"Maartse buien " tegenwoordig is de reputatie van de lentemaand helemaal juist. De laatste dagen was het weer grillig , wisselvallig en te koud. Nochtans , de tuin herleeft , er komt kleur in de borders, het gras groeit ..maar staat onder water, alles sompig en doornat. Lynn is terug naar school, deze week was Milan ziek . We haalden de dozen paasdecor van de zolder en gingen aan de slag om terras , voortuin en binnen , alles opfleuren in lentesfeer. Lentekriebels voor Nana en Nobless, in hun super aktieve buien sprongen ze Ella omver die klagend al mankend binnenkwam. We schrokken, maar gelukkiglijk niets ergs. Na een paar minuten en een troostsnoepje was Ella haar pijntje vlug vergeten en mankte niet meer. Sindsdien vermijd ze wel tussenkomst als de twee zussen in hun zotte toeren zijn. Kissbis is in haar "eisprong" periode en Prins weet het maar al te best !! wil niet eten.. een kilotje minder zal geen kwaad kunnen. We vierden vandaag onze Yannick zijn 18de verjaardag, fijne bijeenkomst , onze oudste kleinzoon is niet langer een kleine jongen maar een man. Twee dagen eerder was het mijn beurt om een jaartje bij te tellen en ik werd letterlijk in de bloemetjes gezet !! Veel dank iedereen voor de vele telefoontjes, sms'jes facebook berichten en de super verrassingen. Gelukkig en gezond, we kunnen er weeral een jaartje mee door.
La réputation du mois de mars , véridique les derniers jours, les giboulées , plein soleil , averses de grêle, pluie etc; nous n'avons rien raté. Pourtant au jardin le printemps est iminent. Les Jonquilles, forsythia, kerria crocus leurs couleurs nous enchantent. Nobless et Nana en pleine forme ne sont pas toujours attentionnées aux autres dans leurs ébats. En jouant elles ont renversé Ella qui lamentablement se plaignait . Heureusement rien de grave, un os à mâcher l'a vite consolée. Kissbis est en période d'ovulation, Prins instinctivement le sait et en perd l'appétit... Nous fêtons le 18 ieme 'anniversaire de Yannick aujourd'hui, notre petit-fils ainé n'est plus un petit garçon mais un homme. Il y a 2 jours c'était mon tour d'ajouter une année et j'ai été comblée de fleurs et cadeaux. Merci à vous tous pour les nombreux messages , telef et facebook. les surprises inatendues m'ont fait très plaisir, merci encore. Heureuse et en bonne santé , nous revoilà reparti pour une longue année.


|