HEET VAN DE NAALD Minja von Jungen Hoffnung was onze eerste leonberger, haar dochters Qiss-Rose, Raani en kleindochter Ufra,
onze Ysis en Zonneke, deze lieverds hebben we verloren in de loop der jaren..
Wij vergeten ze niet , allen lieten ze een spoor na van oprechte vriendschap, oprechtheid en genegenheid.
Ons dagelijks leven is goed gevuld met drie volwassen zonen, hun gezin en onze drie kleinkinderen. Onze interesse, vrije tijd en zorgen draaien zonder twijfel rond onze leonbergers . Zij maken deel uit van ons gezin en leven dicht bij ons.
Familie, vrienden, kennissen, wij nodigen U uit onze grote familie-avonturen op de column van onze blog te volgen.
03-02-2017
Bravo Junie du clos des jaunieres en Prins verwachten pups
Zopas kregen we het goede nieuws... Prins en Junie krijgen begin maart een nestje.
Goed nieuws, net wat ik nodig had want vandaag ben ik niet al te fit door een stevige verkoudheid.
Hier thuis is het aftellen begonnen, volgende week deze tijd ???
De reportage met fotos van toekomstige papa Jameson kreeg ik niet geplaatst , ze staan op facebook pagina leonbergerland.
Hoe dichter de geboorte komt van Nobless haar pups , hoe meer we mailtjes en telef. krijgen van de toekomstige baasjes... dank voor zoveel interesse, we houden jullie op de hoogte.
Très bonnes nouvelles , Junie du clos des jaunières saillie par Prins est gestante !! début mars les chiots sont attendus.
Agréable nouvelle , bienvenue... car je suis très enrhumée et pas très en forme.
Ici chez nous le décompte est commencé pour la naissance des petits de Nobless et Jameson . La semaine prochaine ?? vendredi ? samedi??
j'avais l'intention de mettre un reportage photos du futur papa Jameson sur le blog précédent, hélas je ne parviens pas à les mettre en place.
Au plus la naissance approche , les futurs maitres curieux et impatients nous contactent par mail et telef. Merci de votre intérêt , cela fait plaisir. Nous vous tenons au courant des évènements
Vandaag geen grote uitleg, mama Nobless zal weldra genoeg aan bod komen , nu is het de beurt aan toekomstige papa Jameson du chateau des lys en zijn beroemde vader Helki (Namupalan Bling baiser fils)
Deze week is de voorlaatste week voor de geboorte van ons nestje. Vandaag kreeg Nobless nog een spuit preventief tegen herpès vooral bedoeld als bescherming van de toekomstige pups. Onze bijna- mama is tot hiertoe 6.5 kg bijgekomen. Minder dan we hadden verwacht. Alles in orde , ze is volledig onderzocht en weldra klaar voor haar grote dag (of nacht)?
We zetten de werpkist klaar
volgende maandag ,dan vertrekt Lynn op sportklassen, zo'n 4daags avontuur met haar klas vindt ze wel fijn maar... Zij kijkt er zo naar uit ... de Q-tjes . vanaf dag 58 zijn de pups volgroeid tot dag 63 is het afwachten en het zou kunnen dat de pups geboren worden tijdens de korte afwezigheid van Lynn.
Daar zwijgen we liever over, de natuur beslist, misschien een verrassing bij haar thuiskomst.
C'est déjà l'avant dernière semaine avant la mise bas. Aujourd'hui Nobless a passé un examen médical et recut le vaccin 'herpès préventivement comme protection pour les futurs petits. Tout va bien, elle a grossi de 6.5 kg . en 7 semaines.
Les préparatifs pour la bienvenue des chiots est prévue lundi prochain. nous ne mettrons la caisse que quand Lynn sera partie en classe de sports pour 4 jours. A partir de 58/59 jours les petits sont prêts à naitre , cela peut durer jusque 63 jours ??
Si les chiots arrivent pendant la courte absence de Lynn ce sera une belle surprise en rentrant.
Het was een vreemd gevoel op expo te gaan zonder hond ! we beloofden de eigenaars van Manhattan mee te gaan naar Moeskroen en eventueel hun teef voor te stellen . de eigenaar stelde haar tenslotte zelf voor want het teefje wou gewoon niet mee zonder haar baasjes.
Manhattan kreeg een "excellent" als beoordeling alhoewel showen haar ding niet is. Pippa een teefje van 4 maand uit ons nest van Nana/Prins werd 2de Veelbelovend. Mooi resultaat.
Het is een relatieve kleine expo hall , zeer druk , de keurder raasde doorheen de keuringen met veel spoed !!
Zodra het show gedeelte voor de leonbergers voorbij was trokken we met een tof groepje vrienden en kennissen richting resto. Veel gelachen
vele herrinneringen opgehaald, anekdotes vlogen in het rond. RELAX uren met echte hondenmensen die allen dezelfde woefjes-taal spreken.Roger en Yannick bleven thuis en profiteerden ervan met zijn tweetjes op restaurant te gaan.
Tenslotte kochten we nog een voorraad vetbed dekens voor de toekomstige pups en Lynn mocht een cadeau kiezen voor Ella die morgen jarig is. Morgen wordt onze oudste leo-meid 9 jaar.
Etrange d'aller en expo sans chien.. nous avions promis au propriétaires de Manhattan de venir à l'expo de Mouscron et éventuellement présenter leur chienne. Seulement cette leo-dame ne voulait pas quitter ses maitres , pas d'autres choix, elle fût présentée par son maitre.
Bien que faire les expos n'intéresse aucunement Manhattan elle a obtenu un classement "excellent".
Pippa une femelle de 4 mois de Nana/Prins fut classée 2ieme avec mention Tres prometteur. beau résultat.
Le hall d'expo est fort restreint , le juge très pressé a terminé les jugements en temps record. La partie show leonberg finie nous sommes partis à la buvette avec un solide groupe d'amis et connaissances. Super sympa , relax, les histoires drôles , anecdotes et souvenirs du passé
nous parlions tous la même langue.. le leo language.
Avant de partir encore l'achat de 3 grandes couvertures spéciales nichées . Lynn pût choisir un cadeau pour Ella . Demain notre leo-dame aura 9 ans. Roger et Yannick sont restés à la maison , diner au resto notre duo ne s'est pas ennuyé .
Spijtig genoeg kan ik niet in iedere blog alleen goed nieuws vermelden. de laatste weken waren droevig want we kregen menig bericht over overlijden van onze familie 'von Titus Hof" leos.
De broer van Prins overleed aan de mysterieuse en onverklaarbare ziekte van Cushing een stressziekte met fatale gevolgen. Een morbide gril van de natuur, gelukkig niet erfbaar. Levenslustige mooie Hendrik verliet ook zijn ontroostbare baasjes en een dochter van Prins van amper 2 jaar werd overreden , de verwondingen te erg , ze overleed een paar uur daarna. Dit droevig nieuws overschaduwde dagenlang ons leven.
Hier thuis alles OK, Nobless word immens rond maar voelt zich prima. Ze laat zich verwennen door iedereen , overal in huis zo dicht mogelijk bij ons.Als ze languit in de keuken ligt .. moeten we acrobatische toeren uithalen om door te kunnen.
Nogmaals ons oprecht medeleven met de baasjes die veel te vroeg hun lieve leo-vriend moesten laten gaan.
Dommage que je ne puis donner que de bonnes nouvelles à chaque blog. Les dernières semaines n'ont pas épargnés notre grande famille
"Von Titus hof". Le frère de Prins est mort d'une mysterieuse et presque inconnue maladie "cushing" stress et morbide hasard serait les malfaiteurs, heureusement ce n'est pas héréditaire . Un mauvais sort de la nature. Le beau Hendrik , leo adoré de ses maitres est décédé soudainement laissant sa famille en plein désaroi. Une fille à Prins et Jelita agée de 2 ans fût victime de la circulation et a été renversee par une voiture. Les blessures trop graves, Nientje n'a pas survécu. nos condoléances à toutes les personnes concernés par ces tristes nouvelles.
Ici chez nous tout va bien, Nobless s'arrondit au maximum ! elle se sent bien, mange à volonté et se laisse gâter par tout le monde.
Quand elle est allongée dans la cuisine, nous faisons des tours acrobatiques pour passer.
De heldere blauwe hemel , het ijzig zonnetje niets kan me verleiden om van de winter te houden. Prachtige fotos krijgen we toegestuurd van leos met hun baasjes in de sneeuw. Onze roedel heeft geen last van de kou, speels en uitgelaten stoeien ze in de tuin. Sinds gisteren hebben we eindelijk na 6 weken onze auto terug en deze morgen gingen Prins Nana en Kissbis naar het hondenplein ; heerlijk rennen .
Ella onze oudste gaat liever wandelen op haar tempo. Dartele Nana loopt Ella onderuit , reuma in haar achterpoten zijn de boosdoeners. Nobless nog aanhangkelijker dan gewoonlijk volgt ons overal, ver van huis gaan we niet meer , als de kinderen en kleinkinderen thuiskomen is het feest en is ze dolblij, net zoals de anderen is Nobless is echte familiehond.
Le beau ciel bleu , le soleil hivernal intense , rien ne me séduit à aimer l'hiver. Pourtant nous recevons de magnifiques photos de leos dans la neige, les bienheureux vont dans les ardennes où une belle couche de neige fait leur bonheur.
Le froid ne dérange pas nos leos et ce matin nous sommes retournés à la plaine de jeux où Prins Nana et Kissbis peuvent courir à volonté.
Après 6 semaines en réparation au garage nous avons la voiture de retour et j'en ai profité pour sortir nos chiens. Nobless prend trop de place.. et n'apprécie plus les courses folles avec sa soeur Nana. Ella souffre de rhumatismes dans les pattes arrières et quand les autres la heurtent dans leurs ébats, elle a du mal à garder son équilibre. Un petit tour à son tempo est préférable.Nobless dort plus que d'habitude , mange très bien , est encore plus attachante, elle adore sa famille.
Deze morgen kregen we droevig nieuws , een reu was overleden uit het G-nest ouders Cherry-Blue en Aragon. In maart zou hij 10 worden.
Spijtig , uit dezelfde nest hebben nog 4 andere broers en zusjes hun baasjes verlaten en het verdriet is groot. Ze hadden allen een goede familie en werden met de beste zorgen omringd. Toch blijft de hele dag een zweem van herrinneringen hangen, iedere leo is zo bijzonder, we weten hoe pijnlijk het heengaan van een goede leo-vriend kan zijn.
Met de roedel alles OK, ze liggen hier allen luilekker rondom ons , spetterend vuur in de haard, t'is koud buiten maar hier samen binnen is het zalig warm.
Lynn maakt zich veel zorgen omdat ze op sportklassen vertrekt van 6 tot en met 10februari.... dat zijn de laatste dagen voor de geboorte van Nobless haar nestje....zo'n gebeurtenis missen is ondenkbaar !!
Ce matin une petite voix trempée de larmes nous informait que son mâle Goyan dit Bouba les avait quitté. En mars prochain notre nichée G parents Cherry-Blue et Aragon auraient 10 ans. Leur parents ont atteint tout deux presque 12 ans. Malheureusement semblable nouvelle d'autres maitres de la même nichée ont également perdu leur léo récemment. Chagrin unanime, je comprends je ressens leur peine, l'absence d'un compagnon leo le vide reste immense.
Nos léos vont bien, comme des bienheureux ils dorment autour de nous bercés par les crépittements de bois dans le foyer ouvert. Il fait très froid dehors mais ici nous profitons d'une chaleur bienfaisante.
Lynn se fait beaucoup de soucis car elle part en classe de sports du 6 au 10 février. Ce seront les derniers jours avant la mise bas de Nobless
et rater un tel évènement ce serait la catastrophe pour elle !!
Telkens een sneeuwvlaag op korte tijd alles overdekt met een wit deken , hopen de kinderen dat ze weldra de slee zullen kunnen gebruiken
Helaas voor de liefhebbers van winterse toestanden... hier is er momenteel nog geen sprake van wintersporten.
Gisteren in de late namiddag was het hoog tijd voor dekking van het franse teefje "Manhattan" haar progesteron waarden die slentenden dagenlang vlogen opeens de hoogte in. Hevige Prins had geen uitleg nodig, zonder veel hofmaking veroverde hij het loopse teefje.
Ter afkoeling vloog hij zonder meer in het buitenbad vol ijs ... meer dan een handdoek was nodig voor hij terug binnen kon !!
Vandaag ligt hij uitgeteld onder de trap zijn lievelingsplaatsje, geen honger....after-party zoete dromen.
Het goede nieuws is dat Nobless eindelijk goed eet . Bij de 2de echo verzekerde Bob dat de pups al goed gegroeid zijn , ik denk dat ze veel eten nodig hebben want sinds een paar dagen eet Nobless alles wat we haar voorschotelen.
A chaque giboulée de neige , nos petits-enfants espèrent que ce beau tapis blanc restera. Ils rêvent de pouvoir enfin employer leur luge .
Dommage pour les fans de sports d'hiver, ici la neige disparait aussi vite qu'elle ne tombe.
Hier dans l'après-midi grand temps pour la saillie par Prins de la femelle française Manhattan. Toute la semaine elle avait trainé ..les valeurs de progesteron pas assez élevés et puis soudain en quelques heures des valeurs urgentes. Prins avait tout compris avant qu'ils ne rentrent !!
Sans beaucoup de fantaisies , droit au but.. la saillie de Manhattan s'est passée sans problèmes.
Surchauffé par l'effort Prins a plongé dans le bain extérieur (plein de glaces) !Il a fallu plus d'un essuie de bain avant qu'il puisse rentrer.
Aujourd'hui c'est le repos du guerrier, il dort , n'a pas faim, rêve de toutes les jolies femelles .
La bonne nouvelle , Nobless mange enfin tout ce qu'on lui présente. Lors de la 2ieme echographie , Bob nous a certifié que les petits grandissait à bonne allure bien à l'abri dans son ventre. Je le crois volontiers car depuis quelques jours elle dévore avec grand appétit.
De weken gaan goed vooruit, volgende maand deze tijd ??? zijn de pups misschien al geboren of in aantocht !
Ons groot leo-meisje begint imposante rondingen te krijgen en tijdens de wandelingen neemt ze haar tijd . Deze namiddag lokte een stralend winterzonnetje ons naar buiten , op korte tijd weg zonnetje.. dikke vlokken sneeuw, we waren doornat bij onze thuiskomst.
Mijn voornemen was voorbij om met de rest van de roedel nog een ommetje te maken .
Nobless blijft kieskeurig voor haar eten en heeft een grote voorkeur voor warm eten. Soep vind ze heerlijk , eens ze begint te eten kan ze twee gewone porties na elkaar opeten. Fruit , platte kaas en yogurt dat gaat er vlot in.
Straks naar de dierenarts met Nana die een oorontsteking heeft.
Pippa een pup uit het nestje van Nana met Prins ging op expo en werd 1ste van haar categorie en nogmaals beste pup in de erering !! Bravo Jorn en nog veel succes met Pippa.
Het franse teefje Manhattan komt dit week-end voor dekking met Prins. Hopelijk zijn de weersverwachtingen niet zo erg dan voorspeld .
Les semaines passent vite et le mois prochain à cette date nous aurons peut-être déjà des petits .
Notre grande Nobless commence à prendre des dimensions imposantes. Lors des promenades elle prend son temps et traine volontiers
Cette après-midi le temps clair et ensoleillé m'invitait à une petite ballade avec Ella et Nobless. Surpris par une rafale de neige soudaine nous sommes rentrées dégoulinantes. Mon intention de sortir le reste de la bande Von Titus Hof est remis de quelques heures !!
Nobless reste surprenante , elle aime manger chaud !! la soupe , viande bouillie , boulettes fraichement cuites, et évidemment fruits à volonté ainsi que fromage blanc et yogurts. parfois elle refuse de manger toute une journée et soudain elle vient mendier et dévore deux portions normales d'affilé.
