Met in de tas zelfgebakken méringues en een pittige "aardbeiensoep" trok uw ondergetekende naar Laval St Roman om bij Engelse vrienden het feest voor de verjaardag van de Queen mee te vieren. Een hele middag Engels mogen "klappen" is een gelegenheid die men niet voorbij mag laten gaan. Wat koorleden en dorpsgenoten als bekende gezichten en uiteraard kon de Queen herself niet ontbreken.
Omdat vandaag in Frankrijk moederdag gevierd wordt, was haar zoon ook van de partij. Overal rood-wit-blauw, zelfs de taart van de dag was in de nationale kleuren. Tussen de verschillende gangen speelde een gitaarman nummers van de Beatles, Bob Dylan, Simon and Garfunkel, en zelfs een paar... ondeugende engelstalige nummers.
Hmmm, daar borrelt weer een ideetje: voor de ballade litteraire van volgend jaar kunnen we als thema "ondeugende verhalen" kiezen. Benieuwd of deze motie aangenomen wordt.
Long live the Queen, on mothersday in France! We were invited to the party some of our English friends organised. The lady of the manor prepared a dish with cold chicken and curry, the people invited brought salades and desserts. And a guitarman sang songs of the Beatles, Bob Dylan and Simon and Garfunkel. Such a pity it started to rain... gosh... I left my umbrella... Anyway, we had a great time, and so had the Queen and her son.
|
