Deze avond was het bbq aan de vijver , na de hondenschool gingen we erheen  met de kinderen en onze twee teefjes . Het werd later dan verwacht  .. kinderen moe , thuis alles ontregeld de leos moesten nog eten.

Vakantie ritme is niet evident, hopelijk slapen de kinderen morgen langer dan gewoonlijk , bezoek aan speelplein staat op het programma.

Nous avons reçu un mail de France aujourd'hui confirmant que Nahor (Nana) restera définitivement en Belgique chez nous. Demain elle est déjà 3 semaines de retour à la maison et Nana s'est bien intégrée dans le groupe de leos. Différente de caractère , fourrure et grandeur elle s'entend à merveille avec sa soeur Nobless.

Ce soir BBQ à l'étang de pêche , après l'école nous sommes allés avec les enfants et les deux jeunes femelles. Notre visite s'est prolongée bien plus tard que prévu et les enfants furent très fatigués. A la maison les léos attendaient leur repas du soir. Maintenir un horraire normal en temps de vacances n'est pas facile. Espèrons que demain les enfants dormiront plus longtemps que d'habitude. Une visite plaine de jeux est au programme.