Nana a une oreille infectée et douloureuse, nous irons chez la vetérinaire en fin d'après-midi.
Pippa une jeune chienne issue de notre nichée avec Nana/Prins a été présentée une 1ere fois en expo. Nous sommes bien fiers car elle fut 1ere de sa categorie et 1ere dans le ring d'honneur . Felicitations , bravo Jorn qui entraine Pippa toutes les semaines au show-training.
La femelle française "Manhattan" viendra ce week-end pour une saillie avec Prins. Espèrons que le temps ne soit pas aussi mauvais que les prévisions nous le disent.
Einde kerstvakantie, Lynn ging met plezier terug naar school. Vol ijver begon ik met afbreken van de kerstdecoratie binnen en buiten. Alles terug in dozen naar de zolder. Een goed gevulde mand met strijk stond te wachten en ook dat ging vlot. T'was zeker een speciale dag want rond de middag telefoneerde Roger dat de 2de echo van Nobless meer inzicht gaf op het toekomstig nest(je) WE VERWACHTEN EEN GROOT NEST !!
zeker 10 tot 12 maar... er kunnen nog een paar verstoppertje spelen. Nobless wil niet minder doen dan haar zus die 4 maanden geleden een gezond mooi nestje van 13 pups kreeg. dat was een verrassing want bij de 1ste echo verleden week waren er veel minder te zien.
Gisteren en vandaag heeft Prins een teefje mogen dekken, met succes , nu maar hopen dat Junie du clos des jaunières ook pups verwacht.
Nobless eet beter, is nog kieskeurig maar is gewoon slim genoeg om te krijgen wat ze wil !!
Wij zijn in blijde verwachting , hoopvol dat alles goed zal verlopen en gezonde "Von titus Hofjes " veilig aankomen in leonbergerland.
Fin des vacances de Noël, Lynn retournait avec plaisir à l'école. Pleine de courage j'ai défait toutes les décorations intérieures et extérieurs , pères Noël et cotillons sont rangés au grenier. Un énorme repassage m'attendait mais dés que cette corvée fut expédiée , tout devenait plus clair.Roger était parti avec Nobless pour une 2ieme echo et cette fois , son grand secret fut dévoilé..Nobless attend une grande nichée !! 10 à 12 certainement mais possibilité que certains se cachent ?? Il y a 4 mois sa soeur Nana eut 13 beaux petits en bonne santé et notre Nobless est bien partie pour lui faire concurence. Elle mange mieux , mais elle est maligne et sait obtenir ce qu'elle préfère manger en faisant la difficile.
Hier et aujourd'hui Prins a pu saillir avec succès une gentille et douce femelle , Junie du clos des Jaunières.
Début d'année prometteur, espèrons que les futurs "Von Titus Hof" arrivent sans heurts ou problèmes dans leur berceau au leonbergerland.
We vierden "drie koningen" met een lekkere taart. De boon was voor Lynn,koningin vandaag en... altijd.
Ze deelde graag haar kroontje en de taart met de leos en het was dolle pret om hun hoofd stil te houden om het kroontje te passen.
Zoetigheid zoals taart dat eet Nobless , gisteravond at ze toch haar kom leeg met brokken en vlees.
Zondag komt een teefje voor dekking ... casanova Prins mag zijn talenten eens tonen !! hoogdag voor onze reu.
Nous avons fêté "les rois mages" traditionnellement avec une tarte contenant une surprise. Lynn fut la gagnante et devint reine du jour ... comme toujours. Elle voulait partager sa couronne et la tarte avec les leos. Tenir leur tête tranquille pour mettre la couronne devint un jeu très amusant. Nobless apprécie toutes les douceurs (pas l'idéal) mais hier soir elle a quand même daigné manger ses crouquettes avec la viande. Quel soulagement chaque fois qu'elle accepte la nouriture.
Dimanche viendra une femelle pour une saillie avec Prins. Il sera bien content de montrer ses talents !!
