Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, literatuur, Ezzulia, forum
Vertalen, vertaalbureau, vertalingen, vertaler, literatuur, Ezzulia, forum
11-10-2007
Doris Lessing, Canopus in Argos
Op 21 maart 2007 stuurde ik dit bericht naar de discussielijst detijdlijn@yahoogroups.com:
"Door een armbreuk kan ik sinds 3 maart 2007 niets anders doen dan lezen.Van de 6 boeken die ik sindsdien heb gelezen, is deze ontegenzeglijk hetbeste: "Canopus in Argos: Aechives Re: Colonised Planet 5 Shikasta" door DorisLessing. Een waar meesterwerk."
Door die armbreuk blijk ik nu een Nobelprijs-winnaar Literatuur te hebben ontdekt: Doris Lessing kreeg de Nobelprijs voor literatuur van 2007. Er werden ongetwijfeld enkele flessen champagne in het sciencefictionmilieu gekraakt, want Lessing werd als sf-auteur erkend voor haar vijfdelige reeks "Canopus in Argos". Doris Lessing slaagt er niet alleen in om duidelijk verschillende personages neer te zetten, maar die personages ook hun eigen manier van spreken te geven, beïnvloedt door hun eigen manier van denken, en dat met grote diepgang. Ze reageert in haar boeken doorgaans tegen machtsmisbruik en onderdrukking door welke partij dan ook.
Reacties op bericht (2)
15-10-2007
Re: Doris Lessing, Canopus in Argos
Op mijn Nederlandstalig blog was ik een vodpod van Nederlandse en Vlaamse film aan het maken. Ik had er aantal ontdekt op youtube, o.a. een mogelijks amateuristische Nederlandse sf, wel ik krijg er niets meer in, mijn paswoord wordt NIET naar mijn google emailadres gestuurd. Want (LOL) weet je wat ik daar op youtube aan het doen was? ALLE Nederlandstalige films met 5 sterren te kwoteren. Zoiets is toch normaal in een internatioanaal shareprogramma?
15-10-2007, 00:57 geschreven door Monique
Re: Doris Lessing, Canopus in Argos
Wat niet wegneemt dat het weer maar eens iemand uit een homofoob land is en het zou mij verwonderen dat de persoon in zijn werk speciale pogingen doet of gedaan heeft iets aan die toestand te veranderen.
Ik vind dat daar maar eens verandering in moest komen. Van mij mogen ze hem stilletjesaan aan een sf schrijver geven.
15-10-2007, 00:41 geschreven door Monique
Met dank aan wie me helpt om deze blog te onderhouden.
