met de gasten afgesproken om samen naar het vuurwerk te gaan kijken en dus reden we om 22u45 naar het dorp met alle gasten waaronder ook de pas aangekomen Ingrid, Johan, Hannes & Paulien.( Zij hadden nochtans een zware rit achter de rug met file tussen Parijs en Orleans) Met een beetje "Franse" vertraging begon dan toch het vuurwerk, en het was wel de moeite. Gezien de grootte van ons dorp (280 inwoners) viel het goed mee, en kregen we toch een tiental minuten mooi vuurwerk te zien.
Normaal dient een wegwijzer om de weg te vinden, maar in Frankrijk moet je soms heel goed uit je doppen kijken ( en je bril opzetten) om de juiste wegwijzers te vinden, zeker als je de weg zoekt naar Auradou !
Op 8km van ons huis ligt Penne d'Agenais. Het dorp bestaat uit 2 delen, het oude gedeelte dat boven op de berg ligt is Penne au Bourg. De basiliek "Notre-Dame de-Peyragude" is een bedevaartsplaats op weg naar Santiago de Compostella.
En dan heb je nog het deel dat aan de rivier de Lot ligt: Penne au Port.
Ondertussen zijn Danny, Ingrid en An-Sofie hier al een paar dagen ( Ingrid is 20 kilo lichter dan vorig jaar!! ) en ook Marijke, Lieven en Karen zijn hier al van eergisteren. (zij zijn hier ook al voor de 3de keer) Gisteren kwamen Gerry & Natalie met hun hondje Babbe aan.
Regelmatig brengt Rudy met de gasten een bezoekje aan onze plaatselijke wijnboer, Jean-Pierre Richarté. De wijn is een eenvoudige "vin de pays", Côtes des Oliviers, maar de meeste gasten vinden hem wel lekker.
Jean-Pierre kan heel gepasioneerd vertellen over zijn wijn, maar ook over het drogen van zijn pruimen ( de gekende "pruneaux d'Agen) of over zijn okkernoten oogst. Natuurlijk wordt er ook geproeft en soms mag je ook proeven van zijn "Eau de vie de pruneaux" van 50° !
Gisteren vertrokken de gasten van de Helleborus en de Muscari. We wisten al van Kerim dat Ingrid, Danny en An-Sofie hier tegen de middag gingen aankomen ( Kerim en An-Sofie chatten geregeld) dus wij wilden zo vlug mogelijk hun kamer in orde hebben. Maar uiteindelijk kwamen ze al aan toen Sylvia & Stefaan met hun kinderen juist in de auto stapten, dus moesten we nog beginnen aan de kamer! Dan eerst maar een welkomstdrankje en wat bijgepraat ( ze zijn hier al voor de 4de keer en waren hier ook met nieuwjaar) en daarna de kamer gekuist. De Helleborus stond normaal 2 dagen leeg maar we wilden ze toch ook direkt terug in orde hebben, en gelukkig maar, want we kregen telefoon van Claude & Isabelle ( ook Belgen met een chambres d'hôtes ) of wij nog plaats hadden voor 3 personen voor 1 nacht en voor vandaag ook voor 3 personen voor 1 nacht. Ja dus. Dus kuisen, wassen, strijken tegen de sterren op! Nu nog koken voor 17 personen en het weekend zit er weer op!
Gisteren hadden we weer een jarige. Fabian was de gelukkige, en dus werden de feestslingers terug bovengehaald, en mocht de kroon van Britt nog eens dienst doen. (alleen die "6" klopte niet helemaal )
Al de kindjes voerden een dansje uit en het werd een heel toffe avond.
Vorig weekend nog naar de rommelmarkt in Penne au Port geweest. Daar nog een antieke pot kunnen kopen om aan mijn verzameling toe te voegen.
Deze typische gele of groene potten werden in de jaren 1800 gebruikt om de verschillende delen van eend (groene potten) of gans (gele potten) in te bewaren. De kleinste potten werden gebruikt voor de "gésiers" (magen) de grotere voor de billen enz. Hoe kleiner de pot, hoe zeldzamer en hoe duurder!
Bij dezelfde man ( als je 2 dingen koopt kan je meer afdingen) ook nog een oude kruiwagen gekocht voor in de "hof" te zetten.
Gisteren genoten van een dagje Bordeaux. Eerst gaan shoppen en daarna nog wat sight seeïng langs de Garonne. Er is de laatste maanden heel veel veranderd in Bordaux en de stad is echt de moeite waard om eens te bezoeken. Heel veel van de gebouwen zijn beschermd en er is al heel veel gerestaureerd in de stad
Langs de Garonne hebben ze op de kade een grootte waterplas gemaakt, wel maar een cm of twee diep maar de kinderen spelen er naar hartelust in ( alhoewel ook de "grote mensen" zoeken er verfrissing op een warme zomerdag). Regelmatig verdwijnt het water en na een tijdje komt er dan een soort koude stoom uit de spleetjes in de vloer en dan vormt de plas zich terug.
Ook zijn er mooie bloemen-en plantenstroken aangeplant langs de kade.
Het zicht op de langste winkel-wandelstraat.
En neen, dit is geen clochard, maar Rudy die moet bekomen van de winkelnamiddag!
Au Cercle Des Chênes
)
