Het wordt kouder, zegt de weerman... dus slaan we hout in. Vers uit de bossen. Niet om dit jaar te gebruiken, maar om te laten drogen voor de winters die komen. Zodat we nu naar hartelust onze reeds droge voorraad kunnen opstoken. Groot is de verbazing wanneer een gekliefd stuk hout, een onverwachte gast herbergt. Een Heldenbok, of Cerambyx Cerdo, familie van de boktorren (tenminste... volgens de gids, zou het om de Heldentor gaan, we zijn niet echt torrenkenners, ook geen torrenhelden..). Het beest haalt, met voelsprieten en al gemakkelijk 10cm lengte. In de gang die het in het hout boorde, bevinden zich grote larven. Waarvan geen foto, tot onze spijt.
Deze torrensoort is met uitsterven bedreigd, omdat de oude eiken waarin hij bij voorkeur woont en zich voortplant, uit het landschap verdwijnen. Onze excuses voor het ongewild meewerken aan deze teleurgang.
While chopping wood, a very unexpected animal turns up. A beetle of at least 10 cm length. The Cerambyx Cerdo, that lives in old oaks.The poor creature is threatened with extinction because old oaks dissapear from the woods. People cut them down to heat the stove... We regret having played a part in this local desaster.
|
