Met trots kan ik mededelen dat Bart en mezelf voor de 8ste keer Nonkel en Tante geworden zijn. Een paar weken geleden is mijn nichtje geboren , haar zusje was amper enkele dagen oud op ons afscheidsfeestje , wat gaat de tijd snel !!
Ondertussen gaat het leven zijn gangetje , het weer is zalig , hoewel we wellicht enkele uitlopers van de Tropische storm Isaac mogen verwachten deze week.
De poezen amuseren zich nog altijd ,ze zijn beide op diet nadat Fluffy terug ziek geworden is en naar de veearts moest , bloedresultaten en andere testen zijn in order, oef !!
De oven is al vaak getest , deze keer heb ik 3 cakes gebakken , een bosbessen , een citroen en een vanilla met chocolade, en jawel , Bart heeft cakedeeg gegeten , een van zijn favorieten.
Van Bart gesproken , ja die heeft alweer overall op de aardbol gezeten , de laatste trip China en Taiwan via Tokyo ( zijn missie , Japanese popjes meebrengen , die staan nu in de kast te pronken ! ) Hij heeft ook een dag vastgezeten in Shanghai in een monsoon , eens iets anders !
Ondertussen ben ik volop verslaafd aan de locale BBQ , heerlijk , en Bart begint er ook te genieten !
Na de BBQ zijn we naar de supermarkt geweest , supergrappig , hun locale merk is Laura Lynn !
Verder ben ik volop aan het poetsen , de gastenkamers zijn klaar voor onze eerste gasten in ons nieuwe huis , mijn ouders en mijn oudste zus , ik kijk er al naar uit !
Mijn baby nichtje My new baby niece
Verwende katjes ! Spoiled kitties
Mmmmmmmm !!! Cake !
Japanse popjes Japanese dolls
Gastenkamers zijn klaar ! Guest rooms are ready !!
BBQ !
The Ingles brand - is also the name of a singer in Belgium !
I am very proud to announce tat Bart and myself are Uncle and Auntie for the 8th time !
A couple of weeks ago my new niece was born , her sister was only a couple of days old on our Goodbye party in Belgium , time flies !
The weather is gorgeous , lots of sunshine , but unfortunately we might expect some rain from the Tropical Storm Isaac
Our kitties are still enjoying the home , they are both on a diet , since Fluffy had to go back to the vet, luckily her blood tests and other tests had good results which is a relief !
I am very happy with my oven and its performance, recently made 3 cakes and they were yummie ! A blueberry , lemon and chocolate chip cake! Of course Bart had to eat raw cake batter , his favorite.
Bart did meanwhile travel the globe , the last trip was Shanghai and Taiwan via Tokyo , his mission : bring back Japanese dolls , mission accomplished and now I have some cute dolls in my living space ! He was stuck in his hotel in Shanghai for a full day because of the monsoon!
After a couple of years of Georgia , I have become a big fan of local BBQ , mmm pulled pork ! And Bart is starting to love it too ! Excellent !
I have been cleaning a lot recently , as the first guests will arrive soon in our new house, mom and dad and my oldest sister ! I am very excited !
Gisteren Zaterdag hadden we dancing queen, een ideale manier om te bekomen van de jetlag na korte trip naar Europa. Was Zondagavond vertrokken naar Parijs waar ik Dinsdag meeting had. Vlug met trein even naar belgenland voor meeting, mosseltjes op terras in Brugge met de voetbalvrienden, en mossels op Woesndag met oude kennis van P&O tijd, en hop op Donderdag- avond waren we terug thuis. En oh ja, hoe kan ik het vergeten, mijn nieuw zusjes gezien Sushi is de nieuwe vierpoter bij mijn ouders.
Ine had via haar werk met korting (goedkoper is beter) tickets kunnen bemachtigen voor een avondje Chastain Park, het openluchtconcertpark waar we ook Sting hebben gezien. Dit keer was het een Zweedse covergroep die samen met Atlanta Orchestra Abba songs coverde. Het weer was niet zo goed, het had ganse nacht geregend en ook deze morgen viel er nog wel een paar bakjes uit de lucht, hmhmhm. Maar eerst vlug naar Buckhead, het upscale gedeelte van Atlanta want ikke ben vorige week mijn hoesje voor mijn Ihone verloren, foei foei was een kado van Ine. Dus vlug nieuwtje gehaald.
Op de concerttickets stond dat je eten en drank mocht meebrengen dus wij de frigobox gevuld met kaasjes, chipjes, nootjes, wijn, cola en kijk toen we aankwamen bij Chastain Park klaarde de hemel open. We zagen op de parking grote frigoboxen (leken wel Hollanders??) en eens we op onze plaats zaten be- grepen we waarom: sommigen plaatsen hadden tafeltjes en die Amerikanen maken er dus een echte picnic van en hebben echt alles mee: tafellaken, bloemetje, natuurlijk veel eten maar ook gezien: een kurketrekker, zout en pepervat, kaarsjes,..... Het werd aldus een gezellige boel waar het eten en vooral het drinken eigenlijk al even belangrijk was als de muziek. Wel best een leuke ervaring. Nadat iedereen bij dancing queen nog eens uit de bol ging, was het afgelopen en tijd om naar huis te gaan. Zeker voor herhaling vatbaar.
Ine zal later wel de fotos posten want die staan op haar Iphone
After a short trip to Europe for a few meetings and diner in Bruges we were back in Atlanta on thursday night.
The best way to beat our jetlag is a concert in Chastain Park. This time a Swedish covergroup was going to bring all Abba songs. All were done with Atlana Orchestra. Food was encouraged so we packed our cooler with wine, drinks and some bites. Once we arrived we saw some bigger coolers and once inside we understood why. Some had booked tables for 4 or six and turned this event into a social evening with good food and drinks. We saw candles, flowers, a lot of food and wine. Clearly we are not Americans yet, next time we will bring some more stuff. The music was great and got us all on our feet and we were lucky as no rain for the entire evening. With the tones of Dancing queen the concert ended and we headed back home, jetlag gone.....
