Waar let je op als je een samenvatting maakt?
Een samenvatting is een droge, feitelijke weergave van een tekst. Het vat de ideeën samen van de tekst, zonder dieper in te gaan op voorbeelden. Enkel als die voorbeelden echt noodzakelijk zijn, mag je ze gebruiken. De samenvatting neemt ook de stijl van de auteur niet over. Hierna een aantal tips.
Lengte: samenvatting is ongeveer 1/3 van de oorspronkelijke tekst.
Chronologie: Je vat een tekst samen, dus behou je de chronologie van de tekst.
Uitroeptekens, afkortingen, &-tekens weglaten.
Tenzij het een opiniërende tekst is en je gevraagd wordt om de mening van de auteur samen te vatten, laat je opinies weg uit je samenvatting. Als de auteur bijvoorbeeld zegt dat 'er gelukkig een behandeling bestaat tegen de ziekte van Lyme', dan neem je die 'gelukkig' niet over. Dan schrijf je gewoon: 'er bestaat een behandeling tegen de ziekte van Lyme' of 'de ziekte van Lyme is te behandelen...'.
In de samenvatting richt je je niet tot een bepaald publiek. Je zegt niet: 'Laat je vooral niet afschrikken', maar 'Men moet zich niet laten afschrikken....'.
Om je samenvatting goed leesbaar te maken, gebruik je verbindingswoorden. Het woord 'ook' is vaak geen goed verbindingswoord, maar kan wel gebruikt worden.
Bekijk volgend voorbeeld:
'De aandoeningen zijn te behandelen met antibiotica. Ook zijn er risicogebieden en - groepen.'
Het woord 'ook' zorgt hier niet voor een verbinding tussen de eerste en de tweede zin.
Bekijk nu dit voorbeeld:
'Het zijn vaak dieren die gebeten worden door teken. Ook mensen lopen dat risico.'
Hier voel je een verbinding tussen de eerste en de tweede zin. En toch gebruik je opnieuw het woord 'ook'.
Verder: op je taal letten, uiteraard.
19-11-2007 om 09:56
geschreven door Je.Roen 
|
