De schermutseling zette zich verder en er werd met stoelen en barkrukken gesmeten. Nog twee andere klanten liepen lichte verwondingen op. De politie kon het zestienjarige heethoofd tegenhouden toen hij naar buiten wilde vluchten. Hij had het mes inmiddels weggegooid, maar had nog wel de halsketting vast. Hij verklaarde later dat hij niet goed meer wist wat hij allemaal had uitgestoken.