Nu de interviews achter de rug zijn hebben we tijd om nog aantal foto's te posten die we in afgelopen week hebben genomen. Zoals eerder geschreven hebben we nog aantal dozen uitgepakt tot groot plezier van de kleinste. Die vond het geweldig om door het papier te 'vroeten'. Ook hadden we onverwachts bezoek van onze eigenaars, die kwamen een welcome/Kerstgeschenk afgeven. Ze moeten me kennen want er zit vanilla koffie tussen, hmhm. De doos is ondertussen al gedeeltelijk geopend en getest! En zoals eerder gemeld hebben we ook werk gemaakt van de kerstkaarten die zijn sinds gisteren vertrokken naar Europa. Enige vertraging voor lokale giftbox die wij willen sturen naar Karl die zijn US adres ter onze beschikking had gesteld voor de greencard want onze kleinste vond dit nu toch wel een enorm leuke plaats om in te maffen (er is een lokale advertentie: 'If it fits, it ships for one low rate')!
Voor de rest hebben we de sneeuw en vooral het fileleed gevolgd via internet, skype kontakt gehad met al wie wilde skypen. En hebben we onze trip naar Belgie geboekt. Nu valt alles hier zowat stil en hebben we nog een goedkoop ticket gevonden. Eindejaar vieren we dus bij familie in Belgenland en daar kijken we toch wel naar uit.
Laatste dozen uitpakken / offloading the last boxes
Ons welkomstgeschenk / our welcome gift
Mieuwtje in de postdoos ... / Mieuwtje in the post box
Now all the interviews are done, we have some time to post some of the pictures we took earlier this week. As mentionned we did empty some more boxes and especially our young cat did enjoy playing in the middle of the papertrash. Also we recevied unexpected visitors. The owners came by with a welcome/X mas present box with all kind of goodies. Of course we did alreay test some of them. And yes the X mas cards are off to Europe with the exception of a domestic gift box for Karl. Karl did let us use his local US address for our green card, however our youngest seems to love the postal priority box (as in the ad: if it fits it ships for one low rate).
We kept updated about the snow in Belgium, we skyped with all people who did wanted to skype and we have booked our trip for Europe. We found a cheap ticket and will spend New years's eve with our family. We are looking forward...
Reacties op bericht (0)
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