Zodra ik gisteren het goede nieuws van de dierenarts hoorde , zat ik een bericht op de blog, de echo fotos werden niet aanvaard en tekst werd
gewoon gewist. Dus tweede en hopelijk goede poging... we zijn superblij het toekomstig nestje van Nobless en Jameson aan te kondigen voor februari 2017. Het aantal pups kon moeilijk gezien worden , maandag nogmaals een echo op voorstel van de dierenarts.
Nobless is intussen aan ons geplakt, ze is steeds zeer aanhangkelijk maar tegenwoordig wil ze nog alleen buiten voor haar behoeftes. Haar eetlust is een echt probleem. Vlees vis kaas , ze wil het niet , boterham met konfituur vindt ze lekker en fruit ook.
Geen zorgen over maken zegt de dierenarts, maar t'is zo ongewoon dat onze leos slecht eten dat ik gedurig probeer haar eetlust te stimuleren met de beste hapjes. Onze roedel staat te watertanden... zij willen wel al dat lekkers !!
Toute contente j'avais écrit un blog hier dés que la bonne nouvelle était officielle. En ajoutant les photos de l'écho tout a été
effacé !! donc je recommence , nous sommes très heureux et fiers d'annoncer que Nobless et Jameson attendent une nichée pour le mois de février 2017. Le nombre de petits était difficile à voir ; mais lundi prochain nous feront une 2ieme echo afin de savoir approximativement
combien de petits "Von Titus Hof" se cachent.
Nobless une grande câline est encore plus collante les dernières semaines. Son manque d'appétit me préocupe, elle ne veut ni viande ni poisson ou fromage. Une simple tartine confiture et des fruits !! je ne dois pas m' inquiéter dit le vet, mais je ne peux m'empêcher de lui présenter plein de bonnes choses dont elle raffolle d'habitude. Notre meute grands gourmands se lèchent les babines car tout ce que Nobless refuse ils devorent avec plaisir.
Vol goede voornemens, hoopvol vooruitzichten zitten we allen in het gloednieuwe jaar 2017.
Onze beste wensen iedereen, geluk en gezondheid vreugde met gezin en familie genieten van onze viervoeters.
Hier in Leonbergerland vierden we de feestdagen in familiekring omringd door de leos. Rustige oudejaarsavond , het vuurwerk bleef beperkt in onze buurt, veel dank hiervoor.
Naast de feestvreugde hoort Nostalgie voor velen onder ons erbij. Spijtig genoeg verloren we geliefden familie kennissen vrienden of een van onze huisdieren. Wij herdenken de kerst en nieuwjaarsdagen van verleden jaar 2015/2016 toen onze Foliebell ongelukkig uitschoof en daarbij verlamd bleef. 10 dagen later overleed ze ondank al onze zorgen. deze periode zal ons blijven herrinneren aan dit onverwacht heengaan. Vreugde bracht 2016 toen we een gezond nestje van 13 pups kregen met onze Nana en Prins.
We kijken vol vertrouwen naar een beloftevolle toekomst... Moge 2017 een prachtig jaar worden !!
Ce début d'année 2017 commence avec beaucoup de belles promesses et bonnes intentions.
Nos meilleurs voeux, santé bonheur joies en famille et plaisirs avec nos animaux.
Ici nous fêtons en famille entourés des léos. Fin d'année tranquille, fort heureux que le feu d'artifice restait restreint dans nos environs.
Pourtant dans toute la mêlée de féliciations pour une bonne année quelques sentiments de nostalgie , de souvenirs pénibles nous reviennent. La perte de personnes chères, famille amis ou simplement notre compagnon à 4 pattes.
Nous avons en mémoire les fêtes 2015/2016 quand notre Foliebell est restée paralysée suite à une glissade le jour de Noël et qu'elle nous a quittée 10 jours plus tard malgré tous nos soins. Chance et bonheur quand Nana et Prins eurent une belle nichée de 13 petits.
Nous regardons vers l'avenir pleins de confiance... Puisse 2017 devenir une merveilleuse année pour nous tous.
