We zijn ondertussen uitgeslapen en terug mee met het Amerikaans uur. Vrijdag alles terug op orde gebracht: koffers geleegd, post gesorteerd en natuurlijk naar de fitness geweest: kwestie om de Europese kilo's er terug af te krijgen. De rest van het week-end was er football wild card play off games, dus veel kijken. Zondag ook de Katz op bezoek gehad en wat bijgeklets, leuk.
Bijgevoegd nog een paar foto's van de sneeuw. Zoals gezegd het is niet veel maar voor Atlanta is dit uitzonderlijk: sneeuw en echt koud. 's Nachts vriest het tot min 10 en tijdens de dag is het zonnig maar ergens rond het vriespunt. Vrijdag waren alle scholen dicht en ook veel bedrijven bleven dicht. We waren zo goed als alleen op de weg, zalig.
We bergen onze kerstdecoratie op, maken plaats voor onze koetjescollectie , en de kerstboom gaat de deur uit !
Ine is klaar voor het werk, tijd voor volgende stap in ons emigratieavontuur.
uitzonderlijke sneeuw in Atlanta / exceptional snowfall in Atlanta
Bye bye X mas tree , hello cow parade
========================================================== Sunday, January 10th
So we are back to American Eastern Standard Time and slept off our jetlag Friday was spend on lugage, sorting the mail and a visit to the fitness, we need to get rid of the European kilo's. The remainder of the week-end was NFL wild card week-end with 4 play off games. On Sunday the Katz did drop by for coffee, funfun!
Enclosed a few pictures of the exceptional weather in Atlanta: some snow and black ice. All schools were closed on Friday and also employees could stay home. The temperature does drop to 14 fahrenheit at night and during day time we get around 40 maximum.
We also put away our christmas decoration, make some room for our cow parade collection, and the X mas tree has to go out of the house as well ! Ine is ready for her first day at work, the next step in our emigration aventure.
Reacties op bericht (1)
25-01-2010
Beste wensen
Is misschien een beetje laat, maar toch : beste wensen van ons. Veel succes, als we tijd hebben lezen we dit wel eens.
Daaaag.
(Sandra en) Freddy
25-01-2010, 16:23 geschreven door Freddy Brauwers
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek