Peter Motte
Peter Motte - Vertaler


Met dank aan iedereen die helpt om deze blog te onderhouden.

Foto

Foto

Foto


Zoeken in blog


Blogs over strips
  • Andreas, striptekenaar
  • Comic Book Verfilming
  • Music, Media & Entertainment

    Met dank aan Vertaalbureau Motte
  • Vertaalbureau Motte bij WordPress
  • Vertaalbureau Motte website

    Inhoud blog
  • Ezzulia-uitdaging april 2021
  • Van Dale Grammatica - Werkwoord: Nederlands, Engels, Frans, Duits, Spaans
  • Ezzulia-uitdaging maart 2021
  • Ezzulia-uitdaging februari 2021
  • Ezzulia-uitdaging januari 2021

    Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, De Tijdlijn, film, fantasy, sciencefiction, horror, literatuur, auto's, beeldende kunsten, computers
    Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, De Tijdlijn, film, fantasy, sciencefiction, horror, literatuur, auto's, beeldende kunsten, computers
    01-01-2007
    Klik hier om een link te hebben waarmee u dit artikel later terug kunt lezen. Lectuurlijst 2006
    Mijn lectuurlijst in 2006

    65 Structuur in talige variatie in Vlaanderen, red. Johan De Caluwe en Magda Devos
    64 De man zonder eigenschappen, Robert Musil
    63 De Hitlers, de onbekende familie van de Führer, Wolfgang Zdral;
    Shots of War
    62 Donjon: de jeugd vliegt uit, Blain en Sfar en Trondheim;
    Bob Fish, Yves Chaland,
    De groene straal, F. Boilet;
    De poppenjuffrouw, Patrick Bernauw;
    Het verhaal van Peterjan, Patrick Bernauw;
    Ter ere van Gent, Jef Geeraerts;
    Essefenzoo, Icon;
    Donjon: armageddon, Sfar en Trondheim;
    Spirou & Fantasio: Machine que rêve, Tome en Janry
    61 Een vorstelijk bestaan, Marco Knauff
    60 Piraten, John Matthews
    59 Historiek van de vrijwillige brandweer Geraardsbergen (1856-2006), Jean-Pierre Panis
    58 De alchimist 1-3, Tanquerelle en Hubert;
    Robbedoes en Kwabbernoot in Tokio, Morvan en Muruena;
    Kleine West Coast Blues, Tardi en Manchette;
    De wraak van Arn, Gal en Dionnet en Picard
    57 Daar wordt aan de deur geklopt, Marco Knauff, illu's Mirian Werkman
    56 Moby Dick, Herman Melville
    55 The Dangerous Book for Boys, Gonn Iggulden en Hal Iggulden
    54 Cryptonomicon, Neal Stephenson
    53 A Man Without a Country, Kurt Vonnegut
    52 Actuele facetten van vrijzinnigheid in Vlaanderen, red. Roland Willemyns
    51 Vakterminologie in het Nederlands, handelingen van het derde Nederlandse taalcongres van de V.A.N., red. dr. R. Haeseryn
    50 De kunst van thrillers (gulden serie van reaal)
    49 Kenterende culturele identiteit, ANV-reeks 2; Europa en het nationalisme, Henk Waltmans
    48 Translittérature. Il était une fois: traduire le conte, TL18-19
    47 Xuensé nr 52, Alain le Bussy & Ketty Steward;
    Bento 18, David Levine and Kate Yule
    46 Baron von Münchhausen, Rudolf Erich Raspe
    45 Geierstein, John Flander
    44 On Spec, Fall 1994
    43 Schrijvers!, Jessica Durlacher
    42 Helder Haags. Schrijftips voor ambtenaren;
    202 stukjes. VWS-ambtenaren en een Tweede-Kamerlid schrijven over taal
    41 Saga Santorian, De Santoriaanse Vertellingen, Alex de Jong
    40 Identity Papers. Cross-cultural writing from the UK, Roland Gulliver
    39 In spin - opnieuw gaat de bocht in, Ef Leonard
    38 The Black Cat and Other Stories/Le chat noir et autres nouvelles, Edgar Allan Poe
    37 Harry Dickson 1 - Marabout, Jean Ray (2e keer)
    36 Lord Lister genaamd Raffles de groote onbekende, 487: In de onderwereld van New York;
    3479: De Bernse juwelenroof
    35 On Spec Winter 93
    34 On Spec Fall 93
    33 On Spec Summer 93
    32 On Spec Fall 92
    31 National Geographic Special Vulkanen
