Vrijdag, 4 Juni

Zo de eerste werkweek zit erop (voor Ine de eerste na ons verlof, voor mij de eerste in de US).

En ja we zijn blij dat het week-end is.  Het is toch wennen om na de 'sabbatical' opnieuw vroeg
te moeten opstaan en de ganse dag bezig te zijn met je hersenen.  Ine heeft dus vanaf nu gezelschap
als ze 's morgens in de badkamer staat. 
Het is natuurlijk wennen.  Het bedrijf is een stuk kleiner dan wat we gewend waren, ons kantoor in
Atlanta bijvoorbeeld telt slechts 7 mensen en is trouwens op dit ogenblik het drukst bemand van
alle 6 kantoren die de eigenaar van het bedrijf heeft (ook nog een kantoor in Australie, Mexico, Zuid-Afrika,
Ghana en Namibia).  Daarnaast is het een compleet nieuwe industrie voor mij (het bedrijf is toe-
leverancier voor de mijnindustrie) dus bij alles wat verteld wordt heb ik veel vragen.
Maar goed we zijn de eerste week doorgesparteld en eens we ingewerkt zijn zullen we wel
onze handen vol hebben om alle kantoren en projekten die op stapel staan te managen.

Ondertussen is ons huisje spik en span want straks hebben we gasten.  Arthur en Yvonne komen
vanavond rond 8 uur aan op Atlanta luchthaven en blijven het ganse week-end bij ons.  Lekker
veel bijkletsen, het week-end zal zeker zo voorbij vliegen.  Verslag en foto's volgen.

=====================================================================

Friday June 4th

End of the first working week, that is the first after the holidays for Ine and the first in the US for me.

Of course we are happy it is week-end.  I am not used anymore to get up that early and use my brains
the entire day.  So from now on in the morning Ine is not alone anymore in the bathroom.
We are slowly getting used to the new job.  First of all the company is much smaller than what I am used to.
The office in Atlanta is 7 people and is the biggest one of all global offices (company has also offices in
Australia, Mexico, South Africa, Ghana and Namibia).
Secondly this is a total new industry (sourcing products for the mining industry) and has nothing to do
with logistics (my background).   So each time an e-mail arrived or a report I have more questions than
answers.  But have the feeling that I will enjoy the job once I understand the product and the market.

In the meantime we have cleaned the house top down as we have guests arriving tonight.  Arthur and Yvonne
are landing in Atlanta around 8pm and stay the entire week-end.  Will be fun and for sure we will have so much
to talk about that the week-end will be gone in now time!