Zondag 2 januari 2011

Zo het zit erop, op dit moment zitten we in de lounge en wachten op een vertraagde vlucht.
Gisteren 1 januari hebben we het zeer rustig gehouden en enkel nog bezoekje gebracht aan
Marijke en Chris.  Ze runnen een frietkot dus dat is de beste afsluiter voor weekje Belgie.
Valiezen gemaakt en niet te laat gaan slapen, we moeten er vroeg uit en Ine is nog steeds ziek.
Hopelijk heeft ze straks niet teveel last tijdens de vlucht.

Natuurlijk wensen we ook alle (trouwe) lezers van onze blog een gelukkig en vooral gezond 2011.
Hopelijk blijven jullie ons volgen, wij zullen ons best doen om af en toe wat te posten!

ONZE BESTE WENSEN VOOR 2011 !!  OUR BEST WISHES FOR 2011 !!
BART, INE, MIEUWTJE AND FLUFFY

      



      




===================================================================================================

Sunday January 2th 2011

So here we are, waiting in the lounge on our delayed flight back to Atlanta.
The last day in Belgium was very quiet and after Ine did pack all our stuff we paid a visit to Marijke and Chirs who are
running a 'frietkot' so ideal end of our Belgium trip: Belgium fries.
Ine went to bed early and is still feeling terrible so hopfully her ears and head will survive the flight home.

We also like to wish all our readers a very nice and healthy 2011!
Hope you will enjoy our blog in the year ahead and we promise to post as regular as possible.