    30 Harry Dickson 1 - Marabout, Jean Ray
    29 Dallas Bar 1-7, Marvano & Haldeman;
    De cyclus van Cyann 3, Bourgeon & Lacroix;
    Finisterre, Marc Legendre;
    Cubitus fait toujours le beau, Dupa;
    Het boek van Sam, Filippi en Boiscommun;
    De banjers compleet, Franquin;
    Een boodschap uit de ruimte, Brecht Evens;
    Central Park, Christian Durieux en Jean-Luc Cornette
    28 60 jaar ufo's. 1947-2007. De waarheid bijna nabij, Marc Broux
    27 Werken V, Godfried Bomans
    26 Vreemd hoe het gaat & Groeipijnen, Marleen de Smet;
    Ik ben geen boeddhist, Peter Motte
    De Oostakkerse gedichten, Hugo Claus;
    Dessin sans destin, Hugo Claus;
    De groeten, Hugo Claus;
    The Sign of the Hamster, Hugo Claus;
    Sporen, Hugo Claus;
    Karamellosofie, Bruynooghe en Bekaert
    25 The Complete Robot, Isaac Asimov
    24 Kunst en schoonheid in de Middeleeuwen, Umberto Eco
    23 De stad van de dromende boeken, Walter Moers, 13-18/4/2006
    22 Kunst rond koers. Uitgegeven ter gelegenheid van de tentoonstelling van Erwin de Bie 1999;
    Het Gravensteen, Gent, Laurens de Keyzer, foto's Michiel Hendryckx
    21 Vrij Nederland 44 VN-special Dit is Nederland, extra dik nummer
    20 Lunatique 70, les univers de l'imaginaire, Jacqueline H. Osterrath
    19 Pateetje, Jean Ray/John Flanders & Renaat Demoen;
    Verhalen van het Doornikse, Jean Ray/John Flanders
    18 Hoe genees je een fanaticus?, Amos Oz
    17 Herinneringen uit het ondergrondse, Dostojewski
    16 De Scheldebode nov 2005; - mei 2006; - augustus 2006;
    Een Leven lang;
    Gek op Antwerpen;
    Hubert Lampo leest 'De zoon van meneer Davidson;
    Hélène Defraye, Hubert Lampo
    15 Paradijs ondergraven, J L A Mathijsen;
    Het offer, Erik Raeven;
    Meester van licht en donker, Jürgen Snoeren
    14 Beyond the Mexique Bay, Aldous Huxley
    13 Naar de rand van de wereld, Marco Knauff
    12 Het zesde zegel, Henri van Daele
    11 Het verloren gezicht, Jozef Nesvadba
    10 Cleopatra, politiek en propaganda in de oudheid, prof. dr. H. Volkmann;
    De reizen van Alex: Lutetia
    09 De verhandeling, H. Lemeire
    08 Was de huurder Jack the Ripper, M. Belloc Lowndes07 Zeer korte verhalen, Herodotus
    06 Aspecten van de literaire biografie, Anton Korteweg
    05 Fury, Salman Rushdie
    04 The League of Extraordinary Gentlemen 1+2, Alan Moore & Kevin O'Neill
    03 Mimesis. Over schijn en zijn, Samuel IJsseling
    02 Lector in fabula, Umberto Eco
    01 In Europa, Geert Mak

    01-01-2007, 15:58 geschreven door Peter Motte  

    Reageer (0)
    0 1 2 3 4 5 - Gemiddelde waardering: 0/5 - ( Stemmen)
    Met dank aan wie me helpt om deze blog te onderhouden.

    Laatste commentaren
  • Jack Aitken vervangt Russel, Russel vervang Hamilton (Peter)
        op Hamilton heeft corona, Stoffel op pole als vervanger.
  • Standaard weer open (Peter Motte)
        op Boekhandels dicht
  • Nieuws over De Laatste Farao (Peter)
        op Nieuwe Blake & Mortimers op komst
  • Goedemiddag blogmaatje (weetjeselkedag)
        op PI-DAG !
  • Goedemiddag blogmaatje (weetjeselkedag)
        op Storm van 10 maart 2019
  • Heb een mooie zonnige warme donderdag (bemoedigendewoorden)
        op Computerkoeltoren!
  • Re: Tentoonstelling Geraardsbergen 950 ( Peter Motte)
        op Tentoonstelling Geraardsbergen 950
  • Re: Tentoonstelling Geraardsbergen 950 ( Peter Motte)
        op Tentoonstelling Geraardsbergen 950
  • Re: In memoriam: Alfons J. Maes (1950 - 2017) ( Peter Motte)
        op In memoriam: Alfons J. Maes (1950 - 2017)
  • Bijna weekend (Bernward)
        op Eindelijk "Het boek der spoken" van Jean Ray!

