Peter Motte

Peter Motte - Vertaler

Zoeken in blog

Blogs over strips

Andreas, striptekenaar

Met dank aan ...

	Vertaalbureau Motte bij WordPress
	Vertaalbureau Motte website
	Steun onze blog, koop onze boeken

Mijn favorieten

	Ezzulia, waar lezers elkaar ontmoeten
	De getekende reep

Inhoud blog

	Rokersklacht
	Alcohol is altijd ongezond, ook in beperkte mate
	Kafkaësk
	Warp drive: is het mogelijk?
	Ezzulianen op internet

Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, literatuur, Ezzulia, forum
Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, literatuur, Ezzulia, forum

08-09-2015
Gen Barrevoets in Hiroshima compleet!
Op Stripinfo werd ze geklasseerd bij de Beste Reeksen, en nu is ze volledig verkrijgbaar: Gen Barrevoets in Hiroshima. De Nederlandse editie heeft een nawoord van Art Spiegelman meegekregen, maar wij vinden zo'n stunt absoluut overbodig: de kwaliteit van dit verhaal dat de nasleep vertelt van de atoombom op Hiroshima, is duidelijk genoeg. Keiji Nakazawa vertelt de belevenissen van een jongen die in augustus 1945 samen met zijn broertje de eerste atoomaanval overleeft. De sterkte van Nakazawa is dat hij een volledige catalogus bij elkaar vertelt van alle rechtstreekse en onrechtstreekse gevolgen van die explosie. Het maakt ook duidelijk waarom in manga zo veel gigantische explosies voorkomen: de bommen op Hiroshima en Nagasaki hebben de Japanners de eerste atoomoorlog doen ervaren. Super- en hyperexplosies zijn voor hun een grotere realiteit dan voor ons. Het gaat slecht met manga in het Nederlands. Bijna alle reeksen zijn stopgezet. Maar uitgeverij Xtra heeft eraan gedacht dat het dit jaar 70 jaar geleden is dat binnen drie dagen tijd twee steden volledig werden verwoest door atoombommen, waarvan de gevolgen jarenlang doorwerkten. Daarom hebben zij de inspanning opgebracht om de serie Gen Barrevoets in Hiroshima compleet uit te geven. Bovendien: als je de tien delen tegelijk bestelt, krijg je een volumekorting. Ze kosten dan maar 150 euro in totaal. Los kost elk deel 18,90 euro, wat 189 euro voor de tien delen samen is. Je krijgt dus 30 euro korting met de volumeaankoop. Titel "Hiroshima PAKKET 01-10 VOLLEDIGE REEKS" van Nakazawa. Voor volumekorting bestellen met ISBN 9789490759780. 08-09-2015, 12:16 geschreven door Peter Motte

0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - ( Stemmen)

Met dank aan wie me helpt om deze blog te onderhouden.

Use by AI not allowed. Use for training purposes of AI not allowed.

De teksten en afbeeldingen op deze blog mogen niet worden gebruikt door AI, ook niet voor trainingsdoeleinden.

Alle teksten en afbeeldingen op deze blog zijn louter bedoeld voor kennisgeving aan menselijke gebruikers.

Laatste commentaren

Jack Aitken vervangt Russel, Russel vervang Hamilton (Peter)
op Hamilton heeft corona, Stoffel op pole als vervanger.

Standaard weer open (Peter Motte)
op Boekhandels dicht

Nieuws over De Laatste Farao (Peter)
op Nieuwe Blake & Mortimers op komst

Goedemiddag blogmaatje (weetjeselkedag)
op PI-DAG !

Goedemiddag blogmaatje (weetjeselkedag)
op Storm van 10 maart 2019

Heb een mooie zonnige warme donderdag (bemoedigendewoorden)
op Computerkoeltoren!

Re: Tentoonstelling Geraardsbergen 950 ( Peter Motte)
op Tentoonstelling Geraardsbergen 950

Re: In memoriam: Alfons J. Maes (1950 - 2017) ( Peter Motte)
op In memoriam: Alfons J. Maes (1950 - 2017)

Bijna weekend (Bernward)
op Eindelijk "Het boek der spoken" van Jean Ray!

