Herfstvakantie , vrije tijd , Lynn werkte heel goed op school , 80% op zeer lovend rapport. Heerlijke meid. Zeer vroeg deze morgen vertrokken we naar Stramproy voor de bijeenkomst van het Q-nest. Gezellig weerzien van pups en baasjes, wandelen in bos , gelukkig droog weer en zelfs niet koud.

Lucia baasje van Qarel(tje) organiseerde deze uitstap en het werd een succes, veel dank hiervoor.

Onze zoon bleef thuis met Prins Kissbis Nana en Ella, Qaline en mama Nobless gingen mee.

Gezondheidtoestand van Kissbis is onveranderd, zielig hoe ze hinkt en toch nog overal wil bij zijn.

Prins hele dag ongedurig en op zoek naar ons... hij komt (bijna nooit boven) maar tot 2x ging hij de trappen op en zocht overal . Groot feest bij onze thuiskomst, morgen zullen we een extra lange wandeling maken met Prins en Nana. Ella is blij met kleine toer, Kissbis mag mee met de auto , een ritje daar geniet ze van.

Octobre touche à sa fin, cette nuit l'heure recule , la semaine prochaine fête Halloween, la dernière nuit de ce mois hanté de fantomes et sorcières.  Les vacances d'automne s'annoncent bien, Lynn avait un très beau rapport et 80% en moyenne. Commentaire plein d'éloges des enseignants, quel plaisir à lire.

Très tôt ce matin nous sommes partis à Stramproy pour une réunion de notre Q-nichée. Joyeuses retrouvailles, belle nichée, Grands...  petits! Promenade du groupe dans les bois,  temps sec même pas froid , une chance. Merci à Lucia pour la bonne organisation, retrouver notre sympathique groupe nous a fait beaucoup de bien.

L'état de santé de Kissbis est inchangé, d'un jour à l'autre elle est plus ou moins bien. C'est dur de la voir trainer la patte, elle veut malgré son handicap aller partout avec nous en boitant .

Notre fils est resté à la maison avec Prins, Ella Kissbis et Nana. Qaline et Nobless sont parties avec nous.  Prins fut impossible et remuant toute la journée .. cherchant partout où nous étions ?? même 

monté à l'étage alors que jamais ils ne vont en haut. Quand nous sommes rentrés, le délire de joie

demain j'irai faire un grand tour avec lui et Nana. Ella se contente d'une petite promenade et Kissbis adore se ballader en voiture.. voilà le programme priorité pour demain.

Stemming in mineur, van feesten geen sprake, het slechte nieuws omtrent Kissje is na de eerste momenten vol ongeloof..doorgedrongen tot een feit . De dagen verlopen vol emoties, onze gevoelige Milan is ontroostbaar, Lynn houd zich sterk tot ze gaat slapen, dan komen de tranen. 

Ella en Kissbis, moeder en dochter liggen hele dagen tegen elkaar, voelen ze het onheil ook ?? 

Ons zorgen-leomeisje blijft attent naar ons toe, wil overal bij zijn, volgt al hinkend .

Het drukke huishouden is een zegen, mij intensief bezig houden is nu best, voor het minste ben ik emotioneel en van slag.Ze ziet er zo gezond uit, eet goed , haar vacht glanst en als we even weg zijn maakt ze ons een feest net als alle anderen. De medicatie vermijd dat ze pijn heeft.

Les  mois , les années filent à vive allure , personne n'arrête le temps, hier nous étions mariés 52 ans.

L'ambiance triste depuis la mauvaise nouvelle pour Kissbis ne nous engage pas à fêter cet anniversaire.

La gravité de sa maladie, notre temps ensemble limité tourne dans ma tête sans trouver une solution.

Notre Milan fort sensible et attaché aux leos, est inconsollable, Lynn se tient forte durant la journée mais pleure chaque soir dans son lit. Ella et Kissbis , mère et fille dorment ensemble , se tiennent compagnie .Savent-elles, sentent elles ce qui nous arrive ??

couchée près de nous elle profite de l'attention générale, la famille les amis, tous la gâtent et lui rendent la vie aussi confortable que possible. Les médicaments évitent qu'elle ne souffre et la rendent somnolente par moments.

Espérant une amélioration après une cure de metacam, j'apréhendais d'aller au veto pour une radiographie , Kissbis boite de plus en plus, ne joue plus, dort beaucoup, évite nos jeunes leos turbulents

Aujourd'hui ma crainte est justifiée, plusieurs radios ont confirmé l'affreux diagnostic cancer

Boulversée et triste je perds courage. Elle parait tellement en bonne sané, mange bien, le regard alerte, prête à nous suivre au jardin... mais elle boite , et évite de poser sa patte parterre. c'est dur d'admettre la réalité. Aucune grosseur à la patte, aucun signe de mal ;mais le diagnostic est effrayant.

Les traitements possibles sont sans garantie de guérison, juste quelques mois de répit.