  • E-mail mij

    Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.


    Blog als favoriet !

    Zoeken in blog


    Zoeken met Ilse



    Archief per week
  • 05/04-11/04 2021
  • 08/03-14/03 2021
  • 22/02-28/02 2021
  • 15/02-21/02 2021
  • 14/12-20/12 2020
  • 30/11-06/12 2020
  • 16/11-22/11 2020
  • 09/11-15/11 2020
  • 02/11-08/11 2020
  • 05/10-11/10 2020
  • 28/09-04/10 2020
  • 31/08-06/09 2020
  • 10/08-16/08 2020
  • 27/07-02/08 2020
  • 01/06-07/06 2020
  • 25/05-31/05 2020
  • 18/05-24/05 2020
  • 11/05-17/05 2020
  • 04/05-10/05 2020
  • 27/04-03/05 2020
  • 20/04-26/04 2020
  • 16/03-22/03 2020
  • 09/03-15/03 2020
  • 02/03-08/03 2020
  • 24/02-01/03 2020
  • 10/02-16/02 2020
  • 09/12-15/12 2019
  • 25/11-01/12 2019
  • 28/10-03/11 2019
  • 30/09-06/10 2019
  • 10/06-16/06 2019
  • 15/04-21/04 2019
  • 08/04-14/04 2019
  • 01/04-07/04 2019
  • 18/03-24/03 2019
  • 11/03-17/03 2019
  • 25/02-03/03 2019
  • 18/02-24/02 2019
  • 11/02-17/02 2019
  • 14/01-20/01 2019
  • 07/01-13/01 2019
  • 31/12-06/01 2019
  • 24/12-30/12 2018
  • 17/12-23/12 2018
  • 26/11-02/12 2018
  • 24/09-30/09 2018
  • 17/09-23/09 2018
  • 10/09-16/09 2018
  • 13/08-19/08 2018
  • 23/07-29/07 2018
  • 16/07-22/07 2018
  • 04/06-10/06 2018
  • 28/05-03/06 2018
  • 14/05-20/05 2018
  • 16/04-22/04 2018
  • 19/02-25/02 2018
  • 20/11-26/11 2017
  • 13/11-19/11 2017
  • 25/09-01/10 2017
  • 11/09-17/09 2017
  • 07/08-13/08 2017
  • 12/06-18/06 2017
  • 05/06-11/06 2017
  • 29/05-04/06 2017
  • 22/05-28/05 2017
  • 06/02-12/02 2017
  • 23/01-29/01 2017
  • 09/01-15/01 2017
  • 26/12-01/01 2017
  • 12/12-18/12 2016
  • 05/12-11/12 2016
  • 21/11-27/11 2016
  • 24/10-30/10 2016
  • 26/09-02/10 2016
  • 18/04-24/04 2016
  • 07/03-13/03 2016
  • 22/02-28/02 2016
  • 08/02-14/02 2016
  • 11/01-17/01 2016
  • 04/01-10/01 2016
  • 28/12-03/01 2016
  • 30/11-06/12 2015
  • 23/11-29/11 2015
  • 02/11-08/11 2015
  • 12/10-18/10 2015
  • 14/09-20/09 2015
  • 07/09-13/09 2015
  • 24/08-30/08 2015
  • 22/06-28/06 2015
  • 08/06-14/06 2015
  • 25/05-31/05 2015
  • 18/05-24/05 2015
  • 11/05-17/05 2015
  • 27/04-03/05 2015
  • 23/03-29/03 2015
  • 09/02-15/02 2015
  • 26/01-01/02 2015
  • 08/12-14/12 2014
  • 17/11-23/11 2014
  • 15/09-21/09 2014
  • 08/09-14/09 2014
  • 25/08-31/08 2014
  • 28/07-03/08 2014
  • 16/12-22/12 2013
  • 18/11-24/11 2013
  • 11/11-17/11 2013
  • 26/08-01/09 2013
  • 05/08-11/08 2013
  • 01/07-07/07 2013
  • 27/05-02/06 2013
  • 20/05-26/05 2013
  • 29/04-05/05 2013
