De zomer is hier alleszins begonnen , het is wel wat warmer dan gewoonte , we zitten met dagtemperaturen rond de 36-37 graden , en snachts koelt het amper af ( rond de 24 graden).
De airco op de bovenverdieping heeft het begeven, als gevolg proberen we bij 30 graden in slaap te geraken ( moeizaam ) gelukkig hebben we een ventilator aan het plafond en daarmee moeten we het voorlopig stellen, met een zuchtje wind ...
Het stuk zou besteld zijn maar zou zeker 3 tot 5 dagen duren , dusdenk dat we deze week nog zullen moeten overleven.
Bart zit momenteel in Mexico voor het werk en daar is het frisser, hij zal wellicht een paar nachten beter geslapen hebben dan ik , en Mieuwtje neemt in bed zijn plaats in en drumt de ganse nacht met haar warme bontjas tegen me aan , nog warmer !!
Vorige week iets typisch Amerikaans meegemaakt op het werk , een carnival als appreciatie voor de huurders van de grote gebouwen waar ook mijn bedrijf tewerkgesteld is. Dat was dus op het binnenplein , met gratis spelletjes, en gratis 'funnel cake' soort gefritureerde deeg die door een trechter geduwd is , ice cones ( shaved, 'geschoren' ijs mt een smaakje erop) , suikerspin, popcorn etc.
Ik heb een pluchen schaap gewonnen met het spelletje 'The fat cat", waar je met 4 ballen 3 katten moest omvergooien om een pluchen beest te winnen. Bij 'The Crazy Hat ' ( de gekke hoed) moest je zakjes met rijst gevuld in de hoed mikken , daar heb ik pluchen voetballetjes gewonnen. Mijn schaap is op het werk en noemt Mr Sheep , iedereen is er gek op !!
Verder ook nog geshopt , nieuwe potjes voor onze poezen, en ook hebben we cadeautje van Arthur en Yvonne een plaatsje gegeven in huis , Nederland is bijgevolg ook in onze gedachten !
De huizenjacht gaat verder, nog niks concreet , maar we houden jullie wel op de hoogte , prachtig huis gezien , maar prijs leek iets te laag , na verder onderzoek blijkt die straat af en toe onder water te staan, vandaar !!
Vannacht ons laatste nachtje zonder Bart , poezen vinden het leuk want die krijgen alle aandacht , maar ik zal blij zijn dat mijn ventje thuis is !!
FUNNEL CAKE

SNOW CONES

DE SPELLETJES / THE GAMES


VOETBALLETJES / FOOTBALLS

NIEUW KATTEPOTJES / NEW CATBOWLS




ONZE HOLLAND TASJES/ OUR CUPS FROM THE NETHERLANDS

You could say summer has arrived in Atlanta , and currently hotter than usual day temperatures, averages of about 97 F ( 36-37 C ) and it does not cool down a lot at night temperature drops till about 75 F ( 24 C)
The perfect timing of course for the airco to break down , the unit that controls our 2nd floor broke down, trying to sleep whil it is 90 F ( about 30 C ) is not really easy ! The piece that needs to be replaced has been ordered , but as it will take up to 5 days I am sure we will be spending another week in the heat !! We have to survive with a tiny breeze from the fan in our room.
Bart is currently in Mexico for business travel , as it is cooler there and airco does work in the hotels he will have slept a lot better than I have! Mieuwtje ( one of our kitties) replaced Bart and sleeps next to me, only she wants to sleep so close that I have to take the extra heat of her fur coat on top of that !!
xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
Last week I had the honor to participate at something typical American , a carnival as tenants appreciation , which is a carnival for all people working in the buildings where the company I work for has 2 floors as well. Lots of free games, and free food, funnel cake, snow cones ( shaved ice with flavor of your choice ) soft candy , popcorn , etc !
I did win a stuffed animal by playing the game the fat cat basically you have 4 balls and you need to hit at least 3 cats down, I did choose a sheep , and he is at work and is called Mr Sheep, everyone adores Mr Sheep. At the game the crazy hat I did win 2 footballs, this is a game where you need to try to throw bags filled with rice into the hat.
I also did some shopping and both some new food bowls for our kitties and a new jar, we also did give the cups from Holland we received from Arthur and Yvonne who visited us 2 weeks ago a nice place in our home, now The Netherlands is also on our minds.
We are still house hunting but have not bought any property so far , we did see a lot of which is a good thing as you get an idea what to expect, but also confusing. We did fall in love with a great home, which we thought was severely underpriced, after further investigation it seemed the street is flooded on regular base , and as we do not have a boat that house was no option. Anyway we will keep you updated!!
This is my last night without Bart , the cats our happy cause full attention goes to them , but I will be happy to have my sweet hubbie back tomorrow !!
|