2012 is een formidabel rozenjaar. In tuinen en velden pronken de rozen uitbundig in geuren en kleuren die je niet voor mogelijk acht. In wijngaarden, op de kop van elke rij wijnranken, staan rozenstruiken en fleuren op die manier het landschap op. Met een bedoeling weliswaar. Soms teistert een bepaalde ziekte de wijngaard, maar de rozenstruik zal eerst ziek worden en de wijnboer "verwittigen" dat er moet gesproeid worden. Laat ons hopen dat rozenstruik en wijnrank gezond door de zomer geraken. Want het oog wil ook wat! 2012 is a magnificant "rose-year". The roses are everywhere in all kinds of colours ans scents. Even in the vineyardss where they detect a certain desease. When the roses become sick, it is time to protect the vines. Lets hope none of the plants get sick!