E-mail mij

Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.

Zoeken in blog

Archief per week

	13/01-19/01 2025
	22/07-28/07 2024
	11/03-17/03 2024
	29/01-04/02 2024
	04/09-10/09 2023
	14/08-20/08 2023
	07/08-13/08 2023
	31/07-06/08 2023
	17/07-23/07 2023
	10/07-16/07 2023
	05/06-11/06 2023
	01/05-07/05 2023
	10/04-16/04 2023
	03/04-09/04 2023
	13/03-19/03 2023
	27/02-05/03 2023
	20/02-26/02 2023
	13/02-19/02 2023
	06/02-12/02 2023
	23/01-29/01 2023
	16/01-22/01 2023
	09/01-15/01 2023
	26/12-01/01 2023
	03/10-09/10 2022
	26/09-02/10 2022
	15/08-21/08 2022
	25/07-31/07 2022
	04/07-10/07 2022
	13/06-19/06 2022
	30/05-05/06 2022
	09/05-15/05 2022
	25/04-01/05 2022
	11/04-17/04 2022
	04/04-10/04 2022
	28/03-03/04 2022
	14/03-20/03 2022
	28/02-06/03 2022
	27/12-02/01 2022
	16/08-22/08 2021
	02/08-08/08 2021
	28/06-04/07 2021
	14/06-20/06 2021
	26/04-02/05 2021
	05/04-11/04 2021
	08/03-14/03 2021
	22/02-28/02 2021
	15/02-21/02 2021
	14/12-20/12 2020
	30/11-06/12 2020
	16/11-22/11 2020
	09/11-15/11 2020
	02/11-08/11 2020
	05/10-11/10 2020
	28/09-04/10 2020
	31/08-06/09 2020
	10/08-16/08 2020
	27/07-02/08 2020
	01/06-07/06 2020
	25/05-31/05 2020
	18/05-24/05 2020
	11/05-17/05 2020
	04/05-10/05 2020
	27/04-03/05 2020
	20/04-26/04 2020
	16/03-22/03 2020
	09/03-15/03 2020
	02/03-08/03 2020
	24/02-01/03 2020
	10/02-16/02 2020
	09/12-15/12 2019
	25/11-01/12 2019
	28/10-03/11 2019
	30/09-06/10 2019
	10/06-16/06 2019
	15/04-21/04 2019
	08/04-14/04 2019
	01/04-07/04 2019
	18/03-24/03 2019
	11/03-17/03 2019
	25/02-03/03 2019
	18/02-24/02 2019
	11/02-17/02 2019
	14/01-20/01 2019
	07/01-13/01 2019
	31/12-06/01 2019
	24/12-30/12 2018
	17/12-23/12 2018
	26/11-02/12 2018
	24/09-30/09 2018
	17/09-23/09 2018
	10/09-16/09 2018
	13/08-19/08 2018
	23/07-29/07 2018
	16/07-22/07 2018
	04/06-10/06 2018
	28/05-03/06 2018
	14/05-20/05 2018
	16/04-22/04 2018
	19/02-25/02 2018
	20/11-26/11 2017
	13/11-19/11 2017
	25/09-01/10 2017
	11/09-17/09 2017
	07/08-13/08 2017
	12/06-18/06 2017
	05/06-11/06 2017
	29/05-04/06 2017
	22/05-28/05 2017
	06/02-12/02 2017
	23/01-29/01 2017
	09/01-15/01 2017
	26/12-01/01 2017
	12/12-18/12 2016
	05/12-11/12 2016
	21/11-27/11 2016
	24/10-30/10 2016
	26/09-02/10 2016
	18/04-24/04 2016
	07/03-13/03 2016
	22/02-28/02 2016
	08/02-14/02 2016
	11/01-17/01 2016
	04/01-10/01 2016
	28/12-03/01 2016
	30/11-06/12 2015
	23/11-29/11 2015
	02/11-08/11 2015
	12/10-18/10 2015
	14/09-20/09 2015
	07/09-13/09 2015
	24/08-30/08 2015
	22/06-28/06 2015
	08/06-14/06 2015
