Neen niets met onze oven te maken, het bakken en braden is het gevolg van het weer. Vorige week was er al sprake van een hittegolf maar toen ik Vrijdagavond terugkwam vanuit Zuid Afrika,pfpfpfpfpfpfpfpfffffff. Toen we om 8 uur 's avonds uit de luchthaven kwamen was het nog steeds een 'frisse' 37 graden.
Dan was de winter in Zuid Afrika veel aangenamer met 18 graden tijdens de dag en rond het vriespunt tijdens de nacht. Alle meetings vlot verlopen en op de terugweg in Amsterdam nog rustig de tijd gehad om met mijn vorige baas Bas iets te gaan eten. Maar dus eens terug in Atlanta kwamen we terecht in echt zeer warm weer, blijkbaar hebben we gisteren de warmste dag ooit gehad in Atlanta een 'milde' 43 graden die tgv de luchtvochtigheid nog beetje warmer aanvoelde. Je komt in dit weer niet buiten en ook het zwembad wordt overgeslagen. Aldus gaan we shoppen naar Ikea, daar is het lekker fris (en goedkoop) om fotokaders, vorige week heeft Ine paar foto's laten vergroten dus die moeten we nog inkaderen. Op de terugweg stoppen we bij flip burger, een geweldig trendy burgertent en natuurlijk moet ik de specialiteit uittesten: een Nutella milk shake, lekker. Daarna was het tijd voor 'een eerste keer' en dat was toch wel lang geleden dat we die ervaring nog eens hebben: de eerste keer naar een Amerikaanse bioscoop. We gaan naar Ted, iets minder goedkoop dan Ikea maar even lekker fris.
Vandaag Zondag heeft Ine dan alle kadertjes nets opgehangen, terwijl ik naar finale voetbal heb gekeken. Voor de rest doen we het rustig aan want het blijft zeer zeer warm....
En de temperatuur is..../and the temperature is....
After a week in 'wintry' South Africa, I arrived back on Friday evening in Hotlanta and hot it is. When I landed at 8pm on Friday it was still close to 100F.
Yesterday we hade the hottest day ever recorded in Atlanta as we were getting close to 110F, so add some humidity and the heat index went easy above 110. Too dangerous to do anything outside so Ine and I went to Ikea to shop for some frames. On our return we did stop at Flip burger, a trendy burger place famous for Nutella shakes which of course I had to try. In the evening we went for the first time ever to a US cinema and had good fun with Ted.
Today Ine did put all the frames on the wall and must say looks very nice. I did watch the soccer finale and for the rest of the day we did do nothing, far tooo warm.
Reacties op bericht (0)
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
