Jawel , nadat onze gasten terug naar Belgenland vertrokken waren kon ik beginnen om de verjaardag van Bart voor te bereiden, pakjes in gereedheid brengen ,champagne gaan halen en hapjes maken!
De 18de was een heerlijke avond, Bart en ik hebben beide van de champagne genoten , en hij was ook zeer blij met de cadeaus, ik had namelijk allemaal dingen gekocht om zijn mannenstekje in ons toekomstig huis in te richten. Een coca cola mini frigo, een neon clock met 'man cave' ( zo heten ze dat mannenstekje hier )en nog een paar decoratiebordjes!
Ondertussen beginnen we ons langzamerhand voor te bereiden op ons nieuwe stekje, de plannen voor een ingebouwde 'walk in closet' zijn al gemaakt , en nu zondag komt een aannemer kijken om een offerte te maken voor nog enkele dingen die we willen wijzigen in het huis !
We plannen na onze trip van Belgie beetje bij beetje in te pakken en deels zelf te verhuizen ! spannend !!!
En ondertussen is het superwarme weer terug , temperaturen van 30 graden en meer !
We willen bij deze ook nog onze vrienden en agenten The Katz bedanken voor al hun hulp en begeleiding met de aankoop van ons huis !
Enne voor de geduldigen, er volgt alvast een eerste foto van ons huis nog deze week , beloofd !!
Mieuwtje poets de borden van onze gasten / Mieuwtje cleaning the plates of our guests
Mieuwtje heeft een nieuwe hobby , levende chipmunks naar binnen brengen ! Mieuwtje has a new hobby , bringing live chipmunks in the house !
traditionele vlagjesfoto / traditional pics next to our flags
gezien Barts ouders weg zijn voor de 18de mag hij het pakje nu al openen !
since Barts parents will be leaving before the 18th , he can open their gift on Sunday !
verjaardag Bart / Barts birthday!
Onze vrienden / our friends The Katz
May 18th
After our guests left our home heading towards Belgium, I could start preparing the surprises for Barts birthday, wrapping all the gifts, get some champagne and prepare some yummie appetizers!
On the 18th we had a gorgeous night , Bart and I both enjoyed the champagne, and I must say he absolutely adored his gifts, I had ordered all kinds of things to decorate his very own place in our future home! A mini coca cola fridge, a neon clock that says 'man cave' and a couple of bar signs !
And meanwhile we are getting ready to make some changes to our future home, and we already have a custom made walk in closet designed, and on Sunday we will visit the house with a contractor to get some quotes for some other items we want to replace !
After our trip from Belgium we will start packing and move bit by bit ourselves , exciting !!
And meanwhile summer is back in Atlanta, with temperatures around 90 F ( around and above 30 C !) !
And last but not least we want to thank our friends and agents The Katz for all their help and advise with the purchasing of our new home , thank you guys !!
Also want to let you know that patience will be rewareded and we should have the first picture of our home this week on our blog !
Reacties op bericht (0)
E-mail mij
Druk op onderstaande knop om mij te e-mailen.
Gastenboek
Druk op onderstaande knop om een berichtje achter te laten in mijn gastenboek