  • 22/04-28/04 2013
  • 08/04-14/04 2013
  • 01/04-07/04 2013
  • 05/11-11/11 2012
  • 04/06-10/06 2012
  • 19/03-25/03 2012
  • 12/03-18/03 2012
  • 27/02-04/03 2012
  • 06/02-12/02 2012
  • 23/01-29/01 2012
  • 02/01-08/01 2012
  • 26/12-01/01 2012
  • 19/12-25/12 2011
  • 21/11-27/11 2011
  • 07/11-13/11 2011
  • 24/10-30/10 2011
  • 10/10-16/10 2011
  • 03/10-09/10 2011
  • 19/09-25/09 2011
  • 05/09-11/09 2011
  • 29/08-04/09 2011
  • 22/08-28/08 2011
  • 25/07-31/07 2011
  • 18/07-24/07 2011
  • 04/07-10/07 2011
  • 20/06-26/06 2011
  • 06/06-12/06 2011
  • 30/05-05/06 2011
  • 23/05-29/05 2011
  • 16/05-22/05 2011
  • 02/05-08/05 2011
  • 14/03-20/03 2011
  • 01/11-07/11 2010
  • 04/10-10/10 2010
  • 27/09-03/10 2010
  • 06/09-12/09 2010
  • 02/08-08/08 2010
  • 26/07-01/08 2010
  • 19/07-25/07 2010
  • 12/07-18/07 2010
  • 21/06-27/06 2010
  • 07/06-13/06 2010
  • 24/05-30/05 2010
  • 10/05-16/05 2010
  • 03/05-09/05 2010
  • 05/04-11/04 2010
  • 14/12-20/12 2009
  • 02/11-08/11 2009
  • 24/08-30/08 2009
  • 13/07-19/07 2009
  • 29/06-05/07 2009
  • 01/06-07/06 2009
  • 25/05-31/05 2009
  • 18/05-24/05 2009
  • 11/05-17/05 2009
  • 09/03-15/03 2009
  • 02/03-08/03 2009
  • 12/01-18/01 2009
  • 09/06-15/06 2008
  • 02/06-08/06 2008
  • 19/05-25/05 2008
  • 21/04-27/04 2008
  • 31/03-06/04 2008
  • 17/03-23/03 2008
  • 10/03-16/03 2008
  • 14/01-20/01 2008
  • 07/01-13/01 2008
  • 31/12-06/01 2008
  • 24/12-30/12 2007
  • 03/12-09/12 2007
  • 15/10-21/10 2007
  • 08/10-14/10 2007
  • 10/09-16/09 2007
  • 27/08-02/09 2007
  • 13/08-19/08 2007
  • 16/07-22/07 2007
  • 04/06-10/06 2007
  • 28/05-03/06 2007
  • 21/05-27/05 2007
  • 14/05-20/05 2007
  • 30/04-06/05 2007
  • 09/04-15/04 2007
  • 01/01-07/01 2007
  • 04/12-10/12 2006
  • 27/11-03/12 2006
  • 20/11-26/11 2006
  • 06/11-12/11 2006
  • 23/10-29/10 2006
  • 16/10-22/10 2006
  • 25/09-01/10 2006
  • 14/08-20/08 2006
  • 31/07-06/08 2006
  • 10/07-16/07 2006
  • 03/07-09/07 2006
  • 19/06-25/06 2006
  • 15/05-21/05 2006
  • 08/05-14/05 2006
  • 17/04-23/04 2006
  • 10/04-16/04 2006
  • 06/03-12/03 2006
  • 10/10-16/10 2005
  • 12/09-18/09 2005
  • 29/08-04/09 2005
  • 08/08-14/08 2005
  • 01/08-07/08 2005
  • 11/07-17/07 2005
  • 04/07-10/07 2005
  • 27/06-03/07 2005
  • 20/06-26/06 2005
  • 13/06-19/06 2005
  • 29/12-04/01 1970

    forum

    Druk op onderstaande knop om te reageren in mijn forum



    Blog tegen de wet? Klik hier.
    Gratis blog op https://www.bloggen.be - Bloggen.be, eenvoudig, gratis en snel jouw eigen blog!