Waterman (21 januari – 19 februari): Mode- en stijltrip voor ruimdenkende types
Hotel:
Édouard 7 in Parijs
Geen enkel sterrenteken is zo extrovert als de waterman. Hij ziet alles groots en houdt van mode, architectuur en lekker eten. Dit hotel staat bekend om zijn bombastische interieur en beschikt over luxekamers in boudoirstijl (detail: de vazen lijken op handtassen). Alsof dat nog niet genoeg is, bevindt Édouard 7 zich op een steenworp van de hipste Parijse boetieks.

www.edouard7hotel.com

Vissen (20 februari – 20 maart): Romantische strandreis
Hotel: Pacific Beach in Honolulu
Vissen zijn heel gevoelige en introverte types en zoeken daarom vaak kalme plaatsen op. In dit hotel is een drie verdiepingen hoog duikbassin en een wellnesscentrum geïntegreerd waar vissen optimaal tot rust kunnen komen.

www.pacificbeachhotel.com

Ram (20 maart – 20 april): Spannende citytrip naar Rio de Janeiro
Hotel:
Rio Othon Palace
Een ram voelt zich absoluut niet aangesproken om te zonnen aan het zwembad. Deze man of vrouw prefereert actie en avontuur boven luilekkeren. Overnachten in het Rio Othon Palace vormt de perfecte basis om een van de meest spannende steden ter wereld te ontdekken.

www.hoteis-othon.com.br

Stier (21 april – 21 mei): Reisje met culturele hoogtepunten, gecombineerd met wellness
Hotel:
Royal Garden in Londen
De stier is een echte levensgenieter. Hij hunkert naar culinaire verwennerij, kunst en wellness. Het Royal Garden Hotel in hartje Londen (lees: uitzicht over Hyde Park) lost al die verwachtingen in. Zo ontspant hij in de Soma spa en schuift hij aan tafel in het bijzondere restaurant Min Jang.

www.royalgardenhotel.co.uk

Tweelingen (22 mei – 21 juni): Variatie en plezier in Zweden
Hotel:
Berns Hotel in Stockholm
Tweelingen zijn nieuwsgierige, praatgrage mensen en vervelen zich snel als ze niet voldoende afwisseling hebben. In het Bern Hotel vallen ze van de ene verbazing in de andere. Ze kunnen onder meer naar de hippe nachtclub 2.35:1, culinair genieten in een Aziatisch restaurant en verpozen in verschillende bars. Het hotel beschikt ook over het beste concertpodium van Stockholm.

www.berns.se

Kreeft (22 juni – 22 juli): Romantisch verblijf in een ecologisch hotel
Hotel:
Milano Scala
Naar melige muziek luisteren of minutenlang naar een schilderij turen, het zijn slechts enkele zaken waarmee de romantische kreeft zich graag bezighoudt. Kreeften gaan op vakantie dan ook graag naar een museum of concert. Het Milano Scala ligt in de nabijheid van de belangrijkste historische bezienswaardigheden en culturele centra. Dit is bovendien het eerste hotel ter wereld dat geen C02 uitstoot.

www.hotelmilanoscala.it

Leeuw (23 juli – 23 augustus): Glamoureuze vakantie in een luxeresort
Hotel:
Aria Resort en casino in Las Vegas
De leeuw heeft nogal wat kapsones, enkel het beste is goed genoeg. Dit luxehotel telt 4004 suites verspreid over 61 verdiepingen, 16 restaurants, 3 zwembaden, een privéclub en 10 bars. Kortom: in het Aria Resort komt zélfs een leeuw ogen tekort.

www.arialasvegas.com

Maagd (24 augustus – 23 september): Wellnessvakantie
Hotel:
Sagamore - The Art Hotel in Miami
Mensen die onder dit sterrenteken geboren zijn, zijn meestal veeleisend ingesteld. Het duurt dan ook lang eer ze een hotel vinden dat aan al hun criteria voldoet. Prachtige botanische tuinen, ontelbare wellness-faciliteiten en chique boudoirkamers stellen zelfs de meest kritische maagd niet teleur, toch?

www.sagamorehotel.com

Weegschaal (24 september – 23 oktober): Een ontspannende citytrip
Hotel:
Continental Hotel Zara in Budapest
De weegschaal valt op door haar elegantie en uitstraling. Op vakantie gaat ze op zoek naar het perfecte evenwicht tussen actieve bezigheden en ontspanning. Budapest beantwoordt perfect aan deze twee criteria: de stad is zowel een geschikte bestemming voor een actieve stedentrip als een plek om te herbronnen. In dit hotel voelen weegschalen zich dan weer helemaal in balans als ze door de twee overdekte tuinen wandelen, op de massagetafel liggen of genieten van een adembenemend uitzicht vanaf het dakterras.

www.continentalhotelzara.com

Schorpioen (24 oktober – 22 november): Een exotische reis naar het Verre Oosten
Hotel:
Rihga Royal in Osaka
Schorpioenen zijn gepassioneerde en ondernemende mensen. Ze zijn tevens uitermate geïnteresseerd in nieuwe en exotische bestemmingen. Het Rihga Royal in Osaka (Japan) is voor hen heel interessant. In een van de 23 hotelrestaurants maken ze kennis met de Aziatische keuken. Dit hotel beschikt zelfs over een eigen metrostation, handig als je snel even naar het centrum wil.

www.rihga.com

Boogschutter (23 november – 21 december): Avontuurlijke trip met nachtsafari
Hotel:
Fort Canning in Singapore
De meeste boogschutters zijn openhartige mensen, positief ingesteld en altijd op zoek naar nieuwe uitdagingen. Het prestigieuze hotel dat we voorstellen ligt pal in het bruisende stadscentrum van Singapore. Van hieruit kunnen boogschutters een wandeling maken door de boomtoppen of vertrekken op een nachtelijke safari door een dierenpark.

www.hfcsingapore.com

Steenbok (22 december – 20 januari): Buitenactiviteiten in een rustige omgeving
Hotel:
Sutera Harbour Resort in Maleisië
Dit sterrenbeeld hecht veel belang aan traditie en stabiliteit. Daarom zullen steenbokken ook steeds een rust boven drukte verkiezen. Op vakantie verblijven ze graag midden in de ongerepte natuur. Het Sutera Harbour Hotel biedt alles wat ze verlangen: een uitgestrekte golfbaan, een kalme jachthaven en zicht op de indrukwekkende Mount Kinabulu. (vwh nieuwsblad)

www.suteraharbour.com