Een ware overdaad aan melige kerstfilmen op TV, overbekende kerstsongs op de radio, het jaaroverzicht van 2016 door de media toegelicht in geuren en kleuren. het spijtige heengaan van top artiesten zoals Bowie en Georges Michael ,terreur in ons land en oorlog in zovele andere landen, meer negatief dan goed nieuws. Hopelijk word 2017 voor iedereen een vredevol jaar.
Hier thuis is de kalmte (bijna) terug in de roedel. Prins laat de teefjes met rust ..als beloning kreeg hij 2 dekkingsaanvragen ! maar dat weet hij nog niet. Als de teefjes er klaar voor zijn en afkomen met hun baasje zal hij vlug genoeg weten wat er gebeuren moet.
Met Nobless gaat het prima, de eerste week van 2017 zal ze het geheim van haar buikje onthullen na echo.
Cette fin d'année la TV nous envahit de films mielleux , la radio diffuse continuellement les songs de Noel qui reviennent chaque année.
La perte d'artistes comme Bowie et Georges Michael nous rends tristes et la terreur dans notre pays et tant d'autres nous effraye.
Espèrons que 2017 soit une année de paix et bonheur pour le monde entier.
Ici chez nous le calme est revenu. Prins ne poursuit plus les femelles ... et comme cadeau surprise , nous avons 2 demandes de saillie accomplir son devoir sera fait avec grand plaisir !!
Nobless va très bien, la première semaine de 2017 nous saurons son secret après echographie.
Kerst is alweer voorbij, twee dagen feesten met familie en vrienden, vandaag was het vooral grote schoonmaak.
De cadeautjes zijn uitgedeeld, bergen glinsterend papier en verpakkingen opgeruimd. Met alle voorbereidingen voor het familiefeest blijft er telkens minder tijd voor onze leos... Rony is hun redder in nood en hij wordt door de roedel onthaald als een held !!
Ella nog steeds loops , vergeet dat ze volgende maand 9 word en bespringt de hele roedel, haar hormonen spelen haar parten , eeuwig temperamentvolle Ella is een ware "dolle mina" bij iedere loopsheid. Prins richt al zijn charmes naar Kissbis toe tegenwoordig maar daar vangt hij bot, deze leo-dame is geen doetje en ze wijst hem kordaat af.
Nobless is al een paar dagen misselijk en zag er ongewoon bedrukt uit. Toen ze deze morgen gal overgaf en niets wou eten hebben we toch advies van de dierenarts gevraagd. Rommellende darmen, een spuitje buscopan en het gaat al veel beter. Voortaan wat opletten met eten, alleen nog mager vlees , Zullen we zeker doen.
Lynn is vertrokken naar zee en Milan mist haar al.Yannick , Milan en Lynn werkten goed op school , fiere bompa en Mamie
Les jours de fête de Noël sont terminés, deux jours de visites famille et amis, manger tard et surtout trop.. aujourd'hui c'est le jour grand nettoyage. Les cadeaux distribués, emballages scintillants mais très encombrants ... enfin tout est rangé.
Les préparatifs du diner de famille m'empêche chaque année à m'occuper comme d'habitude des leos, Pour les promenades ils ont heureusement Rony, quand il arrive toute la meute lui fait la fête , leur héros attentionné.
Ella oublie qu'elle aura 9 ans le mois prochain, chaque fois qu'elle est en chasse elle fait la cour à tous les autres !! Harcèle toute sa famille
saute sur eux ...oublie ses rhumatismes !! Le tempérament d'Ella est incroyable.
Prins est amoureux de Kissbis pour le moment, heureusement notre leo-dame sait se défendre et d'une réplique bien sentie lui fait comprendre qu'il ne doit rien essayer ou espèrer.
Nobless n'avait aucun appétit les derniers jours, ce matin elle avait vomi et refusait toute nourriture. Inquiets nous avons consulté la vetérinaire , prise de sang, elle n'a pas de fièvre , intestins dérangés. une piqûre de buscopan a règlé le problème , ce soir notre grande leo-fille a bien mangé.
