Prachtig zo'n mooie dag einde oktober, de winter zal nog lang genoeg duren. Zoals steeds bruis ik van energie als de zon schijnt .. zodus vandaag ging het werk goed vooruit. De was droogde in recordtempo, ramen lappen, Roger maaide het gras en ik zorgde voor opkuis in de borders veel snoeiwerk en onze leos als uitgelaten toeschouwers. Kissbis deed aan pootje baden zoals in volle zomer , Prins stoeide met mama Foliebell. Cherry-Blue en Ella hielden zich rustig en genoten gewoonweg van de tuin.
Zondag was het onze huwelijksverjaardag en vele boeketten staan te pronken ,Bloemen in huis het geeft een goed gevoel.
Rony heeft al dagenlang tandpijn , dikke kaak enz, vrijdag kan hij eindelijk naar de tandarts.
Wat een heisa rond de zwarte pieten van de Sint !! ongelooflijk wat kommotie over een kinderfeest ,een traditie waar we allen jarenlang plezier aan beleefden , ons eigen jeugd, die van ons kinderen en nu onze kleinkinderen. Foei Zeurpieten.
Nous avons bien profité de cette belle journée exceptionnelle fin octobre. Le soleit le beau temps me donne un surcroit d'énergie et aujourd'hui le travail journalier allait bon train. La Lessive a sècheé en temps record, nettoyage des vitres , Roger prit soin de la pelouse , moi les massifs .
Nos léos s'amusaient et nous on travaillait !! Kissbis faisait trempette dans le bac d'eau , Foliebell et son fils LitelPrins infatigables gambadaient comme des fous. Ella et Cherry-Blue calmes et posées profitèrent tout simplement du jardin.
Dimanche fut notre anniversaire de mariage et j'ai été gâtée de très jolis bouquets de fleurs.
Rony a depuis plusieurs jours de véritables rages de dents, bouche infectée, grosse joue.. vendredi il peut enfin aller chez le dentiste.
Quelle invraisemblable histoire , dans la presse , la TV on entend de partout des protestations sois- disant raciales envers la fête de St Nicolas dont le père foutettard est noir !! Cette belle tradition , ridiculisée c'est bien triste. Nous mêmes étant enfant , nos enfants et nos petits-enfants avons passés de beaux moments pleins d'émotion quand la veille de St. Nicolas nous mettions nos souliers à la cheminée.




|