|
Ontwaken op 1 april met sneeuwlandschap blijkt geen aprilgrap. Gelukkig was de winterprik vooraf aangekondigd zodat we de gevoelige planten konden verschuiven op terras voor bescherming. Helaas de mooie bloesems van de bomen lijden van de kou en hopelijk kost het de kersenbomen geen toekomstig fruit.
Mijn tuinijver van de laatste weken foetsie... ik blijf binnen , het zonnige lenteweer komt wel terug.
Bij spelletje voetbal kwetste Lynn haar voet en kreeg ze een voorlopige plaaster tot de zwelling verminderde. Gisteren na onderzoek een loopplaaster voor de volgende 4 weken. De paasvakantie is pas begonnen . Yannick kreeg klein ongeval op het werk en scheurde zijn ligamenten ! gevolg we hebben 2 pikkelende Masurekes
Verleden zondag gingen we naar Chaam in Nederland waar de club van leo NDL en Belgie samen een wandeling organiseerden. Groot succes enorm veel volk en grote groepen honden die zich uitleefden in het prachtige natuurgebied.
Qaline en Rosalie gingen mee, Nobless bleef thuis en Johan onze jongste zoon hield haar gezelschap. Nobless was nooit alleen en mist nog steeds Prinske net als wij, Hij is al 4 maanden uit ons leven, nooit uit ons hart. Mijn liefste vriend missen blijft moeilijk.
Mauvaise farce ce 1 er avril, au lever du jour , un paysage blanc , la neige invisible cet hiver nous rend visite ce début du printemps. Heureusement le froid fut annoncé d'avance et nous avions pris toutes les précautions nécessaires pour protéger les plantes fragiles au froid.
Les dernières semaines beaucoup d'activités au jardin, mais sans aucun doute je reste à l'intérieur et j'attends le retour du soleil et le printemps!
En jouant du foot , Lynn s'est blessée et voyant une grosse enflure , consultation en clinique. Plâtre provisoire , hier après examen plâtre pour 4 semaines. Les vacances de Pâques commencent bien. Yannick eut un petit accident au travail et malheureusement les ligaments déchirés. Les bequilles cliquent partout... les leos méfiants sont vite rassurés et s'habituent au mouvements inhabituels .
Dimanche passé nous avons participé à une promenade organisée par le club NDL et belge à Chaam en Hollande. Belle promenade énormément de chiens et grande foule de leo-lovers. Journée magnifique, revoir tant de personnes qui nous sont chères contribue au grand succès de cette journée.
Qaline et Rosalie nous accompagnaient , Nobless restait à la maison en compagnie de Johan notre plus jeune fils. Nobless n'a jamais été seule et tout comme nous la présence de Prins lui manque. Déjà 4 mois qu'il nous a quitté mais sa place dans nos coeurs est bien vivante.
|