Kissbis extra choyée voilà notre seule consolation pour le moment.

We schreven Qaline in voor show in Kortrijk volgende maand. Tijdig trainen voor meer zelfzekerheid in de ring, haar 1ste ervaring was aarzelend. Lynn is volgende maand 10 jaar en vanaf dan zal zij met Qaline naar de hondenschool gaan.

Super journée aujourd'hui; nos trois fils et nos 3 petits-enfants présents (ensemble) à la maison. Petite sortie au resto pour fêter l'anniversaire de Rony et Milan . Le clan Masure (presque) complet me rend tout simplement heureuse. 

Nos jeunes Q ont 8 mois à présent et ils ont tous bien grandi. Fin du mois nous reverrons nos petits pour la remise des pédigrés et je me réjouis d'avance.

Nous avons inscrit Qaline au show de Courtrai et nous allons faire un peu de training pour plus d'assurance dans le ring.  Lynn aura 10 ans le mois prochain et ce sera elle qui ira à l'école avec Qaline.

Zoals ieder jaar, tijd voor Halloween , decor binnen en buiten, spoken , griezels pompoenen onze leos snuffelen erop los , laat het maar griezelen.

Na een flinke borstelbeurt met de roedel op stap.. in 2 groepen. Kissbis ging niet mee, ze mankt nogp steeds en deze week is een radiographie gepland. Nobless terug in superform, speels en blijgezind , aanhangkelijk net als haar dochter Qaline.

Bompa heeft andere medicatie voor diabetes en de gewenning valt niet altijd mee.

Deze week vieren Rony en Milan samen op 11 okt hun verjaardag. Lynn zorgt voor een persoonlijk cadeautje voor haar beste maatje en voor haar papa.

L'automne se fait bien sentir les derniers jours. La pluie , le vent il fait frais. 

Periode de changement de decor intérieur et extérieur, Halloween est une belle excuse.

Nos leos observent les changements d'un oeil critique mais potirons, fantomes et sorcières les laissent indiférents.

Le dimanche j'essaye de sortir tous nos léos.. avec l'aide de Lynn et Johan, aujourd'hui après une séance dure dure de brossage , la ballade attendue s'est faite en deux étappes. Kissbis ne nous a pas accompagnée car elle boite toujours. La semaine prochaine une radiographie sera faite.

Nobless est en super forme ainsi que sa fille Qaline , toutes deux avides d'attention et caresses.

Bompa prend d'autres medicaments pour son diabetes et s'habitue mal au changement.

Cette semaine Rony et Milan fêtent leur anniversaire tous les deux le 11 oct ! Lynn fait un cadeau très personnel à chacun, Milan son meilleur ami, son papa son héros incontesté.

Ieder jaar herdenken we het spijtige vroegtijdig overlijden van onze mooie Ufra.juist op deze datum.

Zoals iedere woensdag was het superdruk in Leonbergerland. Yannick , Milan en Lynn ..  tafeltje rond, gezellig.Johan en Yannick gingen wandelen met Prins en Nana, attentie die zowel door de leos als voor mij welkom was. Gisteren mocht Nobless mee naar de tuinwinkel in Kontich en onze leo-dame oogste veel belangstelling, ze was in haar nopjes en charmeerde iedereen door haar rust en vriendelijkheid.

De voorbereidingen voor onze bijeenkomst op 28 oktober zijn rond, dank zij Lucia bazinneke van Qareltje die de reunie organiseert . Eerstdaags volgt een uitgebreide mail voor alle Q-tjes   met uitleg over onze samenkomst en stambomen uitreiking.  Qaline is nu even groot als tante Nana , haar beste maatje ! we zijn echt benieuwd broers en zusjes terug te zien, laat ons hopen dat ook de weergoden ons goed gezind zullen zijn.

Traditionnelllement le 4 okt. journée des animaux, pour la plupart d'entre-nous c'est tout les jours "fête de nos animaux". Chaque année cette date nous rappelle l'adieu de notre belle Ufra, décédée beaucoup trop tôt.   Comme chaque mercredi,plein d'activités à la maison, Yannick Milan Lynn , trio garanti pour une bonne ambiance. Johan et Yannick sont partis en ballade avec Prins et Nana , attention fortement apprécié par les léos ... et par moi. Hier nous sommes partis avec Nobless dans une grande surface fleurs plantes décor.. impossible de passer inapercu avec Nobless, toutes les attentions lui plurent et notre leo-dame toujours calme et câline s'est montrée charmante avec tout le monde.

Les préparatifs pour la réunion des leos-Q est enfin en ordre , grâce a Lucia qui s'est dévouée  pour faire une succès de notre journée du 28 octobre .Un mail avec tous les détails sera envoyé cette semaine.  Qaline est à présent aussi grande que sa tante Nana, sa compagne de jeu favorite.

Nous sommes bien curieux de revoir fin du mois nos leos-Q et leurs maitres bien sur !  espèrons que nous aurons du temps sec, toujours mieux pour les promenades.