Lynn est partie à la mer et Milan s'ennuie déjà sans elle. tous les trois Yannick Milan et Lynn ont bien travaillé à l'école.
T'is nu officieel winter en we merken het vooral aan de korte dagen , lange nachten.
Nobless is nu een 10tal dagen gedekt en we zijn benieuwd of ze drachtig is. Weinig verandering in haar doen en laten, ze is rustig en aanhangkelijk maar .. zo is ze meestal , zodus gissen heeft geen zin.
Dikke pech met de reparatie van onze auto, er is meer schade dan verwacht en we moeten het nog deze week stellen met een vervangwagen.
Daarbij zijn we geholpen voor de boodschappen maar... onze leos passen er niet in !! alom frustratie
Ze zijn gewoon van naar de loopweide te gaan, daarvoor hebben we vervoer nodig t'is te ver van bij ons...de wandelingen in de buurt zijn eer kleine troost. Morgen laatste schooldag, Milan en Lynn verheugen zich op vakantie en de cadeautjes onder de kerstboom fascineert hen.
We vieren samen kerstavond met de familie en de leos . Gezellig onder ons.
La saison d'hiver est officiellement commencée et ce sont les jours très courts et les nuits longues les plus remarquables.
Nobless est saillie une 10aine de jours et nous sommes très curieux de connaitre le résultat de ses ébats avec Jameson.
Peu de changements dans ses habitudes, elle est calme et affectueuse , comme toujours. Donc les devinettes sont gratuites !
Malchance avec la réparation de notre voiture, plus de dégâts que prévu et nous devons encore nous contenter d'une voiture pretée par le garage . Pour les courses c'est pratique mais nos léos ne savent pas nous accompagner , l'espace ne convient pas à leur taille!
Demain dernier jour d'école, Lynn et Milan se réjouissent d'être bientôt en vacances. Curieux ils inspectent les cadeaux sous l'arbre de Noêl espèrant deviner le contenu. Patience dans quelques jours c'est Noël.
De avondwandelingen hebben rond deze tijd van het jaar iets sprookjesachtig. Gevels en tuinen versierd en verlicht in alle kleurenW.
Lachende kerstmannen, fonkelende ijsberen, een beetje fris , op een witte kerst moeten we niet rekenen. Jaren geleden was onze straat een vastgevrozen ijsbaan , de tuin overdekt met een wit tapijt. T'is wel mooi maar zeker niet practisch een zachte winter vind ik OK.
Voor Nobless zijn de opwindende dagen voorbij, zij is slaperig en wil niets liever dan binnen liggen dicht bij ons. De wrevel tussen de zussen is vergeten, hun gedrag is terug normaal;tot onze grote opluchting.
Zelfs Prins wordt stilaan kalmer minder springerig en gretig naar de teven toe. We houden hem nog steeds apart van de leo-girls ..maar hij loert minder om elke kans te benutten om bij de meisjes zijn kunsten te tonen.
Les promenades nocturnes ont cette période avant Noël quelque chose de magique. Jardins et maisons sont illuminés , Bonhommes de neiges souriants, gros nounours scintillants, les sapins garnis de leurs plus beaux atours. Il ne fait même pas très froid.LNoël blanc ne sera pas encore pour cette année .
Quelques années passées notre rue était une patinoire, impossible de circuler en voiture, gros tapis de neige dans tout le pays au grand plaisir des enfants. Leur luge dort au grenier....Milan et Lynn ne se souviennent plus des promenades avec Foliebell, Aragon et Cherry-Blue, seuls les nombreuses photos sont nos témoins.
Pour Nobless les jours d'excitations sont finis, elle est calme et dort beaucoup. Rester près de nous à l'intérieur c'est tout ce qu'elle désire.
Heuresement l'animosité entre les soeurs est terminée, soulagement général car c'est déjà assez difficile de tenir Prins loin des filles, s'il faut encore séparer Nana et Nobless on n'en finit plus.
Prins est encore intéressé aux leo-filles mais plus aussi assidu que les jours passés. Il se calme, plus relax. Nous te tenons encore apart pour éviter les tours de séduction car son instinc est infaillible et infatiguable !
