Natuurlijk is het tijdstip slecht gekozen, na maanden in ons kot met prachtig weer, gaat de horeca terug toegangkelijk worden volgende week ...met regenweer !

Stilaan proberen we de realiteit te koppelen aan de nieuwe stijl van leven en aangepaste  afstand met iedereen.  Alarmerende berichten over de vele ontslagen na de verplichte lockdown , de economie van ons land en alle getroffen landen zullen nog lang de nadelen van deze crisis voelen.

Niet alleen wij zijn blij met de regen, Rosalie en Qaline genoten van het buiten stortbad en gelukkig bleven ze beiden staan in de pletsende bui. Prins en Nobless staan ongedurig te wachten op hun dagelijkse wandeling maar... het wisselvallig weer inspireert mij niet om buiten te gaan. Qaline is tegenwoordig lastig als we andere honden op straat tegenkomen en vandaag ging Roger met Lynn met haar op stap. Na een paar berispingen bleef ze braaf bij Lynn en gedroeg ze zich voorbeeldig, Lynn is dol op Qaline en indien ze alleen met haar buiten wilt is het belangrijk dat Qaline zich goed gedraagd in alle omstandigheden.

Après des semaines de sècheresse absolue la pluie est plus que bienvenue.  La nature revit sous une solide averse, évidemment le changement de température est moins agréble. Avant-hier presque 30 degrés aujourd'hui tout juste la moitié !!  mais tout de même très contente de voir arriver la pluie.

Lentement nous essayons de retrouver un équilibre dans le nouveau mode d'existence, se tenir à distance est primordial , éviter les grands groupes , difficile d'aller à la fête et rester loin de tout le monde.Espérons qu'il n'y aura pas de recidive du fameux virus, les précautions et normes de sécurité pour notre santé sont très souvent oubliés. Notre économie et celle des autres pays sentiront encore longtemps l'effet néfaste de la période lockdown. Alarmant sont les chiffres des personnes qui perdent leur travail, avenir incertain , problèmes  nous concernant tous.

Pendant la chaleur, les leos dorment dans la journée, mais à présent qu'il fait plus frais et qu'une pluie rafraichissante nous surprend à tout moment, Qaline et Rosalie sont super heureuses et toutes deux pleines d'énergie .. sous la pluie!

Qaline avait besoin de quelques leçons de conduite envers les autres chiens rencontré lors de nos promenades. Roger accompagne Lynn à présent pour les sorties et très vite Qaline a compris et devient plus docile . Lynn toute fière de sa chienne qu'elle adore, dès que nous sommes sûrs qu'elle est capable de la sortir seule elle pourra promener à sa guise