Ouder zijn...wat een mooi avontuur! / être parent...quelle belle avonture! Op 1 september 2009 is ons meisje "Maya" geboren. Via deze blog houden we jullie graag op de hoogte van onze avonturen en ontdekkingen van mama en papa zijn!
Notre fille "Maya" est née 1e septembre 2009. Ce blog permet de suivre nos avontures et belle découvertes d'être maman et papa!
4 januari 2009, en zo'n 4 dagen overtijd! Begint ons jaar dan met geweldig verheugelijk nieuws?? Eindelijk mag ik die zwangerschapstest bovenhalen, die al een paar weken in de badkamer lag te popelen van ongeduld. En jawel, na een tientalle secondes wachten verscheen samen met mijn glimlach, een 2de streepje op de juiste plaats! Een gevoel van ongeloof, geluk en kalmte ruisde door mijn hoofd: oké ik ben zwanger, geen probleem, ik ben er klaar voor. En vooral laten we niet te snel juichen, in de eerste weken, maanden, kan er nog vanalles mislopen...
Diezelfde dag, stond er op onze zondagplanning een wandeluitstapje met kleine picknick op het menu, en laurent kreeg als dessertje een ingepakt doosje op zijn bord.Rararaa, maar hij wist al hoe laat het was! Ook hij nam het nieuws blij maar kalm op, laat maar komen..we kunnen het aan!
(foto in het groot: zie bijlage onderaan bericht)
4 Janvier 2009, et 4 jours de retard! Commençons-nous donc l'année avec une heureuse nouvelle?? Enfin je peut utiliser ce test de grossesse, qui m'attends déja pendant quelques semaines avec impatience dans notre salle de bain. Et voila, aprés quelques secondes d'attente, une 2ième trait apparaissait sur le bon endroit, ensemble avec un joli sourire de moi! Une sentiment d'incroyance, de bonheur et du calme me prend chaud au coeur: d'accord, je suis enceinte, pas de problème, je suis prête. Et surtout, restons calme, car les les premieres semaines, même mois, il peut avoir des mauvaises suprises....
Le même jour, on avais prévu une promenade avec petit picknick. Et là, Laurent a eu comme dessert une petite boite emballée...tientien? Il avais de suite compris, et lui aussi a pris la nouvelle avec un grand sourire mais en restant calme. Quand on est prêt, on est prêt!
(photo grand format: pièce annexe en bas de message)
Dat heet dan gelukkig zijn... - être tout les 2 heureux
Op 11 November 2008 vierden we ons 4 jaar gelukkig-zijn, vedrietig-zijn, blij-zijn, kwaad-zijn, onszelf-zijn,
maar vooral, 4 jaar samen-zijn.
Het idee dat er een klein hummeltje uit ons mooi liefdes-bestaan mocht ontstaan, nam dan ook meer en meer in onze gedachte plaats. Het werd dus een bewuste keuze, om binnenkort samen in kinderboeken te neuzen.
Le 11 novembre 2008 on a fêté notre 4 ans
être heureux, être triste, être content, être fâché, être nous-même,
mais surtout, 4 ans être ensemble.
L'idée qu'un petit pitchounet pourrait être née de notre histoire d'amour, prenait donc de plus en plus de place dans nos pensées. C'étais donc un choix trés concient, d'être bientôt parent.
Maya wordt grote zus!
4 januari 2009, en zo'n 4 dagen overtijd! Begint ons jaar dan met geweldig verheugelijk nieuws?? 
