Ongelooflijk maar waar, daarstraks heb ik een vuurtje in de haard gezet, hij staat altijd opgevuld klaar ; zodus vuurtje en gezellige warmte binnen de kortste tijd.

Onophoudelijk regen vandaag ... zelfs onze leos liggen languit slaperig binnen.  Ajuin soep als troost, pannekoeken 4 uurtje en misschien straks choucroute echt wintereten. Deze week betreuren we  het heengaan van Nelson broer van Nana en Nobless uit ons nest van 17.  Intussen zijn ze 9 jaar en 4 maanden. 

Dankbaar voor iedere dag dat we nog mogen genieten van Nobless , ze is niet meer fit , haar ogen en oren niet meer optimaal, neus perfect, ze ruikt direktt wanneer er lekkers in de keuken te delen is. Als dank voor goede raad kreeg ik per post een mooie bloemenboeket. Super aangename verrassing ! veel dank , de zonnebloemen stralen binnen en we vergeten efkens de regen.

Après la vague de chaleur au mois de juin, le pluie était la bienvenue... je m'étais promise de ne pas me plaindre ... mais cela continue sans arrêt! aujourd'hui encore un dimanche litéralement noyé.Quand les leos rentrent, une pile d'essuies pour limiter les dégâts. Ils se blotissent confortablement les unes aux autres et jouissent tout comme nous de la chaleur du foyer ouvert. et oui, j'ai fait  du feu ... l'humidité était trop désagréable et la chaleur instantanée du feu réconfortante.

comfort food ... soupe à l'oignon   choucroute , des crêpes , allez.. nous voilà repartis pour des recettes d'hiver.

Cette semaine le frère de Nana et Nobless , Nelson est décédé. un de plus fort regretté par ses maitres, notre nichée des 17 est devenue minime.

Nous sommes heureux et reconnaissants de chaque jour, semaine , mois que Nobless est parmi nous. Elle ne voit ni n'entend plus bien,  peu active  mais l'odorot intacte!

dès qu'il y a activité dans le cuisine elle arrive et s'installe bien dans le chemin.. elle observe attentivement et sans mendier sait quand elle reçoit sa part.

Belle surprise cette semaine, par courier un superbe bouquet de fleurs nous fut livré??  croyant l'erreur??  mais c'était bien la bonne adresse. Merci encore aux maitres de Wodan, ce bouquet génial est un vrai rayon de soleil.