Bart is nog niet helemaal bekomen van de jetlag en toch moeten we vanavond naar een liefdadigheidsevenement.
Bart zijn baas is sponsor van Starry Night , de Star stichting steunt risico kinderen en helpt hen met hun studies, huiswerk en begeleiding om hen op goede weg te brengen nadat ze het middelbaar onderwijs verlaten.
Het event vindt plaats in een huis, nu ja huis is niet echt het woord, het is een mansion , een gigantisch huis met zwembad , jacuzzi ( precies een tuin van een hotelresort) , open haard en TV buiten , beneden een wijnkelder, extra bar , pooltafel etc...
We worden er ontvangen aan de buitenbar bij het zwembad , en genieten van een cocktail vooraleer we aan het buffet beginnen. De sfeer is leuk en we genieten van de avond. Er is ook een veiling, en dan ook een 'stille veiling' bij de laatste heb je varia van goederen ( fiets, wijn , helicoptervaart, enz) en er ligt een blad bij met de echte waarde , een startbod ( onder de echte waarde) en per hoeveel dollar je moet opbieden. Ik kies een mand met Lush producten , dat zijn heerlijke badproducten en aldus schrijf ik mijn naam, bod en telefoonnr op en ga af en toe kijken als er iemand over mijn bod heen is gegaan. Bart gaat voor de helicoptervaart en fiets maar er is zoveel interesse dat men al snel over de marktwaarde gaat en Bart haakt af, mijn mand badproducten zit nog onder de marktwaarde en ik heb het laatste bod gedaan, de mand is van mij !!!
De volgende dag gaan we op tapijtenjacht, na 32 mile heen en weer gereden te hebben tussen verscheidene winkels maken we een finale keuze ( het werd tijd want Bart had het eventjes gehad !!) en besluiten we het grote tapijt van 3m op 2m40 zelf mee naar huis te nemen in de ... cabrio. Hilariteit alom , ik achteraan in de cabrio want kon er vooraan niet meer in , en mijn haar stond in alle windrichtingen toen we thuis kwamen. Het enigste droevige nieuws is dat ik de foto's per ongeluk gewist heb, sorry !!!
Onze badkamer ruikt hemels met deze producten / Our bathroom smells lovely with the Lush products !!
Eindelijk een tapijt / Finally we bought a carpet
==================================================================================== Saturday October 23th 2010
And here is the English version, sorry for the delay
I (bart) had no time to recover from jetlag as Saturday night we were invited for a charity event. Star Night was organized by the local Rotary and sponsored by our company so we had to join the owner.
The night took place at a sponsor's home. More a mansion than a home, I was tired just from walking from the street to the front door (or was it still the jetlag?). About 150 people were invited! The cocktails were served outside around the pool and the jacuzzi, diner was served in a big tent, next to the garage. One part of the event was a silent bidding: each item had value of the item, the minimum bid and the increase per bid. You just need to put your name and the bidding price on a piece of paper. I had my eye on a helicopter ride and a bike but was quickly outbid. Ine had more luck as she was the highest bidder for some lush products.
On Sunday my jetlag was gone for good as Ine wanted to shop for a rug. Next to our kitchen we have a pretty big area where we like to put some seats so we look outside towards the golf or just watch some television. In total we did drive 32 miles around Atlanta, to end up buying just around the corner! Big plus of a convertible: you can transport a lot of big stuff. So Ine in the back and the rug in the front, off we went. Ine took some pictures but by mistake did erase them all, sorry! But hey the rug is inside and looks very nice.
Reacties op bericht (1)
01-11-2010
Hallo Bart en Ine,
Lekker hoor die badproducten, het merk Lush zegt mij niets maar het ziet er prachtig uit.
Ja, wij gebruiken de cabrio ook als verhuiswagen voor grote pakketten. We hebben zowel bij Kelly als bij Vicky er een kast van 50 breed en 2 meter hoog in vervoerd. Ik kon haast niet meer schakelen en moest het pakket nog een beetje op zijn kant zetten om achteruit te kunnen rijden. Jawel, pakket van Ikea. Daar er ook nog manden mee moesten kon er de eerste keer niemand meer mee, de 2de keer zat Kelly in de wind. Toch handig zo'n verhuiswagentje.
Mooi tapijtje, voor in de woonkamer?
Hier zowaar al paar dagen met zon. Vicky zei vorige week nog dat ze weer terug wilde naar Washington omdat het daar zo lekker weertje was. Dit was bij de verzamelde mensenmenigte op de Mall van het weekend goed te zien.
Ging jullie reisje naar Belgenland nog door met de Kerst?
Tot later dan maar weer,
Groetjes,
Yvon
01-11-2010, 19:50 geschreven door yvon
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