	25/05-31/05 2015
	18/05-24/05 2015
	11/05-17/05 2015
	27/04-03/05 2015
	23/03-29/03 2015
	09/02-15/02 2015
	26/01-01/02 2015
	08/12-14/12 2014
	17/11-23/11 2014
	15/09-21/09 2014
	08/09-14/09 2014
	25/08-31/08 2014
	28/07-03/08 2014
	16/12-22/12 2013
	18/11-24/11 2013
	11/11-17/11 2013
	26/08-01/09 2013
	05/08-11/08 2013
	01/07-07/07 2013
	27/05-02/06 2013
	20/05-26/05 2013
	29/04-05/05 2013
	22/04-28/04 2013
	08/04-14/04 2013
	01/04-07/04 2013
	05/11-11/11 2012
	04/06-10/06 2012
	19/03-25/03 2012
	12/03-18/03 2012
	27/02-04/03 2012
	06/02-12/02 2012
	23/01-29/01 2012
	02/01-08/01 2012
	26/12-01/01 2012
	19/12-25/12 2011
	21/11-27/11 2011
	07/11-13/11 2011
	24/10-30/10 2011
	10/10-16/10 2011
	03/10-09/10 2011
	19/09-25/09 2011
	05/09-11/09 2011
	29/08-04/09 2011
	22/08-28/08 2011
	25/07-31/07 2011
	18/07-24/07 2011
	04/07-10/07 2011
	20/06-26/06 2011
	06/06-12/06 2011
	30/05-05/06 2011
	23/05-29/05 2011
	16/05-22/05 2011
	02/05-08/05 2011
	14/03-20/03 2011
	01/11-07/11 2010
	04/10-10/10 2010
	27/09-03/10 2010
	06/09-12/09 2010
	02/08-08/08 2010
	26/07-01/08 2010
	19/07-25/07 2010
	12/07-18/07 2010
	21/06-27/06 2010
	07/06-13/06 2010
	24/05-30/05 2010
	10/05-16/05 2010
	03/05-09/05 2010
	05/04-11/04 2010
	14/12-20/12 2009
	02/11-08/11 2009
	24/08-30/08 2009
	13/07-19/07 2009
	29/06-05/07 2009
	01/06-07/06 2009
	25/05-31/05 2009
	18/05-24/05 2009
	11/05-17/05 2009
	09/03-15/03 2009
	02/03-08/03 2009
	12/01-18/01 2009
	09/06-15/06 2008
	02/06-08/06 2008
	19/05-25/05 2008
	21/04-27/04 2008
	31/03-06/04 2008
	17/03-23/03 2008
	10/03-16/03 2008
	14/01-20/01 2008
	07/01-13/01 2008
	31/12-06/01 2008
	24/12-30/12 2007
	03/12-09/12 2007
	15/10-21/10 2007
	08/10-14/10 2007
	10/09-16/09 2007
	27/08-02/09 2007
	13/08-19/08 2007
	16/07-22/07 2007
	04/06-10/06 2007
	28/05-03/06 2007
	21/05-27/05 2007
	14/05-20/05 2007
	30/04-06/05 2007
	09/04-15/04 2007
	01/01-07/01 2007
	04/12-10/12 2006
	27/11-03/12 2006
	20/11-26/11 2006
	06/11-12/11 2006
	23/10-29/10 2006
	16/10-22/10 2006
	25/09-01/10 2006
	14/08-20/08 2006
	31/07-06/08 2006
	10/07-16/07 2006
	03/07-09/07 2006
	19/06-25/06 2006
	15/05-21/05 2006
	08/05-14/05 2006
	17/04-23/04 2006
	10/04-16/04 2006
	06/03-12/03 2006
	10/10-16/10 2005
	12/09-18/09 2005
	29/08-04/09 2005
	08/08-14/08 2005
	01/08-07/08 2005
	11/07-17/07 2005
	04/07-10/07 2005
	27/06-03/07 2005
	20/06-26/06 2005
	13/06-19/06 2005

Blog tegen de wet? Klik hier.
Gratis blog op https://www.bloggen.be - Meer blogs

08-09-2015, 12:16 geschreven door Peter Motte